|
Levi
|
RWebster
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
11:13 |
"'These you shall detest among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the black vulture,
|
|
Levi
|
SPE
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; you shall not eat, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the osprey
|
|
Levi
|
ABP
|
11:13 |
And these you shall abhor from the winged creatures, and they shall not be eaten, it is an abomination -- the eagle, and the griffin, and the osprey,
|
|
Levi
|
NHEBME
|
11:13 |
"'These you shall detest among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the black vulture,
|
|
Levi
|
Rotherha
|
11:13 |
And, these, shall ye abhor of birds, they shall not be eaten, an abomination, they are,—the eagle, and the ossifrage, and the osprey;
|
|
Levi
|
LEB
|
11:13 |
“ ‘And these you must detest from the birds; they must not be eaten—they are detestable: the eagle and the vulture and the short-toed eagle,
|
|
Levi
|
RNKJV
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
11:13 |
And these ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they [shall be] an abomination: the eagle, the ossifrage, the ospray,
|
|
Levi
|
Webster
|
11:13 |
And these [are they which] ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they [are] an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
Darby
|
11:13 |
And these shall ye have in abomination of the fowls; they shall not be eaten; an abomination shall they be: the eagle, and the ossifrage, and the sea-eagle,
|
|
Levi
|
ASV
|
11:13 |
And these ye shall have in abomination among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
|
|
Levi
|
LITV
|
11:13 |
And these you shall count unclean among the fowls; they shall not be eaten; they are unclean: the eagle, and the black vulture and the bearded vulture,
|
|
Levi
|
Geneva15
|
11:13 |
These shall ye haue also in abomination among the foules, they shall not be eaten: for they are an abomination, the eagle, and the goshauke, and the osprey:
|
|
Levi
|
CPDV
|
11:13 |
These are those things among the birds which you must not eat, and which are to be avoided by you: the eagle, and the griffin, and the osprey,
|
|
Levi
|
BBE
|
11:13 |
And among birds these are to be disgusting to you, and not to be used for food: the eagle and the gier-eagle and the ospray;
|
|
Levi
|
DRC
|
11:13 |
Of birds these are they which you must not eat, and which are to be avoided by you: The eagle, and the griffon, and the osprey.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
11:13 |
"Here are the kinds of birds you must consider disgusting and must not eat. They are eagles, bearded vultures, black vultures,
|
|
Levi
|
JPS
|
11:13 |
And these ye shall have in detestation among the fowls; they shall not be eaten, they are a detestable thing: the great vulture, and the bearded vulture, and the ospray;
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
11:13 |
¶ And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
NETfree
|
11:13 |
"'These you are to detest from among the birds - they must not be eaten, because they are detestable: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,
|
|
Levi
|
AB
|
11:13 |
And these are the things which you shall abhor of birds, an they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle and the ossifrage, and the sea-eagle.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
11:13 |
And you shall have these in abomination among the fowls. They shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the black vulture, and the bearded vulture,
|
|
Levi
|
NHEB
|
11:13 |
"'These you shall detest among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the black vulture,
|
|
Levi
|
NETtext
|
11:13 |
"'These you are to detest from among the birds - they must not be eaten, because they are detestable: the griffon vulture, the bearded vulture, the black vulture,
|
|
Levi
|
UKJV
|
11:13 |
And these are they which all of you shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the buzzard,
|
|
Levi
|
KJV
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
KJVA
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
AKJV
|
11:13 |
And these are they which you shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
RLT
|
11:13 |
And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
MKJV
|
11:13 |
And you shall have these in abomination among the fowls. They shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the black vulture, and the bearded vulture,
|
|
Levi
|
YLT
|
11:13 |
`And these ye do abominate of the fowl; they are not eaten, an abomination they are : the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
|
|
Levi
|
ACV
|
11:13 |
And these ye shall have in abomination among the birds, they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the vulture, and the osprey,
|