|
Levi
|
RWebster
|
11:7 |
And the swine, though he divideth the hoof, and is clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
11:7 |
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
|
|
Levi
|
SPE
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
ABP
|
11:7 |
And the pig, for [2is cloven 3of hoof 1this one], and claws with the claw of the hoof, but this one takes not up chewing the cud; this one is unclean to you.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
11:7 |
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
11:7 |
And, the swine, because though he parteth the hoof, and is cloven-footed, yet, the cud, he cheweth not,—unclean, he is to you;
|
|
Levi
|
LEB
|
11:7 |
and the pig, because it has a divided hoof and has a split cleft in the hoof but it does not chew cud—it is unclean for you.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
11:7 |
And the swine though it divides the hoof and is clovenfooted, yet it chews not the cud: it [is] unclean to you.
|
|
Levi
|
Webster
|
11:7 |
And the swine, though he divideth the hoof, and [is] cloven-footed, yet he cheweth not the cud; he [is] unclean to you.
|
|
Levi
|
Darby
|
11:7 |
and the swine, for it hath cloven hoofs, and feet quite split open, but it cheweth not the cud — it shall be unclean unto you.
|
|
Levi
|
ASV
|
11:7 |
And the swine, because he parteth the hoof, and is clovenfooted, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.
|
|
Levi
|
LITV
|
11:7 |
and the swine, though it divides the hoof and is clovenfooted, yet it does not bring up the cud; it is unclean to you.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
11:7 |
And the swine, because he parteth ye hoofe and is clouen footed, but cheweth not the cud, he shalbe vncleane to you.
|
|
Levi
|
CPDV
|
11:7 |
and also the swine, which, though its hoof is divided, does not chew over again.
|
|
Levi
|
BBE
|
11:7 |
And the pig is unclean to you, because though the horn of its foot is parted, its food does not come back.
|
|
Levi
|
DRC
|
11:7 |
And the swine, which, though it divideth the hoof, cheweth not the cud.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
11:7 |
You must never eat pigs. (Because pigs have completely divided hoofs but do not chew their cud, they are also unclean.)
|
|
Levi
|
JPS
|
11:7 |
And the swine, because he parteth the hoof, and is cloven-footed, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
NETfree
|
11:7 |
The pig is unclean to you because its hoof is divided (the hoof is completely split in two ), even though it does not chew the cud.
|
|
Levi
|
AB
|
11:7 |
And the swine, because this animal divides the hoof, and makes claws of the hoof, and it does not chew the cud, is unclean to you.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
11:7 |
And the swine, though it divides the hoof and is cloven-footed, yet it does not chew the cud; it is unclean to you.
|
|
Levi
|
NHEB
|
11:7 |
The pig, because he has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
|
|
Levi
|
NETtext
|
11:7 |
The pig is unclean to you because its hoof is divided (the hoof is completely split in two ), even though it does not chew the cud.
|
|
Levi
|
UKJV
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be cloven footed, yet he chews not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
KJV
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
KJVA
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
AKJV
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be cloven footed, yet he chews not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
RLT
|
11:7 |
And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
MKJV
|
11:7 |
And the swine, though he divides the hoof and is cloven-footed, yet he does not chew the cud; he is unclean to you.
|
|
Levi
|
YLT
|
11:7 |
and the sow, though it is dividing the hoof, and cleaving the cleft of the hoof, yet the cud it bringeth not up--unclean it is to you.
|
|
Levi
|
ACV
|
11:7 |
And the swine, because he parts the hoof, and is cloven footed, but does not chew the cud, he is unclean to you.
|