|
Levi
|
RWebster
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour’s wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
18:20 |
"'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her.
|
|
Levi
|
SPE
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
ABP
|
18:20 |
And to the wife of your neighbor you shall not give the marriage-bed of your semen, to be thoroughly defiled with her.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
18:20 |
"'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
18:20 |
And of the wife of thy neighbour, shalt thou not have carnal knowledge,—to commit uncleanness with her.
|
|
Levi
|
LEB
|
18:20 |
And ⌞you must not have sex⌟ with your fellow citizen’s wife, becoming unclean with her.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, contaminating thyself with her.
|
|
Levi
|
Webster
|
18:20 |
Moreover, thou shalt not lie carnally with thy neighbor's wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
Darby
|
18:20 |
And thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to become unclean with her.
|
|
Levi
|
ASV
|
18:20 |
And thou shalt not lie carnally with thy neighbor’s wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
LITV
|
18:20 |
And you shall not give your semen to the your neighbor's wife by lying with her , for uncleanness with her.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
18:20 |
Moreouer, thou shalt not giue thy selfe to thy neighbours wife by carnall copulation, to be defiled with her.
|
|
Levi
|
CPDV
|
18:20 |
You shall not have sexual intercourse with your neighbor’s wife, nor shall you be defiled by the mingling of seed.
|
|
Levi
|
BBE
|
18:20 |
And you may not have sex relations with your neighbour's wife, making yourself unclean with her.
|
|
Levi
|
DRC
|
18:20 |
Thou shalt not lie with thy neighbour's wife: nor be defiled with mingling of seed.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
18:20 |
Never have sexual intercourse with your neighbor's wife and become unclean with her.
|
|
Levi
|
JPS
|
18:20 |
And thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour’s wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
NETfree
|
18:20 |
You must not have sexual intercourse with the wife of your fellow citizen to become unclean with her.
|
|
Levi
|
AB
|
18:20 |
And you shall not lie with your neighbor's wife, to defile yourself with her.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
18:20 |
And you shall not lie carnally with your neighbor's wife to defile yourself with her.
|
|
Levi
|
NHEB
|
18:20 |
"'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her.
|
|
Levi
|
NETtext
|
18:20 |
You must not have sexual intercourse with the wife of your fellow citizen to become unclean with her.
|
|
Levi
|
UKJV
|
18:20 |
Moreover you shall not lie carnally with your neighbour's wife, to defile yourself with her.
|
|
Levi
|
KJV
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour’s wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
KJVA
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
AKJV
|
18:20 |
Moreover you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her.
|
|
Levi
|
RLT
|
18:20 |
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour’s wife, to defile thyself with her.
|
|
Levi
|
MKJV
|
18:20 |
And you shall not lie carnally with your neighbor's wife, to defile yourself with her.
|
|
Levi
|
YLT
|
18:20 |
`And unto the wife of thy fellow thou dost not give thy seed of copulation, for uncleanness with her.
|
|
Levi
|
ACV
|
18:20 |
And thou shall not lie carnally with thy neighbor's wife, to defile thyself with her.
|