|
Levi
|
RWebster
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
18:6 |
"'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness: I am Jehovah.
|
|
Levi
|
SPE
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
|
|
Levi
|
ABP
|
18:6 |
The man, a man [3to 4any 5family member 6of his flesh 1shall not 2draw near] to uncover their indecency. I am the lord.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
18:6 |
"'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness: I am the Lord.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
18:6 |
No person whatsoever, unto any of the near kin of his own flesh, shall approach to uncover the parts of shame,—I, am Yahweh.
|
|
Levi
|
LEB
|
18:6 |
“ ‘⌞None⌟ of you shall approach anyone who is ⌞his close relative⌟ to expose nakedness; I am Yahweh.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am יהוה.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
18:6 |
No man shall approach any [woman] that is near of kin to him, to uncover her nakedness. I [am] the LORD.
|
|
Levi
|
Webster
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover [their] nakedness: I am the LORD.
|
|
Levi
|
Darby
|
18:6 |
No one shall approach to any that is his near relation, to uncover his nakedness: I am Jehovah.
|
|
Levi
|
ASV
|
18:6 |
None of you shall approach to any that are near of kin to him, to uncover their nakedness: I am Jehovah.
|
|
Levi
|
LITV
|
18:6 |
None of you shall draw near to any relative of his flesh to uncover their nakedness; I am Jehovah.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
18:6 |
None shall come neere to any of ye kinred of his flesh to vncouer her shame: I am the Lord.
|
|
Levi
|
CPDV
|
18:6 |
No man shall approach her who is a close blood-relative to him, so as to uncover her nakedness. I am the Lord.
|
|
Levi
|
BBE
|
18:6 |
You may not have sex connection with anyone who is a near relation: I am the Lord.
|
|
Levi
|
DRC
|
18:6 |
No man shall approach to her that is near of kin to him, to uncover her nakedness. I am the Lord.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
18:6 |
"Never have sexual intercourse with anyone related to you by blood. I am the LORD.
|
|
Levi
|
JPS
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness. I am HaShem.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
18:6 |
¶ None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord.
|
|
Levi
|
NETfree
|
18:6 |
"'No man is to approach any close relative to have sexual intercourse with her. I am the LORD.
|
|
Levi
|
AB
|
18:6 |
No man shall draw near to any of his near kindred to uncover their nakedness; I am the Lord.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
18:6 |
None of you shall approach to any who are near of kin to him to uncover their nakedness. I am the LORD.
|
|
Levi
|
NHEB
|
18:6 |
"'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness: I am the Lord.
|
|
Levi
|
NETtext
|
18:6 |
"'No man is to approach any close relative to have sexual intercourse with her. I am the LORD.
|
|
Levi
|
UKJV
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
|
|
Levi
|
KJV
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord.
|
|
Levi
|
KJVA
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord.
|
|
Levi
|
AKJV
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
|
|
Levi
|
RLT
|
18:6 |
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am Yhwh.
|
|
Levi
|
MKJV
|
18:6 |
None of you shall approach to any who are near of kin to him, to uncover their nakedness. I am the LORD.
|
|
Levi
|
YLT
|
18:6 |
`None of you unto any relation of his flesh doth draw near to uncover nakedness; I am Jehovah.
|
|
Levi
|
ACV
|
18:6 |
None of you shall approach to any who are near of kin to him, to uncover nakedness. I am Jehovah.
|