Levi	RWebster	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	NHEBJE	18:7	"'You shall not uncover the nakedness of your father, nor the nakedness of your mother: she is your mother. You shall not uncover her nakedness.
Levi	SPE	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	ABP	18:7	The indecency of your father, and the indecency of your mother you shall not uncover, [4mother 1for 3your 2she is]. Her indecency you shall not uncover.
Levi	NHEBME	18:7	"'You shall not uncover the nakedness of your father, nor the nakedness of your mother: she is your mother. You shall not uncover her nakedness.
Levi	Rotherha	18:7	The shame of thy father, even the shame of thy mother, shalt thou not uncover,—thy mother, she is, thou shalt not uncover her shame.
Levi	LEB	18:7	You must not expose your father’s nakedness or your mother’s nakedness—she is your mother; you must not expose her nakedness.
Levi	RNKJV	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	Jubilee2	18:7	The nakedness of thy father or the nakedness of thy mother, thou shalt not uncover; she [is] thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	Webster	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she [is] thy mother, thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	Darby	18:7	The nakedness of thy father, and the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother: thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	ASV	18:7	The nakedness of thy father, even the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	LITV	18:7	You shall not uncover the nakedness of your father or the nakedness of your mother; she is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	Geneva15	18:7	Thou shalt not vncouer the shame of thy father, nor the shame of thy mother: for she is thy mother, thou shalt not discouer her shame.
Levi	CPDV	18:7	You shall not expose the nakedness of your father, or the nakedness of your mother. She is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	BBE	18:7	You may not have sex relations with your father or your mother: she is your mother, you may not take her.
Levi	DRC	18:7	Thou shalt not uncover the nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother: she is thy mother, thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	GodsWord	18:7	"Never have sexual intercourse with your mother. She is your own mother. Never have sexual intercourse with her.
Levi	JPS	18:7	The nakedness of thy father, and the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	KJVPCE	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	NETfree	18:7	You must not expose your father's nakedness by having sexual intercourse with your mother. She is your mother; you must not have intercourse with her.
Levi	AB	18:7	You shall not uncover the nakedness of your father, or the nakedness of your mother, for she is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	AFV2020	18:7	You shall not uncover the nakedness of your father or the nakedness of your mother. She is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	NHEB	18:7	"'You shall not uncover the nakedness of your father, nor the nakedness of your mother: she is your mother. You shall not uncover her nakedness.
Levi	NETtext	18:7	You must not expose your father's nakedness by having sexual intercourse with your mother. She is your mother; you must not have intercourse with her.
Levi	UKJV	18:7	The nakedness of your father, or the nakedness of your mother, shall you not uncover: she is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	KJV	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	KJVA	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	AKJV	18:7	The nakedness of your father, or the nakedness of your mother, shall you not uncover: she is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	RLT	18:7	The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
Levi	MKJV	18:7	You shall not uncover the nakedness of your father or the nakedness of your mother. She is your mother; you shall not uncover her nakedness.
Levi	YLT	18:7	`The nakedness of thy father and the nakedness of thy mother thou dost not uncover, she is thy mother; thou dost not uncover her nakedness.
Levi	ACV	18:7	The nakedness of thy father, even the nakedness of thy mother, thou shall not uncover. She is thy mother. Thou shall not uncover her nakedness,

Levi	VulgSist	18:7	Turpitudinem patris tui et turpitudinem matris tuae non discooperies: mater tua est. non revelabis turpitudinem eius.
Levi	VulgCont	18:7	Turpitudinem patris tui et turpitudinem matris tuæ non discooperies: mater tua est, non revelabis turpitudinem eius.
Levi	Vulgate	18:7	turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eius
Levi	VulgHetz	18:7	Turpitudinem patris tui turpitudinem matris tuæ non discooperies: mater tua est. non revelabis turpitudinem eius.
Levi	VulgClem	18:7	Turpitudinem patris tui et turpitudinem matris tuæ non discooperies : mater tua est : non revelabis turpitudinem ejus.

Levi	CzeBKR	18:7	Hanby otce svého a matky své neodkryješ; matka tvá jest, neodkryješ hanby její.
Levi	CzeB21	18:7	Nezostuzuj svého otce tím, že bys obcoval se svou matkou. Je to tvá matka, nesmíš s ní obcovat!
Levi	CzeCEP	18:7	Neodkryješ nahotu svého otce tím, že bys odkryl nahotu své matky. Je to tvá matka, neodkryješ její nahotu.
Levi	CzeCSP	18:7	Nahotu svého otce, to je nahotu své matky, neodhalíš. Je to tvá matka, neodhalíš její nahotu.