Levi	RWebster	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
Levi	NHEBJE	26:32	I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.
Levi	SPE	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	ABP	26:32	And I will make quite desolate, even I, your land. And [5shall wonder 6over 7it 1your enemies 2dwelling 3in 4it].
Levi	NHEBME	26:32	I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.
Levi	Rotherha	26:32	And, I, will make the land dumb, And your foes that dwell therein shall regard it with dumb amazement:
Levi	LEB	26:32	And I myself will lay waste the land, and your enemies who are living in it shall be appalled over it.
Levi	RNKJV	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	Jubilee2	26:32	And I will bring the land into desolation, and your enemies who dwell therein shall be astonished at it.
Levi	Webster	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
Levi	Darby	26:32	And I will bring the land into desolation; that your enemies who dwell there in may be astonished at it.
Levi	ASV	26:32	And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.
Levi	LITV	26:32	And I shall make the land desolate, and your enemies who are living in it shall be astonished at it.
Levi	Geneva15	26:32	I will also bring the land vnto a wildernes, and your enemies, which dwell therein, shalbe astonished thereat.
Levi	CPDV	26:32	And I will utterly ruin your land, and your enemies shall be stupefied at it, when they will have become its inhabitants.
Levi	BBE	26:32	And I will make your land a waste, a wonder to your haters living in it.
Levi	DRC	26:32	And I will destroy your land: and your enemies shall be astonished at it, when they shall be the inhabitants thereof.
Levi	GodsWord	26:32	I will make your land so deserted that your enemies will be shocked as they settle in it.
Levi	JPS	26:32	And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.
Levi	KJVPCE	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	NETfree	26:32	I myself will make the land desolate and your enemies who live in it will be appalled.
Levi	AB	26:32	And I will lay your land desolate, and your enemies who dwell in it shall wonder at it.
Levi	AFV2020	26:32	And I Myself, I will make the land desolate. And your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
Levi	NHEB	26:32	I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.
Levi	NETtext	26:32	I myself will make the land desolate and your enemies who live in it will be appalled.
Levi	UKJV	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	KJV	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	KJVA	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	AKJV	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	RLT	26:32	And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
Levi	MKJV	26:32	And I will turn the land into wasteland. And your enemies who dwell in it shall be astonished at it.
Levi	YLT	26:32	and I have made desolate the land, and your enemies, who are dwelling in it, have been astonished at it.
Levi	ACV	26:32	And I will bring the land into desolation, and your enemies who dwell in it shall be astonished at it.

Levi	VulgSist	26:32	Disperdamque terram vestram, et stupebunt super ea inimici vestri, cum habitatores illius fuerint.
Levi	VulgCont	26:32	Disperdamque terram vestram, et stupebunt super ea inimici vestri, cum habitatores illius fuerint.
Levi	Vulgate	26:32	disperdamque terram vestram et stupebunt super ea inimici vestri cum habitatores illius fuerint
Levi	VulgHetz	26:32	Disperdamque terram vestram, et stupebunt super ea inimici vestri, cum habitatores illius fuerint.
Levi	VulgClem	26:32	Disperdamque terram vestram, et stupebunt super ea inimici vestri, cum habitatores illius fuerint.

Levi	CzeBKR	26:32	Já zpustím zemi, tak že ztrnou nad ní nepřátelé vaši, kteříž bydliti budou v ní.
Levi	CzeB21	26:32	Já sám zpustoším zemi tak, že nad ní strnou i vaši nepřátelé, když se v ní přijdou usadit.
Levi	CzeCEP	26:32	Sám zpustoším zemi tak, že nad ní strnou i vaši nepřátelé, kteří se v ní usadí.
Levi	CzeCSP	26:32	Zpustoším zemi, takže se jí budou hrozit vaši nepřátelé, kteří v ní budou bydlet.