Levi
|
RWebster
|
7:29 |
Speak to the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings to the LORD shall bring his oblation to the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
NHEBJE
|
7:29 |
"Speak to the children of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to Jehovah shall bring his offering to Jehovah out of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
SPE
|
7:29 |
And unto the children of Israel you shall speak, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
ABP
|
7:29 |
And to the sons of Israel you shall speak, saying, The one offering a sacrifice of his peace offerings to the lord, he shall bring his gift to the lord of the sacrifice of his deliverance offering.
|
Levi
|
NHEBME
|
7:29 |
"Speak to the children of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to the Lord shall bring his offering to the Lord out of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
Rotherha
|
7:29 |
Speak unto the sons of Israel saying,—He that offereth his peace-offering unto Yahweh, shall bring in his own oblation unto Yahweh out of his peace-offering:
|
Levi
|
LEB
|
7:29 |
“Speak to the ⌞Israelites⌟, saying, ‘The one who presents his fellowship offerings’ sacrifice for Yahweh shall bring his offering to Yahweh from his fellowship offerings’ sacrifice.
|
Levi
|
RNKJV
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto יהוה shall bring his oblation unto יהוה of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
Jubilee2
|
7:29 |
Speak unto the sons of Israel, saying, He that offers his sacrifice of peace unto the LORD shall bring his offering of the sacrifice of his peace unto the LORD;
|
Levi
|
Webster
|
7:29 |
Speak to the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings to the LORD, shall bring his oblation to the LORD of the sacrifice of his peace-offerings.
|
Levi
|
Darby
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that presenteth the sacrifice of his peace-offering to Jehovah shall bring his offering to Jehovah of the sacrifice of his peace-offering.
|
Levi
|
ASV
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace-offerings unto Jehovah shall bring his oblation unto Jehovah out of the sacrifice of his peace-offerings:
|
Levi
|
LITV
|
7:29 |
Speak to the sons of Israel, saying, He who brings near the sacrifice of his peace offerings to Jehovah shall bring his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace offerings;
|
Levi
|
Geneva15
|
7:29 |
Speake vnto the children of Israel, and say, Hee that offereth his peace offerings vnto the Lord, shall bring his gifte vnto the Lord of his peace offerings:
|
Levi
|
CPDV
|
7:29 |
Speak to the sons of Israel, saying: Whoever offers a victim of peace offerings to the Lord, let him also offer at the same time a sacrifice, that is, its libations.
|
Levi
|
BBE
|
7:29 |
Say to the children of Israel: He who makes a peace-offering to the Lord, is to give an offering to the Lord out of his peace-offering:
|
Levi
|
DRC
|
7:29 |
Speak to the children of Israel, saying: He that offereth a victim of peace offerings to the Lord, let him offer therewith a sacrifice also, that is, the libations thereof.
|
Levi
|
GodsWord
|
7:29 |
"Tell the Israelites: Anyone who offers the LORD a fellowship offering must bring a part of that sacrifice as a gift to the LORD.
|
Levi
|
JPS
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying: He that offereth his sacrifice of peace-offerings unto HaShem shall bring his offering unto HaShem out of his sacrifice of peace-offerings.
|
Levi
|
KJVPCE
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
NETfree
|
7:29 |
"Tell the Israelites, 'The one who presents his peace offering sacrifice to the LORD must bring his offering to the LORD from his peace offering sacrifice.
|
Levi
|
AB
|
7:29 |
You shall also speak to the children of Israel, saying, He that offers a sacrifice of peace-offering, shall bring his gift to the Lord also from the sacrifice of peace-offering.
|
Levi
|
AFV2020
|
7:29 |
"Speak to the children of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD shall bring his sacrifice to the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
NHEB
|
7:29 |
"Speak to the children of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to the Lord shall bring his offering to the Lord out of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
NETtext
|
7:29 |
"Tell the Israelites, 'The one who presents his peace offering sacrifice to the LORD must bring his offering to the LORD from his peace offering sacrifice.
|
Levi
|
UKJV
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offers the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
KJV
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
KJVA
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
AKJV
|
7:29 |
Speak to the children of Israel, saying, He that offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD shall bring his oblation to the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
RLT
|
7:29 |
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto Yhwh shall bring his oblation unto Yhwh of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
MKJV
|
7:29 |
Speak to the sons of Israel, saying, He who offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD, shall bring his sacrifice to the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
|
Levi
|
YLT
|
7:29 |
`Speak unto the sons of Israel, saying, He who is bringing near the sacrifice of his peace-offerings to Jehovah doth bring in his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace-offerings;
|
Levi
|
ACV
|
7:29 |
Speak to the sons of Israel, saying, He who offers the sacrifice of his peace offerings to Jehovah shall bring his oblation to Jehovah out of the sacrifice of his peace offerings.
|