Levi	RWebster	7:36	Which the LORD commanded to be given to them by the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	NHEBJE	7:36	which Jehovah commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
Levi	SPE	7:36	Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a appointment for ever throughout their generations.
Levi	ABP	7:36	in so far as the lord gave charge to give to them in which day he anointed them from the sons of Israel, [2law 1an eternal] unto their generations.
Levi	NHEBME	7:36	which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
Levi	Rotherha	7:36	which Yahweh commanded to give them in the day when he anointed them, from among the sons of Israel,—an age-abiding statute to their generations.
Levi	LEB	7:36	This is what Yahweh commanded to give them from the ⌞Israelites⌟ on the day of his anointing them; it is a lasting statute for their generations.
Levi	RNKJV	7:36	Which יהוה commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	Jubilee2	7:36	which [portions] the LORD commanded to be given to them from the day that he anointed them from among the sons of Israel [by] a perpetual statute throughout their generations.
Levi	Webster	7:36	Which the LORD commanded to be given to them by the children of Israel, in the day that he anointed them, [by] a statute for ever throughout their generations.
Levi	Darby	7:36	which Jehovah commanded to be given them by the children of Israel in the day that he anointed them: [it is] an everlasting statute, throughout their generations.
Levi	ASV	7:36	which Jehovah commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion for ever throughout their generations.
Levi	LITV	7:36	which Jehovah has commanded to give to them the day of His anointing them, from the sons of Israel, a never ending statute throughout their generations.
Levi	Geneva15	7:36	The which portions the Lord commanded to giue them in the day that he anointed them from among the children of Israel, by a statute for euer in their generations.
Levi	CPDV	7:36	and this is what the Lord instructed to be given to them by the sons of Israel, as a perpetual observance in their generations.
Levi	BBE	7:36	Which the Lord said the children of Israel were to give them, on the day when he made them his priests. It is their right for ever from generation to generation.
Levi	DRC	7:36	And the things that the Lord commanded to be given them by the children of Israel, by a perpetual observance in their generations.
Levi	GodsWord	7:36	The LORD commanded the Israelites to give it to them on the day he anointed them. This is a permanent law for generations to come."
Levi	JPS	7:36	which HaShem commanded to be given them of the children of Israel, in the day that they were anointed. It is a due for ever throughout their generations.
Levi	KJVPCE	7:36	Which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	NETfree	7:36	This is what the LORD commanded to give to them from the Israelites on the day Moses anointed them - a perpetual allotted portion throughout their generations.
Levi	AB	7:36	as the Lord commanded to give to them in the day in which He anointed them of the sons of Israel, a perpetual statute through their generations.
Levi	AFV2020	7:36	Which the LORD commanded to be given to them of the children of Israel, in the day that He anointed them by a statute forever throughout their generations.
Levi	NHEB	7:36	which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
Levi	NETtext	7:36	This is what the LORD commanded to give to them from the Israelites on the day Moses anointed them - a perpetual allotted portion throughout their generations.
Levi	UKJV	7:36	Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	KJV	7:36	Which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	KJVA	7:36	Which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	AKJV	7:36	Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	RLT	7:36	Which Yhwh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Levi	MKJV	7:36	which the LORD commanded to be given to them of the sons of Israel, in the day that He anointed them as a statute forever throughout their generations.
Levi	YLT	7:36	which Jehovah hath commanded to give to them in the day of His anointing them, from the sons of Israel--a statute age-during to their generations.
Levi	ACV	7:36	which Jehovah commanded to be given them from the sons of Israel, in the day that he anointed them. It is a portion forever throughout their generations.

Levi	VulgSist	7:36	et quae praecepit eis dari Dominus a filiis Israel religione perpetua in generationibus suis.
Levi	VulgCont	7:36	et quæ præcepit eis dari Dominus a filiis Israel religione perpetua in generationibus suis.
Levi	Vulgate	7:36	et quae praecepit dari eis Dominus a filiis Israhel religione perpetua in generationibus suis
Levi	VulgHetz	7:36	et quæ præcepit eis dari Dominus a filiis Israel religione perpetua in generationibus suis.
Levi	VulgClem	7:36	et quæ præcepit eis dari Dominus a filiis Israël religione perpetua in generationibus suis.

Levi	CzeBKR	7:36	Kterýž přikázal Hospodin, aby jim ode dne, v kterémž jich pomazal, dáván byl od synů Izraelských právem věčným po rodech jejich.
Levi	CzeB21	7:36	Hospodin přikázal, aby jej dostávali od synů Izraele ode dne svého pomazání. Je to věčné ustanovení pro všechna jejich pokolení.
Levi	CzeCEP	7:36	v den, kdy je pomazáním oddělil od Izraelců, přikázal Hospodin, aby jim byl dáván podle nařízení provždy platného pro všechna jejich pokolení.“
Levi	CzeCSP	7:36	To Hospodin přikázal, aby se jim dávalo, ode dne, kdy je pomazal, jako věčný příděl od synů Izraele pro jejich pokolení.