|
Luke
|
RWebster
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
EMTV
|
17:35 |
Two shall be grinding together: one shall be taken, and the other shall be left.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
17:35 |
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."
|
|
Luke
|
Etheridg
|
17:35 |
Two shall be grinding together, one shall be taken and the other left.
|
|
Luke
|
ABP
|
17:35 |
Two women will be grinding together; one will be taken, and the other will be left.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
17:35 |
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."
|
|
Luke
|
Rotherha
|
17:35 |
There shall be two women grinding together,—the one, shall be taken near, and, the other, left behind.
|
|
Luke
|
LEB
|
17:35 |
There will be two women grinding at the same place; one will be taken and the other will be left.”
|
|
Luke
|
BWE
|
17:35 |
Two women will be making flour together. One woman will be taken away and the other woman will be left.
|
|
Luke
|
Twenty
|
17:35 |
Of two women grinding together, one will be taken and the other left."
|
|
Luke
|
ISV
|
17:35 |
Two woman will be grinding grain together. One will be taken, and the other will be left behind.”Other mss. read left behind. 36Two people will be in a field. One will be taken, and the other will be left behind
|
|
Luke
|
RNKJV
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
17:35 |
Two [women] shall be grinding together: the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
Webster
|
17:35 |
Two [women] will be grinding together; the one will be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
Darby
|
17:35 |
Two [women] shall be grinding together; the one shall be seized and the other shall be let go.
|
|
Luke
|
OEB
|
17:35 |
of two women grinding grain together, one will be taken and the other left.”
|
|
Luke
|
ASV
|
17:35 |
There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left.
|
|
Luke
|
Anderson
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
Godbey
|
17:35 |
Two women shall be grinding at the same mill; the one shall be taken, and the other shall be left.
|
|
Luke
|
LITV
|
17:35 |
Two will be grinding together; one will be taken and the other will be left.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
17:35 |
Two women shalbe grinding together: the one shalbe taken, and the other shalbe left.
|
|
Luke
|
Montgome
|
17:35 |
"There shall be two women grinding together; the one shall be taken and the other left."
|
|
Luke
|
CPDV
|
17:35 |
Two will be at the grindstone together. One will be taken up, and the other will be left behind. Two will be in the field. One will be taken up, and the other will be left behind.”
|
|
Luke
|
Weymouth
|
17:35 |
There will be two women turning the mill together: one will be taken away and the other left behind."
|
|
Luke
|
LO
|
17:35 |
Two women will be grinding together; one will be seized, and the other will be left.
|
|
Luke
|
Common
|
17:35 |
Two women will be grinding together; one will be taken and the other left."
|
|
Luke
|
BBE
|
17:35 |
Two women will be crushing grain together; one will be taken away and the other let go.
|
|
Luke
|
Worsley
|
17:35 |
two women shall be grinding together; the one shall be taken and the other left:
|
|
Luke
|
DRC
|
17:35 |
Two women shall be grinding together. The one shall be taken and the other shall be left. Two men shall be in the field. The one shall be taken and the other shall be left.
|
|
Luke
|
Haweis
|
17:35 |
Two shall be in the field; the one shall be seized, and the other dismissed.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
17:35 |
Two women will be grinding grain together. One will be taken, and the other one will be left."
|
|
Luke
|
Tyndale
|
17:35 |
Two shalbe also a grindynge to gedder: the one shalbe receaved and the other forsaken.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
NETfree
|
17:35 |
There will be two women grinding grain together; one will be taken and the other left."
|
|
Luke
|
RKJNT
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; one shall be taken, and the other shall be left.
|
|
Luke
|
NHEB
|
17:35 |
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."
|
|
Luke
|
OEBcth
|
17:35 |
of two women grinding grain together, one will be taken and the other left.”
|
|
Luke
|
NETtext
|
17:35 |
There will be two women grinding grain together; one will be taken and the other left."
|
|
Luke
|
UKJV
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
Noyes
|
17:35 |
Two women will be grinding together; one will be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
KJV
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
KJVA
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
AKJV
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
RLT
|
17:35 |
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
17:35 |
"There will be two grinding at the same place: one will be taken, but the other will be left."
|
|
Luke
|
MKJV
|
17:35 |
Two shall be grinding together, one will be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
YLT
|
17:35 |
two women shall be grinding at the same place together, the one shall be taken, and the other shall be left;
|
|
Luke
|
Murdock
|
17:35 |
And two females will be grinding together; one will be taken, and the other left.
|
|
Luke
|
ACV
|
17:35 |
Two will be grinding together. The one woman will be taken, and the other woman will be left.
|