Luke
|
RWebster
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
EMTV
|
19:34 |
And they said, "The Lord has need of him."
|
Luke
|
NHEBJE
|
19:34 |
They said, "The Lord needs it."
|
Luke
|
Etheridg
|
19:34 |
And they said to them, Because by our Lord it is requested.
|
Luke
|
ABP
|
19:34 |
And they said, His master [2need 1has].
|
Luke
|
NHEBME
|
19:34 |
They said, "The Lord needs it."
|
Luke
|
Rotherha
|
19:34 |
And, they, said—His Lord, hath, need.
|
Luke
|
LEB
|
19:34 |
So they said, ‘The Lord has need of it.’
|
Luke
|
BWE
|
19:34 |
They said, ‘The Lord needs it.’
|
Luke
|
Twenty
|
19:34 |
And the two disciples answered--"The Master wants it."
|
Luke
|
ISV
|
19:34 |
The disciplesLit. They answered, “The Lord needs it.”
|
Luke
|
RNKJV
|
19:34 |
And they said, the Rabbi hath need of him.
|
Luke
|
Jubilee2
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of him.
|
Luke
|
Webster
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
Darby
|
19:34 |
And they said, Because the Lord has need of it.
|
Luke
|
OEB
|
19:34 |
And the two disciples answered — “The Master wants it.”
|
Luke
|
ASV
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
Anderson
|
19:34 |
They replied: The Lord has need of him.
|
Luke
|
Godbey
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
LITV
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of it.
|
Luke
|
Geneva15
|
19:34 |
And they sayd, The Lord hath neede of him.
|
Luke
|
Montgome
|
19:34 |
They answered, "The Master needs it."
|
Luke
|
CPDV
|
19:34 |
So they said, “Because the Lord has need of it.”
|
Luke
|
Weymouth
|
19:34 |
and they replied, "The Master needs it."
|
Luke
|
LO
|
19:34 |
They answered, The Master needs him.
|
Luke
|
Common
|
19:34 |
And they said, "The Lord has need of it."
|
Luke
|
BBE
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of him.
|
Luke
|
Worsley
|
19:34 |
and they answered, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
DRC
|
19:34 |
But they said: Because the Lord hath need of him.
|
Luke
|
Haweis
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
GodsWord
|
19:34 |
The disciples answered, "The Lord needs it."
|
Luke
|
Tyndale
|
19:34 |
And they sayde: for ye Lorde hath nede of him.
|
Luke
|
KJVPCE
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
NETfree
|
19:34 |
They replied, "The Lord needs it."
|
Luke
|
RKJNT
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of it.
|
Luke
|
AFV2020
|
19:34 |
Then they said, "The Lord has need of it."
|
Luke
|
NHEB
|
19:34 |
They said, "The Lord needs it."
|
Luke
|
OEBcth
|
19:34 |
And the two disciples answered — “The Master wants it.”
|
Luke
|
NETtext
|
19:34 |
They replied, "The Lord needs it."
|
Luke
|
UKJV
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of him.
|
Luke
|
Noyes
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of it.
|
Luke
|
KJV
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
KJVA
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
AKJV
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of him.
|
Luke
|
RLT
|
19:34 |
And they said, The Lord hath need of him.
|
Luke
|
OrthJBC
|
19:34 |
And they said, "Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu has need of it."
|
Luke
|
MKJV
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of him.
|
Luke
|
YLT
|
19:34 |
and they said, `The Lord hath need of it;'
|
Luke
|
Murdock
|
19:34 |
And they said: Because our Lord needeth him.
|
Luke
|
ACV
|
19:34 |
And they said, The Lord has need of it.
|