|
Luke
|
RWebster
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
EMTV
|
19:38 |
saying: "'BLESSED IS THE KING WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD!' Peace in heaven and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
19:38 |
saying, "Blessed is the King who comes in the name of Jehovah! Peace in heaven, and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
Etheridg
|
19:38 |
and they said, Blessed be the King who cometh in the name of the Lord! Peace in the heavens, and glory in the highest!
|
|
Luke
|
ABP
|
19:38 |
saying, Blessed be the coming king in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
19:38 |
saying, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
Rotherha
|
19:38 |
saying—Blessed is he that cometh… The king! In the name of the Lord! In heaven, peace! And glory in the highest!
|
|
Luke
|
LEB
|
19:38 |
saying, “Blessed is the king, the one who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!”
|
|
Luke
|
BWE
|
19:38 |
They said, ‘God bless the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven where God is praised!’
|
|
Luke
|
Twenty
|
19:38 |
"Blessed is He who comes--Our King--in the name of the Lord! Peace in Heaven, And glory on high."
|
|
Luke
|
ISV
|
19:38 |
They said, “How blessed is the kingwho comes in the name of the Lord!Ps 118:26 Peace in heaven,and glory in the highest heaven!”
|
|
Luke
|
RNKJV
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of יהוה: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
19:38 |
saying, Blessed [be] the King that comes in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in [the] highest.
|
|
Luke
|
Webster
|
19:38 |
Saying, Blessed [be] the King that cometh in the name of the Lord: Peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Darby
|
19:38 |
saying, Blessed the King that comes in the name of [the] Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
OEB
|
19:38 |
“Blessed is He who comes — Our king — in the name of the Lord! Peace in heaven, And glory on high.”
|
|
Luke
|
ASV
|
19:38 |
saying, Blessed is the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Anderson
|
19:38 |
saying: Blessed is the king that comes in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Godbey
|
19:38 |
saying, Blessed is the King coming in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
LITV
|
19:38 |
saying, "Blessed is the One coming in the name of the Lord," the King. Peace in Heaven, and glory in the highest! Psa. 118:26
|
|
Luke
|
Geneva15
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that commeth in the Name of the Lord: peace in heauen, and glory in the highest places.
|
|
Luke
|
Montgome
|
19:38 |
They cried, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in Heaven and glory in the Highest"
|
|
Luke
|
CPDV
|
19:38 |
saying: “Blessed is the king who has arrived in the name of the Lord! Peace in heaven and glory on high!”
|
|
Luke
|
Weymouth
|
19:38 |
"Blessed is the King," they cried, "who comes in the name of the Lord: in Heaven peace, and glory in the highest realms."
|
|
Luke
|
LO
|
19:38 |
saying, Blessed be the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest heaven!
|
|
Luke
|
Common
|
19:38 |
saying, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
BBE
|
19:38 |
Saying, A blessing on the King who comes in the name of the Lord; peace in heaven and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Worsley
|
19:38 |
saying, Blessed be the king that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest!
|
|
Luke
|
DRC
|
19:38 |
Saying: Blessed be the king who cometh in the name of the Lord! Peace in heaven and glory on high!
|
|
Luke
|
Haweis
|
19:38 |
saying, Blessed is the King, who cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
19:38 |
They shouted joyfully, "Blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest heaven."
|
|
Luke
|
Tyndale
|
19:38 |
sayinge: Blessed be the kynge that cometh in the name of the Lorde: peace in heave and glory in the hyest.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
NETfree
|
19:38 |
"Blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
RKJNT
|
19:38 |
Saying, Blessed is the King who comes in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
19:38 |
Saying, "Blessed be the King, Who comes in the name of the Lord. Peace in heaven and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
NHEB
|
19:38 |
saying, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
OEBcth
|
19:38 |
“Blessed is He who comes — Our king — in the name of the Lord! Peace in heaven, And glory on high.”
|
|
Luke
|
NETtext
|
19:38 |
"Blessed is the king who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!"
|
|
Luke
|
UKJV
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that comes in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
Noyes
|
19:38 |
saying, Blessed be the King in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest heavens!
|
|
Luke
|
KJV
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
KJVA
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
AKJV
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that comes in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
RLT
|
19:38 |
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
19:38 |
saying, "BARUCH HABAH, HaMelech B'SHEM ADONOI! Shalom b'Shomayim! And kavod in the Highest!" [Tehillim 118:26]
|
|
Luke
|
MKJV
|
19:38 |
saying, Blessed is the King coming in the name of the Lord! Peace in Heaven and glory in the highest!
|
|
Luke
|
YLT
|
19:38 |
saying, `blessed is he who is coming, a king in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in the highest.'
|
|
Luke
|
Murdock
|
19:38 |
And they said: Blessed be the king, that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory on high.
|
|
Luke
|
ACV
|
19:38 |
Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven, and glory in the highest!
|