Luke	RWebster	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold in it, and them that bought;
Luke	EMTV	19:45	And when He entered into the temple, He began to drive out those buying and selling in it,
Luke	NHEBJE	19:45	He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,
Luke	Etheridg	19:45	And as he went into the temple, he began to cast out those who bought in it and sold,
Luke	ABP	19:45	And entering into the temple, he began to cast out the ones selling [3in 4it 1and 2buying];
Luke	NHEBME	19:45	He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,
Luke	Rotherha	19:45	And, entering into the temple, he began to be casting out them who were selling;
Luke	LEB	19:45	And he entered into the temple courts and began to drive out those who were selling,
Luke	BWE	19:45	Jesus went into the temple. He began to drive out the people who were buying and selling in the temple.
Luke	Twenty	19:45	Jesus went into the Temple Courts and began to drive out those who were selling,
Luke	ISV	19:45	Jesus Throws the Merchants out of the Temple Then JesusLit. he went into the temple and began to throw out those who were selling things.
Luke	RNKJV	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	Jubilee2	19:45	And he went into the temple and began to cast out those selling and buying therein,
Luke	Webster	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold in it, and them that bought,
Luke	Darby	19:45	And entering into the temple, he began to cast out those that sold and bought in it,
Luke	OEB	19:45	Jesus went into the Temple Courts and began to drive out those who were selling,
Luke	ASV	19:45	And he entered into the temple, and began to cast out them that sold,
Luke	Anderson	19:45	And he went into the temple, and began to drive out those who were selling in it, and those who were buying,
Luke	Godbey	19:45	And having come into the temple, He began to cast out those buying and selling,
Luke	LITV	19:45	And entering into the temple, He began to throw out those selling and buying in it,
Luke	Geneva15	19:45	He went also into the Temple, and began to cast out them that solde therein, and them that bought,
Luke	Montgome	19:45	Then Jesus went into the Temple and began to drive out dealers,
Luke	CPDV	19:45	And entering into the temple, he began to cast out those who sold in it, and those who bought,
Luke	Weymouth	19:45	Then Jesus entered the Temple and proceeded to drive out the dealers.
Luke	LO	19:45	Afterward he went into the temple, and drove out thence those who sold, and those who bought in it,
Luke	Common	19:45	Then he entered the temple and began to drive out those who sold,
Luke	BBE	19:45	And he went into the Temple and put out those who were trading there,
Luke	Worsley	19:45	And He went into the temple, and cast out those that were buying and selling in it,
Luke	DRC	19:45	And entering into the temple, he began to cast out them that sold therein and them that bought.
Luke	Haweis	19:45	And entering into the temple, he began to cast out those who sold and bought in the temple;
Luke	GodsWord	19:45	Jesus went into the temple courtyard and began to throw out those who were selling things there.
Luke	Tyndale	19:45	And he went in to the temple and begane to cast out them that solde therin and them that bought
Luke	KJVPCE	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	NETfree	19:45	Then Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were selling things there,
Luke	RKJNT	19:45	And he went into the temple, and began to cast out those who were selling;
Luke	AFV2020	19:45	Then He went into the temple and began to cast out those who were selling and those who were buying in it,
Luke	NHEB	19:45	He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,
Luke	OEBcth	19:45	Jesus went into the Temple Courts and began to drive out those who were selling,
Luke	NETtext	19:45	Then Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were selling things there,
Luke	UKJV	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	Noyes	19:45	And entering the temple, he began to cast out those who sold,
Luke	KJV	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	KJVA	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	AKJV	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	RLT	19:45	And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
Luke	OrthJBC	19:45	And having entered into the Beis HaMikdash, Rebbe Melech HaMoshiach began to throw out the sellers,
Luke	MKJV	19:45	And entering into the temple, He began to cast out those selling and buying in it,
Luke	YLT	19:45	And having entered into the temple, he began to cast forth those selling in it, and those buying,
Luke	Murdock	19:45	And when he entered the temple, he began to expel those who bought and sold in it.
Luke	ACV	19:45	And having entered into the temple, he began to cast out those selling and buying in it,

Luke	VulgSist	19:45	Et ingressus in templum, coepit eiicere vendentes in illo, et ementes,
Luke	VulgCont	19:45	Et ingressus in templum, cœpit eiicere vendentes in illo, et ementes,
Luke	Vulgate	19:45	et ingressus in templum coepit eicere vendentes in illo et ementes
Luke	VulgHetz	19:45	Et ingressus in templum, cœpit eiicere vendentes in illo, et ementes,
Luke	VulgClem	19:45	Et ingressus in templum, cœpit ejicere vendentes in illo, et ementes,

Luke	CzeBKR	19:45	A všed do chrámu, počal vymítati prodavače a kupce z něho,
Luke	CzeB21	19:45	Potom přišel do chrámu a začal z něj vyhánět ty, kdo tam prodávali.
Luke	CzeCEP	19:45	Když vešel do chrámu, začal vyhánět ty, kdo tam prodávali,
Luke	CzeCSP	19:45	A když vešel do chrámu, začal vyhánět ty, kteří tam prodávali,