|
Luke
|
RWebster
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
EMTV
|
19:6 |
So he hurried and came down, and received Him, rejoicing.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
19:6 |
He hurried, came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
19:6 |
And he was in haste, and descended, and received him rejoicing.
|
|
Luke
|
ABP
|
19:6 |
And making haste, he came down, and welcomed him rejoicing.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
19:6 |
He hurried, came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
LEB
|
19:6 |
And he came down quickly and welcomed him joyfully.
|
|
Luke
|
BWE
|
19:6 |
So Zacchaeus came down right then. He was glad to have Jesus come in his house.
|
|
Luke
|
Twenty
|
19:6 |
So Zacchaeus got down quickly, and joyfully welcomed him.
|
|
Luke
|
ISV
|
19:6 |
ZacchaeusLit. He came down quickly and was glad to welcome him into his home.The Gk. lacks into his home
|
|
Luke
|
RNKJV
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
19:6 |
And he made haste and came down and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Webster
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Darby
|
19:6 |
And he made haste and came down, and received him with joy.
|
|
Luke
|
OEB
|
19:6 |
So Zacchaeus got down quickly, and joyfully welcomed him.
|
|
Luke
|
ASV
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Anderson
|
19:6 |
And he made haste and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Godbey
|
19:6 |
And hastening, he came down, and received Him rejoicing.
|
|
Luke
|
LITV
|
19:6 |
And hastening, he came down and welcomed Him, rejoicing.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
19:6 |
Then he came downe hastily, and receiued him ioyfully.
|
|
Luke
|
Montgome
|
19:6 |
He made haste to climb down, and receive him joyfully.
|
|
Luke
|
CPDV
|
19:6 |
And hurrying, he came down, and he received him joyfully.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
19:6 |
So he came down in haste, and welcomed Him joyfully.
|
|
Luke
|
LO
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Common
|
19:6 |
So he made haste and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
BBE
|
19:6 |
And he came down quickly, and took him into his house with joy.
|
|
Luke
|
Worsley
|
19:6 |
And he made haste and came down, and received Him with joy.
|
|
Luke
|
DRC
|
19:6 |
And he made haste and came down and received him with joy.
|
|
Luke
|
Haweis
|
19:6 |
And he hastened to come down, and entertained him gladly.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
19:6 |
Zacchaeus came down and was glad to welcome Jesus into his home.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
19:6 |
And he came doune hastelye and receaved him ioyfully.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
NETfree
|
19:6 |
So he came down quickly and welcomed Jesus joyfully.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
19:6 |
And he came down in haste and received Him joyfully.
|
|
Luke
|
NHEB
|
19:6 |
He hurried, came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
19:6 |
So Zacchaeus got down quickly, and joyfully welcomed him.
|
|
Luke
|
NETtext
|
19:6 |
So he came down quickly and welcomed Jesus joyfully.
|
|
Luke
|
UKJV
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
Noyes
|
19:6 |
And he made haste and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
KJV
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
KJVA
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
AKJV
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
RLT
|
19:6 |
And he made haste, and came down, and received him joyfully.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
19:6 |
And having hurried, he came down and welcomed Rebbe, Melech HaMoshiach with simcha.
|
|
Luke
|
MKJV
|
19:6 |
And hurrying he came down, and received Him joyfully.
|
|
Luke
|
YLT
|
19:6 |
and he having hastened did come down, and did receive him rejoicing;
|
|
Luke
|
Murdock
|
19:6 |
And he hastened, and came down, and received him with gladness.
|
|
Luke
|
ACV
|
19:6 |
And having made haste, he came down and received him, rejoicing.
|