Luke
|
RWebster
|
2:32 |
A light to enlighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
EMTV
|
2:32 |
a light for a revelation to the Gentiles, and a glory to Your people Israel."
|
Luke
|
NHEBJE
|
2:32 |
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel."
|
Luke
|
Etheridg
|
2:32 |
A light for the revelation of the peoples, And the glory of thy people Isroel.
|
Luke
|
ABP
|
2:32 |
a light for an uncovering of nations, and glory of your people Israel.
|
Luke
|
NHEBME
|
2:32 |
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel."
|
Luke
|
Rotherha
|
2:32 |
A light for the unveiling of nations, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
LEB
|
2:32 |
a light for revelation to the Gentiles, and glory to your people Israel.”
|
Luke
|
BWE
|
2:32 |
He is a light which will shine for those who do not know God. He is the one who will bring praise to your people Israel.’
|
Luke
|
Twenty
|
2:32 |
A Light to bring light to the Gentiles, And to be the Glory of thy people Israel."
|
Luke
|
ISV
|
2:32 |
a light that will reveal salvationLit. a light for revelation to the Gentiles and bring glory to your people Israel.”
|
Luke
|
RNKJV
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Jubilee2
|
2:32 |
a light to be revealed unto the Gentiles and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Webster
|
2:32 |
A light to enlighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Darby
|
2:32 |
a light for revelation of [the] Gentiles and [the] glory of thy people Israel.
|
Luke
|
OEB
|
2:32 |
A light to bring light to the Gentiles, And to be the glory of your people Israel.”
|
Luke
|
ASV
|
2:32 |
A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Anderson
|
2:32 |
a light for a revelation to the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Godbey
|
2:32 |
a light unto the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
LITV
|
2:32 |
a Light for revelation to the nations, and the Glory of Your people Israel.
|
Luke
|
Geneva15
|
2:32 |
A light to be reueiled to the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Montgome
|
2:32 |
"A light for the unveiling of the Gentiles And the glory of thy people Israel."
|
Luke
|
CPDV
|
2:32 |
the light of revelation to the nations and the glory of your people Israel.”
|
Luke
|
Weymouth
|
2:32 |
A light to shine upon the Gentiles, And the glory of Thy people Israel."
|
Luke
|
LO
|
2:32 |
a luminary to enlighten the nations, and to be the glory of Israel thy people.
|
Luke
|
Common
|
2:32 |
a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."
|
Luke
|
BBE
|
2:32 |
A light of revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.
|
Luke
|
Worsley
|
2:32 |
and the glory of thy people Israel."
|
Luke
|
DRC
|
2:32 |
A light to the revelation of the Gentiles and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
Haweis
|
2:32 |
A light to give revelation to the Gentiles, and glory to thy people Israel.
|
Luke
|
GodsWord
|
2:32 |
He is a light that will reveal salvation to the nations and bring glory to your people Israel."
|
Luke
|
Tyndale
|
2:32 |
A light to lighten the gentyls and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
KJVPCE
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
NETfree
|
2:32 |
a light, for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."
|
Luke
|
RKJNT
|
2:32 |
A light of revelation for the Gentiles, and the glory of your people Israel.
|
Luke
|
AFV2020
|
2:32 |
A light for the revelation of the Gentiles and the glory of Your people Israel."
|
Luke
|
NHEB
|
2:32 |
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel."
|
Luke
|
OEBcth
|
2:32 |
A light to bring light to the Gentiles, And to be the glory of your people Israel.”
|
Luke
|
NETtext
|
2:32 |
a light, for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."
|
Luke
|
UKJV
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.
|
Luke
|
Noyes
|
2:32 |
a light to enlighten the gentiles, and to be the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
KJV
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
KJVA
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
AKJV
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.
|
Luke
|
RLT
|
2:32 |
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
|
Luke
|
OrthJBC
|
2:32 |
"an Ohr to give hitgalut (revelation) to the Nations and the kavod of your Am, Yisroel." [Yeshayah 42:6; 49:6]
|
Luke
|
MKJV
|
2:32 |
a light for revelation to the nations, and the glory of Your people Israel.
|
Luke
|
YLT
|
2:32 |
a light to the uncovering of nations, and the glory of Thy people Israel.'
|
Luke
|
Murdock
|
2:32 |
a light for a revelation to the Gentiles, and a glory for thy people Israel.
|
Luke
|
ACV
|
2:32 |
a light for enlightenment of Gentiles, and glory of thy people Israel.
|