Luke	RWebster	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	EMTV	2:41	And His parents traveled to Jerusalem every year to the Feast of the Passover.
Luke	NHEBJE	2:41	His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Luke	Etheridg	2:41	And his relatives every year went unto Urishlem at the feast of Petscha.
Luke	ABP	2:41	And [2went 1his parents] each year unto Jerusalem to the holiday of the passover.
Luke	NHEBME	2:41	His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Luke	Rotherha	2:41	And his parents used to journey yearly into Jerusalem, at the feast of the passover.
Luke	LEB	2:41	And his parents went every year to Jerusalem for the feast of the Passover.
Luke	BWE	2:41	Every year his parents went to Jerusalem for the Passover Feast.
Luke	Twenty	2:41	Every year the child's parents used to go to Jerusalem at the Passover Festival.
Luke	ISV	2:41	Jesus Visits the TempleEvery year Jesus’Lit. his parents would go to Jerusalem for the Passover Festival.
Luke	RNKJV	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	Jubilee2	2:41	And his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	Webster	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	Darby	2:41	And his parents went yearly to Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	OEB	2:41	Every year the child’s parents used to go to Jerusalem at the Passover Festival.
Luke	ASV	2:41	And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	Anderson	2:41	And his parents went up every year to Jerusalem, at the feast of passover.
Luke	Godbey	2:41	And His parents were going, according to custom, into Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	LITV	2:41	And His parents went into Jerusalem year by year at the Feast of the Passover.
Luke	Geneva15	2:41	Nowe his parents went to Hierusalem euery yeere, at the feast of the Passeouer.
Luke	Montgome	2:41	Now his parents were accustomed to go up to Jerusalem every year at the feast of the Passover.
Luke	CPDV	2:41	And his parents went every year to Jerusalem, at the time of the solemnity of Passover.
Luke	Weymouth	2:41	Now His parents used to go up year by year to Jerusalem at the Feast of the Passover.
Luke	LO	2:41	Now, the parents of Jesus went yearly to Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	Common	2:41	His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.
Luke	BBE	2:41	And every year his father and mother went to Jerusalem at the feast of the Passover.
Luke	Worsley	2:41	Now his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover:
Luke	DRC	2:41	And his parents went every year to Jerusalem, at the solemn day of the pasch.
Luke	Haweis	2:41	And his parents went annually to Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	GodsWord	2:41	Every year Jesus' parents would go to Jerusalem for the Passover festival.
Luke	Tyndale	2:41	And his father and mother went to Hierusalem every yeare at the feeste of ester.
Luke	KJVPCE	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	NETfree	2:41	Now Jesus' parents went to Jerusalem every year for the feast of the Passover.
Luke	RKJNT	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	AFV2020	2:41	Now His parents went to Jerusalem every year at the feast of the Passover.
Luke	NHEB	2:41	His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Luke	OEBcth	2:41	Every year the child’s parents used to go to Jerusalem at the Passover Festival.
Luke	NETtext	2:41	Now Jesus' parents went to Jerusalem every year for the feast of the Passover.
Luke	UKJV	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	Noyes	2:41	Now his parents used to go yearly to Jerusalem at the feast of the passover.
Luke	KJV	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	KJVA	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	AKJV	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	RLT	2:41	Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Luke	OrthJBC	2:41	And his horim used to make aliyah leregel to Yerushalayim shanah b'shanah for Chag HaPesach (the Feast of Pesach). [Shemot 23:15; Devarim 16:1-8]
Luke	MKJV	2:41	And His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.
Luke	YLT	2:41	And his parents were going yearly to Jerusalem, at the feast of the passover,
Luke	Murdock	2:41	And his people went up to Jerusalem every year, at the feast of the passover.
Luke	ACV	2:41	And his parents went to Jerusalem every year at the feast of the Passover.

Luke	VulgSist	2:41	Et ibant parentes eius per omnes annos in Ierusalem, in die sollemni Paschae.
Luke	VulgCont	2:41	Et ibant parentes eius per omnes annos in Ierusalem, in die sollemni Paschæ.
Luke	Vulgate	2:41	et ibant parentes eius per omnes annos in Hierusalem in die sollemni paschae
Luke	VulgHetz	2:41	Et ibant parentes eius per omnes annos in Ierusalem, in die sollemni Paschæ.
Luke	VulgClem	2:41	Et ibant parentes ejus per omnes annos in Jerusalem, in die solemni Paschæ.

Luke	CzeBKR	2:41	I chodívali rodičové jeho každého roku do Jeruzaléma na den slavný velikonoční.
Luke	CzeB21	2:41	Jeho rodiče chodívali každý rok slavit Velikonoce do Jeruzaléma.
Luke	CzeCEP	2:41	Každý rok chodívali jeho rodiče o velikonočních svátcích do Jeruzaléma.
Luke	CzeCSP	2:41	Jeho rodiče chodívali každý rok do Jeruzaléma na svátek velikonoc.