|
Luke
|
RWebster
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
EMTV
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers handed Him over to be condemned to death, and they crucified Him.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
24:20 |
And the chief priests and elders delivered him to the judgment of death, and crucified him.
|
|
Luke
|
ABP
|
24:20 |
And how that [5delivered him up 1the 2chief priests 3and 4our rulers] unto the judgment of death, and they crucified him.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
24:20 |
In what way also our High-priests and Rulers delivered him up unto a sentence of death, and crucified him.
|
|
Luke
|
LEB
|
24:20 |
and how our chief priests and rulers handed him over to a sentence of death, and crucified him.
|
|
Luke
|
BWE
|
24:20 |
Our chief priests and rulers gave him over to be punished by death, and they nailed him to a cross.
|
|
Luke
|
Twenty
|
24:20 |
And how the Chief Priests and our leading men gave him up to be sentenced to death, and afterwards crucified him.
|
|
Luke
|
ISV
|
24:20 |
and how our high priests and leaders handed him over to be condemned to death and had him crucified.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
24:20 |
and how the princes of the priests and our rulers delivered him to be condemned to death and crucified him.
|
|
Luke
|
Webster
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
Darby
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to [the] judgment of death and crucified him.
|
|
Luke
|
OEB
|
24:20 |
and how the chief priests and our leading men gave him up to be sentenced to death, and afterwards crucified him.
|
|
Luke
|
ASV
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
Anderson
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
Godbey
|
24:20 |
How the chief priests and our rulers indeed delivered Him up to the condemnation of death, and they crucified Him.
|
|
Luke
|
LITV
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered Him to the judgment of death, and crucified Him .
|
|
Luke
|
Geneva15
|
24:20 |
And howe the hie Priests, and our rulers deliuered him to be condemned to death, and haue crucified him.
|
|
Luke
|
Montgome
|
24:20 |
"and how our high priest and ruler delivered him to be condemned to death and crucified him.
|
|
Luke
|
CPDV
|
24:20 |
And how our high priests and leaders handed him over to be condemned to death. And they crucified him.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
24:20 |
and how our High Priests and Rulers delivered Him up to be sentenced to death, and crucified Him.
|
|
Luke
|
LO
|
24:20 |
how our chief priests and magistrates have delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
Common
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
BBE
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers gave him up to be put to death on the cross.
|
|
Luke
|
Worsley
|
24:20 |
how the chief priests and our rulers delivered Him to be condemned to death, and crucified Him.
|
|
Luke
|
DRC
|
24:20 |
And how our chief priests and princes delivered him to be condemned to death and crucified him.
|
|
Luke
|
Haweis
|
24:20 |
and how our chief priests and rulers delivered him up to a sentence of death, and crucified him.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
24:20 |
Our chief priests and rulers had him condemned to death and crucified.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
24:20 |
And how the hye prestes and oure rulers delyvered him to be condempned to deeth: and have crucified him.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
NETfree
|
24:20 |
and how our chief priests and rulers handed him over to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered Him up to the judgment of death, and crucified Him.
|
|
Luke
|
NHEB
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
24:20 |
and how the chief priests and our leading men gave him up to be sentenced to death, and afterwards crucified him.
|
|
Luke
|
NETtext
|
24:20 |
and how our chief priests and rulers handed him over to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
UKJV
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
Noyes
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
|
|
Luke
|
KJV
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
KJVA
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
AKJV
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
RLT
|
24:20 |
And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
24:20 |
"and how both our Rashei Hakohenim and minhagim delivered him over to a condemnation of mavet and how on HaAitz they hanged him.[Devarim 21:22]
|
|
Luke
|
MKJV
|
24:20 |
and how the chief priests and our rulers delivered Him to the judgement of death, and have crucified Him.
|
|
Luke
|
YLT
|
24:20 |
how also the chief priests and our rulers did deliver him up to a judgment of death, and crucified him;
|
|
Luke
|
Murdock
|
24:20 |
And the chief priests and Elders delivered him up to a sentence of death, and crucified him.
|
|
Luke
|
ACV
|
24:20 |
and how our chief priests and rulers delivered him up for condemnation of death, and crucified him.
|