Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
LUKE
Prev Next
Luke RWebster 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, who were early at the sepulchre;
Luke EMTV 24:22  Moreover certain women of our group astonished us, after they arrived early at the tomb.
Luke NHEBJE 24:22  Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
Luke Etheridg 24:22  But women also of us have astonished us; for they were before at the sepulchre;
Luke ABP 24:22  But also certain women from us amazed us, happening at daybreak unto the sepulchre;
Luke NHEBME 24:22  Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
Luke Rotherha 24:22  Nay! certain women also, from amongst us, have made us beside ourselves, in that they went early unto the tomb;
Luke LEB 24:22  But also some women from among us astonished us, who were at the tomb early in the morning,
Luke BWE 24:22  Some of our women told us things that surprised us. Early this morning they were at the grave.
Luke Twenty 24:22  And what is more, some of the women among us have greatly astonished us. They went to the tomb at daybreak
Luke ISV 24:22  Even some of our women have startled us! They were at the tomb early this morning
Luke RNKJV 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke Jubilee2 24:22  Although also certain women of our company made us astonished, who before daybreak were at the sepulchre;
Luke Webster 24:22  Yes, and certain women also of our company made us astonished, who were early at the sepulcher.
Luke Darby 24:22  And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,
Luke OEB 24:22  And what is more, some of the women among us have greatly astonished us. They went to the tomb at daybreak
Luke ASV 24:22  Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;
Luke Anderson 24:22  And further, certain women of our company, who were early at the sepulcher, astonished us:
Luke Godbey 24:22  But certain women from us truly surprised us, being early at the sepulcher;
Luke LITV 24:22  And also some of our women astounded us, having been early at the tomb,
Luke Geneva15 24:22  Yea, and certaine women among vs made vs astonied, which came early vnto the sepulchre.
Luke Montgome 24:22  "Moreover, some women of our company amazed us. They went to his tomb at daybreak,
Luke CPDV 24:22  Then, too, certain women from among us terrified us. For before daytime, they were at the tomb,
Luke Weymouth 24:22  And, besides, some of the women of our company have amazed us. They went to the tomb at daybreak,
Luke LO 24:22  some women of our company have astonished us; for having gone early to the tomb,
Luke Common 24:22  In addition, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning,
Luke BBE 24:22  And certain women among us gave us cause for wonder, for they went early to the place where his body had been put,
Luke Worsley 24:22  And indeed some women of our company much surprised us: who having been early at the sepulchre,
Luke DRC 24:22  Yea and certain women also of our company affrighted us who, before it was light, were at the sepulchre,
Luke Haweis 24:22  And indeed, certain women belonging to us exceedingly amazed us who were very early at the sepulchre;
Luke GodsWord 24:22  Some of the women from our group startled us. They went to the tomb early this morning
Luke Tyndale 24:22  Ye and certayne wemen also of oure company made vs astonyed which came erly vnto the sepulcre
Luke KJVPCE 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke NETfree 24:22  Furthermore, some women of our group amazed us. They were at the tomb early this morning,
Luke RKJNT 24:22  Yea, and certain women of our company astonished us, for they were at the tomb early;
Luke AFV2020 24:22  And also, certain women from among us astonished us, after they went to the tomb early;
Luke NHEB 24:22  Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
Luke OEBcth 24:22  And what is more, some of the women among us have greatly astonished us. They went to the tomb at daybreak
Luke NETtext 24:22  Furthermore, some women of our group amazed us. They were at the tomb early this morning,
Luke UKJV 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the tomb;
Luke Noyes 24:22  And furthermore certain women of our company have amazed us; for going early to the tomb,
Luke KJV 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke KJVA 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke AKJV 24:22  Yes, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulcher;
Luke RLT 24:22  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Luke OrthJBC 24:22  "Also some nashim in our number astounded us. They came to the kever (tomb) early this morning,
Luke MKJV 24:22  Yes, and also some of our women astounded us, having been early at the tomb;
Luke YLT 24:22  `And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,
Luke Murdock 24:22  And moreover, certain women of ours astonished us; for they went early to the sepulchre;
Luke ACV 24:22  But also some of our women astonished us, having come to be at the sepulcher early morning.
Luke VulgSist 24:22  Sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos, quae ante lucem fuerunt ad monumentum,
Luke VulgCont 24:22  Sed et mulieres quædam ex nostris terruerunt nos, quæ ante lucem fuerunt ad monumentum,
Luke Vulgate 24:22  sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentum
Luke VulgHetz 24:22  Sed et mulieres quædam ex nostris terruerunt nos, quæ ante lucem fuerunt ad monumentum,
Luke VulgClem 24:22  Sed et mulieres quædam ex nostris terruerunt nos, quæ ante lucem fuerunt ad monumentum,
Luke CzeBKR 24:22  Ale i ženy některé z našich zděsily nás, kteréž ráno byly u hrobu.
Luke CzeB21 24:22  Také nás překvapily některé z našich žen. Ráno byly u hrobu
Luke CzeCEP 24:22  Ovšem některé z našich žen nás ohromily: Byly totiž zrána u hrobu
Luke CzeCSP 24:22  Některé z našich žen nás však ohromily. Byly zrána u hrobky,