Luke	RWebster	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	EMTV	24:23	And not finding His body, they came saying that they had also seen a vision of angels who said He was alive.
Luke	NHEBJE	24:23	and when they did not find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Etheridg	24:23	and when they found not his body, they came and told us that angels they had seen there, and (that) they had said concerning him that he was alive.
Luke	ABP	24:23	and not having found his body, they came saying also [2an apparition 3of angels 1to have seen], ones who say him to be living.
Luke	NHEBME	24:23	and when they did not find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Rotherha	24:23	and, not finding his body, came, saying—that, a vision of messengers, they had seen, who were affirming him to be alive.
Luke	LEB	24:23	and when they did not find his body, they came back saying they had seen even a vision of angels, who said that he was alive!
Luke	BWE	24:23	They did not find his body there. They came back and said that they saw angels. The angels told them that Jesus was living.
Luke	Twenty	24:23	And, not finding the body of Jesus there, came and told us that they had seen a vision of angels who told them that he was alive.
Luke	ISV	24:23	and didn't find his body there, so they came back and told us that they had actually seen a vision of angels who said he was alive.
Luke	RNKJV	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	Jubilee2	24:23	and when they did not find his body, they came, saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Webster	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Darby	24:23	and, not having found his body, came, saying that they also had seen a vision of angels, who say that he is living.
Luke	OEB	24:23	And, not finding the body of Jesus there, came and told us that they had seen a vision of angels who told them that he was alive.
Luke	ASV	24:23	and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Anderson	24:23	for they found not his body, and came and told that they had seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	Godbey	24:23	and not seeing His body, came, saying, they had also seen a vision of angels, who say that He is alive.
Luke	LITV	24:23	and not finding His body, they came saying to have seen a vision of angels also, who say Him to be alive.
Luke	Geneva15	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seene a vision of Angels, which sayd, that he was aliue.
Luke	Montgome	24:23	"and found that his body was not there; then they came and told us that besides they had seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	CPDV	24:23	and, having not found his body, they returned, saying that they had even seen a vision of Angels, who said that he is alive.
Luke	Weymouth	24:23	and, finding that His body was not there, they came and declared to us that they had also seen a vision of angels who said that He was alive.
Luke	LO	24:23	and not found his body, they came and told us that they had seen a vision of angels, who said that he is alive.
Luke	Common	24:23	and when they did not find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels who said he was alive.
Luke	BBE	24:23	And it was not there; then they came saying that they had seen a vision of angels who said that he was living.
Luke	Worsley	24:23	and not finding his body there, came and said likewise that they had seen a vision of angels, who said He was alive.
Luke	DRC	24:23	And not finding his body, came, saying that they had all seen a vision of angels, who say that he is alive.
Luke	Haweis	24:23	and not finding his body, came, saying, that they had also seen a vision of angels, who told them that he was alive.
Luke	GodsWord	24:23	and didn't find his body. They told us that they had seen angels who said that he's alive.
Luke	Tyndale	24:23	and founde not his boddy: and came sayinge that they had sene a vision of angels which sayde that he was alyve.
Luke	KJVPCE	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	NETfree	24:23	and when they did not find his body, they came back and said they had seen a vision of angels, who said he was alive.
Luke	RKJNT	24:23	And they did not find his body. They came back, saying that they had seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	AFV2020	24:23	For when they did not find His body, they came to us, declaring that they had indeed seen a vision of angels, who said, 'He is living.'
Luke	NHEB	24:23	and when they did not find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	OEBcth	24:23	And, not finding the body of Jesus there, came and told us that they had seen a vision of angels who told them that he was alive.
Luke	NETtext	24:23	and when they did not find his body, they came back and said they had seen a vision of angels, who said he was alive.
Luke	UKJV	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	Noyes	24:23	they did not find his body, and came, saying that they had even seen a vision of angels, who said that he was alive.
Luke	KJV	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	KJVA	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	AKJV	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	RLT	24:23	And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
Luke	OrthJBC	24:23	"and not having found the guf (body) of him, they came saying also to have seen a chazon (vision, appearance) of malachim who say he lives. [Bereshis 47:18; Tehillim 16:9-10; Iyov 19:25-27; Yeshayah 53:11]
Luke	MKJV	24:23	and when they did not find His body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that He was alive.
Luke	YLT	24:23	and not having found his body, they came, saying also to have seen an apparition of messengers, who say he is alive,
Luke	Murdock	24:23	and as they did not find the body, they came and said to us: We saw angels there, and they said that he is alive.
Luke	ACV	24:23	And not having found his body, they came, saying also to have seen a vision of agents who say he is alive.

Luke	VulgSist	24:23	et, non invento corpore eius, venerunt, dicentes se etiam visionem angelorum vidisse, qui dicunt eum vivere.
Luke	VulgCont	24:23	et, non invento corpore eius, venerunt, dicentes se etiam visionem Angelorum vidisse, qui dicunt eum vivere.
Luke	Vulgate	24:23	et non invento corpore eius venerunt dicentes se etiam visionem angelorum vidisse qui dicunt eum vivere
Luke	VulgHetz	24:23	et, non invento corpore eius, venerunt, dicentes se etiam visionem angelorum vidisse, qui dicunt eum vivere.
Luke	VulgClem	24:23	et non invento corpore ejus, venerunt, dicentes se etiam visionem angelorum vidisse, qui dicunt eum vivere.

Luke	CzeBKR	24:23	A nenalezše tělo jeho, přišly, pravíce, že také vidění andělské viděly, kteříž praví, že by živ byl.
Luke	CzeB21	24:23	a nenašly jeho tělo. Pak přišly a říkaly, že dokonce měly vidění. Andělé jim prý řekli, že žije.
Luke	CzeCEP	24:23	a nenalezly jeho tělo; přišly a vyprávěly, že měly i vidění andělů, kteří říkali, že je živ.
Luke	CzeCSP	24:23	a když nenalezly jeho tělo, přišly a říkaly, že měly dokonce vidění andělů, kteří řekli, že je živ.