Luke	RWebster	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	EMTV	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	NHEBJE	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	Etheridg	24:48	And you are the witnesses of these. And I will send upon you the promise of my Father.
Luke	ABP	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	NHEBME	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	Rotherha	24:48	Ye, are witnesses of these things.
Luke	LEB	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	BWE	24:48	You are the men who have seen these things, and will tell people about them.
Luke	Twenty	24:48	You yourselves are to be witnesses to all this.
Luke	ISV	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	RNKJV	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	Jubilee2	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	Webster	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	Darby	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	OEB	24:48	You yourselves are to be witnesses to all this.
Luke	ASV	24:48	Ye are witnesses of these things.
Luke	Anderson	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	Godbey	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	LITV	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	Geneva15	24:48	Nowe ye are witnesses of these things.
Luke	Montgome	24:48	"You must bear testimony to this.
Luke	CPDV	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	Weymouth	24:48	You are witnesses as to these things.
Luke	LO	24:48	Now, you are witnesses of these things;
Luke	Common	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	BBE	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	Worsley	24:48	And ye are witnesses of these things: and I will send upon you the promise of my Father;
Luke	DRC	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	Haweis	24:48	And ye are the witnesses of these things.
Luke	GodsWord	24:48	You are witnesses to these things.
Luke	Tyndale	24:48	And ye are witnesses of these thinges.
Luke	KJVPCE	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	NETfree	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	RKJNT	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	AFV2020	24:48	For you are witnesses of these things.
Luke	NHEB	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	OEBcth	24:48	You yourselves are to be witnesses to all this.
Luke	NETtext	24:48	You are witnesses of these things.
Luke	UKJV	24:48	And all of you are witnesses of these things.
Luke	Noyes	24:48	Ye are witnesses of these things.
Luke	KJV	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	KJVA	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	AKJV	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	RLT	24:48	And ye are witnesses of these things.
Luke	OrthJBC	24:48	"You are to be edim (witnesses) of these things.
Luke	MKJV	24:48	And you are witnesses of these things.
Luke	YLT	24:48	and ye--ye are witnesses of these things.
Luke	Murdock	24:48	And ye are the witnesses of these things.
Luke	ACV	24:48	And ye are witnesses of these things.

Luke	VulgSist	24:48	Vos autem testes estis horum.
Luke	VulgCont	24:48	Vos autem testes estis horum.
Luke	Vulgate	24:48	vos autem estis testes horum
Luke	VulgHetz	24:48	Vos autem testes estis horum.
Luke	VulgClem	24:48	Vos autem testes estis horum.

Luke	CzeBKR	24:48	Vy pak jste svědkové toho.
Luke	CzeB21	24:48	Vy jste toho svědkové.
Luke	CzeCEP	24:48	Vy jste toho svědky.
Luke	CzeCSP	24:48	Vy [jste] svědky těchto věcí⌉.