Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
LUKE
Prev Next
Luke RWebster 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke EMTV 24:53  and they were continually in the temple praising and blessing God. Amen.
Luke NHEBJE 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke Etheridg 24:53  praising and blessing Aloha. Amen.
Luke ABP 24:53  And they were always in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke NHEBME 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke Rotherha 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke LEB 24:53  And they were ⌞continually⌟ in the temple courts praising God.
Luke BWE 24:53  Every day they were in the temple praising God.
Luke Twenty 24:53  And they were constantly in the Temple Courts, blessing God.
Luke ISV 24:53  And they were continually in the temple blessingOther mss. read praising; still other mss. read praising and blessing God.Other mss. read God. Amen
Luke RNKJV 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing יהוה.
Luke Jubilee2 24:53  and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.:
Luke Webster 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Darby 24:53  and were continually in the temple praising and blessingGod.
Luke OEB 24:53  and they were constantly in the Temple Courts, blessing God.
Luke ASV 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke Anderson 24:53  and were continually in the temple, praising and blessing God.
Luke Godbey 24:53  and were constantly in the temple, praising God.
Luke LITV 24:53  and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Geneva15 24:53  And were continually in the Temple, praysing, and lauding God, Amen.
Luke Montgome 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke CPDV 24:53  And they were always in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Weymouth 24:53  Afterwards they were continually in attendance at the Temple, blessing God.
Luke LO 24:53  and were constantly in the temple, praising and blessing God.
Luke Common 24:53  and were continually in the temple praising God.
Luke BBE 24:53  And they were in the Temple at all times, giving praise to God.
Luke Worsley 24:53  And they were constantly in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke DRC 24:53  And they were always in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Haweis 24:53  and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. \p
Luke GodsWord 24:53  They were always in the temple, where they praised God.
Luke Tyndale 24:53  and were continually in the temple praysinge and laudinge God. Amen.
Luke KJVPCE 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke NETfree 24:53  and were continually in the temple courts blessing God.
Luke RKJNT 24:53  And were continually in the temple, praising God.
Luke AFV2020 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen
Luke NHEB 24:53  and were continually in the temple, blessing God.
Luke OEBcth 24:53  and they were constantly in the Temple Courts, blessing God.
Luke NETtext 24:53  and were continually in the temple courts blessing God.
Luke UKJV 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Noyes 24:53  and were continually in the temple, praising God.
Luke KJV 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke KJVA 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke AKJV 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke RLT 24:53  And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke OrthJBC 24:53  And they were continually in the Beis Hamikdash praising Hashem.
Luke MKJV 24:53  And they were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke YLT 24:53  and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Luke Murdock 24:53  And they were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. Completion of the holy Gospel of Luke the Evangelist.
Luke ACV 24:53  and they were continually in the temple, praising and blessing God. Truly.
Luke VulgSist 24:53  et erant semper in templo, laudantes, et benedicentes Deum. Amen.
Luke VulgCont 24:53  et erant semper in templo, laudantes, et benedicentes Deum. Amen.
Luke Vulgate 24:53  et erant semper in templo laudantes et benedicentes Deum amen
Luke VulgHetz 24:53  et erant semper in templo, laudantes, et benedicentes Deum. Amen.
Luke VulgClem 24:53  et erant semper in templo, laudantes et benedicentes Deum. Amen.
Luke CzeBKR 24:53  A byli vždycky v chrámě, chválíce a dobrořečíce Boha. Amen.
Luke CzeB21 24:53  Všechen čas trávili v chrámu, kde oslavovali Boha.
Luke CzeCEP 24:53  byli stále v chrámě a chválili Boha.
Luke CzeCSP 24:53  a byli stále v chrámě, ⌈chválili Boha a dobrořečili mu⌉. [Amen.]