Luke	RWebster	3:11	He answereth and saith to them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.
Luke	EMTV	3:11	He answered and said to them, "He who has two shirts, let him give to him who has none; and he who has food, let him do likewise."
Luke	NHEBJE	3:11	He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."
Luke	Etheridg	3:11	He answered and said to them, Whoever hath two tunics, let him give to him who hath none; and whoever hath food, so let him do (likewise).
Luke	ABP	3:11	And answering he says to them, The one having two inner garments, share with the one not having! And the one having foods, in like manner do!
Luke	NHEBME	3:11	He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."
Luke	Rotherha	3:11	And, answering, he said unto them—He that hath two tunics, let him share with him that hath none, and, he that hath food, in like manner, let him be doing.
Luke	LEB	3:11	And he answered and said to them, “The one who has two tunics must share with the one who does not have one, and the one who has food must do likewise.”
Luke	BWE	3:11	John answered them, ‘Any man who has two shirts should give one to a man who has none. Any man who has food should do the same.’
Luke	Twenty	3:11	"Let the man who has two coats," answered John, "share with him who has none; and the man who has food do the same."
Luke	ISV	3:11	He answered them, “The person who has two coats must share with the one who doesn't have any, and the person who has food must do the same.”
Luke	RNKJV	3:11	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke	Jubilee2	3:11	He answered and said unto them, He that has two coats, let him impart to him that has none; and he that has food, let him do likewise.
Luke	Webster	3:11	He answereth and saith to them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath provisions, let him do likewise.
Luke	Darby	3:11	And he answering says to them, He that has two body-coats, let him give to him that has none; and he that has food, let him do likewise.
Luke	OEB	3:11	“Let anyone who has two coats,” answered John, “share with the person who has none; and anyone who has food do the same.”
Luke	ASV	3:11	And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.
Luke	Anderson	3:11	He answered and said to them: He that has two coats, let him give to him that has none; and he that has food, let him do likewise.
Luke	Godbey	3:11	And responding he says to them, Let the one having two coats, give to him having none, and let the one having food do likewise.
Luke	LITV	3:11	And answering, he said to them, The one that has two tunics, let him give to him that has not. And the one that has foods, let him do the same.
Luke	Geneva15	3:11	And he answered, and said vnto them, He that hath two coates, let him part with him that hath none: and hee that hath meate, let him doe likewise.
Luke	Montgome	3:11	"If you have two shirts share with him who has none; and let him who has food do the same."
Luke	CPDV	3:11	But in response, he said to them: “Whoever has two coats, let him give to those who do not have. And whoever has food, let him act similarly.”
Luke	Weymouth	3:11	"Let the man who has two coats," he answered, "give one to the man who has none; and let the man who has food share it with others."
Luke	LO	3:11	He answered, Let him who has two coats, impart to him who has none; and let him who has victuals do the same.
Luke	Common	3:11	And he answered them, "He who has two tunics, let him share with him who has none; and he who has food, let him do likewise."
Luke	BBE	3:11	And he made answer and said to them, He who has two coats, let him give to him who has not even one; and he who has food, let him do the same.
Luke	Worsley	3:11	And he saith unto them, Let him that hath two coats, give one to him that hath none, and let him that hath food do the like.
Luke	DRC	3:11	And he answering, said to them: He that hath two coats, let him give to him that hath none; and he that hath meat, let him do in like manner.
Luke	Haweis	3:11	And he answering said to them, He that hath two coats, let him give to him that hath none; and he that hath provisions, let him do in like manner.
Luke	GodsWord	3:11	He answered them, "Whoever has two shirts should share with the person who doesn't have any. Whoever has food should share it too."
Luke	Tyndale	3:11	He answered and sayde vnto them: He that hath two coottes let him parte with him that hath none: and he that hath meate let him do lyke wyse.
Luke	KJVPCE	3:11	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke	NETfree	3:11	John answered them, "The person who has two tunics must share with the person who has none, and the person who has food must do likewise."
Luke	RKJNT	3:11	He answered and said to them, He who has two coats, let him share with him who has none; and he who has food, let him do likewise.
Luke	AFV2020	3:11	And he answered and said to them, "The one who has two coats, let him give to the one who has none; and the one who has food, let him do the same."
Luke	NHEB	3:11	He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."
Luke	OEBcth	3:11	“Let anyone who has two coats,” answered John, “share with the person who has none; and anyone who has food do the same.”
Luke	NETtext	3:11	John answered them, "The person who has two tunics must share with the person who has none, and the person who has food must do likewise."
Luke	UKJV	3:11	He answers and says unto them, He that has two coats, let him impart to him that has none; and he that has food, let him do likewise.
Luke	Noyes	3:11	He answered and said to them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.
Luke	KJV	3:11	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke	KJVA	3:11	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke	AKJV	3:11	He answers and said to them, He that has two coats, let him impart to him that has none; and he that has meat, let him do likewise.
Luke	RLT	3:11	He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke	OrthJBC	3:11	And in reply, Yochanan was saying to them, "Let the one having two kaftans share with the one having none, and let the one having okhel do likewise." [Yeshayah 58:7; Yechezkel 18:7]
Luke	MKJV	3:11	He answered and said to them, He who has two coats, let him give to him who has none. And he who has food, let him do likewise.
Luke	YLT	3:11	and he answering saith to them, `He having two coats--let him impart to him having none, and he having victuals--in like manner let him do.'
Luke	Murdock	3:11	He answered and said to them: Whoever hath two tunics, let him give one to him that hath none; and whoever hath food, let him do the same.
Luke	ACV	3:11	And having answered, he says to them, He who has two coats, let him share with him not having, and he who has food, let him do likewise.

Luke	VulgSist	3:11	Respondens autem dicebat illis: Qui habet duas tunicas, det non habenti: et qui habet escas, similiter faciat.
Luke	VulgCont	3:11	Respondens autem dicebat illis: Qui habet duas tunicas, det non habenti: et qui habet escas, similiter faciat.
Luke	Vulgate	3:11	respondens autem dicebat illis qui habet duas tunicas det non habenti et qui habet escas similiter faciat
Luke	VulgHetz	3:11	Respondens autem dicebat illis: Qui habet duas tunicas, det non habenti: et qui habet escas, similiter faciat.
Luke	VulgClem	3:11	Respondens autem dicebat illis : Qui habet duas tunicas, det non habenti : et qui habet escas, similiter faciat.

Luke	CzeBKR	3:11	A odpovídaje, pravil jim: Kdo má dvě sukně, dej nemajícímu, a kdo má pokrmy, tolikéž učiň.
Luke	CzeB21	3:11	„Kdo má dvě košile, ať se rozdělí s tím, kdo nemá žádnou,“ odpověděl jim, „a kdo má jídlo, ať udělá totéž.“
Luke	CzeCEP	3:11	On jim odpověděl: „Kdo má dvoje oblečení, dej tomu, kdo nemá žádné, a kdo má co k jídlu, udělej také tak.“
Luke	CzeCSP	3:11	Odpověděl jim: „Kdo má dvě košile, ať dá tomu, který nemá, a kdo má co k jídlu, ať činí podobně.“