Luke
|
RWebster
|
4:26 |
But to none of them was Elijah sent, except to Zarephath, a city of Sidon, to a woman that was a widow.
|
Luke
|
EMTV
|
4:26 |
but to none of them was Elijah sent except to Zarephath, in the region of Sidon, to a widow woman.
|
Luke
|
NHEBJE
|
4:26 |
Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
Etheridg
|
4:26 |
and to none of them was Elia sent, but to Sarephath of Tsaidon, unto a woman a widow:
|
Luke
|
ABP
|
4:26 |
And to not one of them was Elijah sent, except unto Sarepta of Sidon, to [2woman 1a widow].
|
Luke
|
NHEBME
|
4:26 |
Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
Rotherha
|
4:26 |
And, unto none of them, was Elijah sent, save unto Sarepta of Sidonia, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
LEB
|
4:26 |
And Elijah was sent to none of them, but only to Zarephath in the region of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
BWE
|
4:26 |
But Elijah was not sent to any of these widowed women in Israel. He was sent to a widow at Zarephath in Sidon.
|
Luke
|
Twenty
|
4:26 |
And yet it was not to one of them that Elijah was sent, but to a widow at Zarephath in Sidonia.
|
Luke
|
ISV
|
4:26 |
Yet Elijah wasn't sent to a single one of them except to a widow at Zarephath in Sidon.
|
Luke
|
RNKJV
|
4:26 |
But unto none of them was EliYah sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
Jubilee2
|
4:26 |
but unto none of them was Elijah sent, except unto Sarepta, [a city] of Sidon, unto a woman [that was] a widow.
|
Luke
|
Webster
|
4:26 |
But to none of them was Elijah sent, save to Sarepta, [a city] of Sidon, to a woman [that was] a widow.
|
Luke
|
Darby
|
4:26 |
and to none of them was Elias sent but to Sarepta of Sidonia, to a woman [that was] a widow.
|
Luke
|
OEB
|
4:26 |
and yet it was not to one of them that Elijah was sent, but to a widow at Zarephath in Sidonia.
|
Luke
|
ASV
|
4:26 |
and unto none of them was Elijah sent, but only to Zarephath, in the land of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
Anderson
|
4:26 |
and to no one of them was Elijah sent, but to Sarepta, a city of Sidon, to a woman that was a widow.
|
Luke
|
Godbey
|
4:26 |
and Elijah was sent to none of them, except to a widow woman in Sarepta of Sidon.
|
Luke
|
LITV
|
4:26 |
and yet Elijah was sent to none of them except to Zarephath of Sidon, to a widow woman.
|
Luke
|
Geneva15
|
4:26 |
But vnto none of them was Elias sent, saue into Sarepta, a citie of Sidon, vnto a certaine widowe.
|
Luke
|
Montgome
|
4:26 |
"yet Elijah was not sent to any one of them, but only to a widow in Zarephath in Sidon.
|
Luke
|
CPDV
|
4:26 |
And to none of these was Elijah sent, except to Zarephath of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
Weymouth
|
4:26 |
and yet to not one of them was Elijah sent: he was only sent to a widow at Zarephath in the Sidonian country.
|
Luke
|
LO
|
4:26 |
yet to none of them was Elijah sent, but to a widow in Sarepta, of Sidonia.
|
Luke
|
Common
|
4:26 |
but Elijah was sent to none of them except to Zarephath, in the region of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
BBE
|
4:26 |
But Elijah was not sent to one of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
Worsley
|
4:26 |
but Elias was sent to none of those widows, but to a widow-woman at Sarepta in the territory of Sidon.
|
Luke
|
DRC
|
4:26 |
And to none of them was Elias sent, but to Sarepta of Sidon, to a widow woman.
|
Luke
|
Haweis
|
4:26 |
And unto none of them was Elias sent, but unto Sarepta, a city of Sidon, to a widow woman.
|
Luke
|
GodsWord
|
4:26 |
But God didn't send Elijah to anyone except a widow at Zarephath in the territory of Sidon.
|
Luke
|
Tyndale
|
4:26 |
and vnto none of them was Helias sent save in to Sarephta besydes Sidon vnto a woma that was a widow.
|
Luke
|
KJVPCE
|
4:26 |
But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
NETfree
|
4:26 |
Yet Elijah was sent to none of them, but only to a woman who was a widow at Zarephath in Sidon.
|
Luke
|
RKJNT
|
4:26 |
But Elijah was sent to none of them, but only to Sarepta, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
AFV2020
|
4:26 |
And Elijah was not sent to any of them, but only to a widow in Sarepta, a city of Sidonia.
|
Luke
|
NHEB
|
4:26 |
Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
|
Luke
|
OEBcth
|
4:26 |
and yet it was not to one of them that Elijah was sent, but to a widow at Zarephath in Sidonia.
|
Luke
|
NETtext
|
4:26 |
Yet Elijah was sent to none of them, but only to a woman who was a widow at Zarephath in Sidon.
|
Luke
|
UKJV
|
4:26 |
But unto none of them was Elijah sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
Noyes
|
4:26 |
and yet to none of them was Elijah sent, but to Sarepta in Sidonia, to a woman that was a widow.
|
Luke
|
KJV
|
4:26 |
But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
KJVA
|
4:26 |
But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
AKJV
|
4:26 |
But to none of them was Elias sent, save to Sarepta, a city of Sidon, to a woman that was a widow.
|
Luke
|
RLT
|
4:26 |
But unto none of them was Elijah sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.
|
Luke
|
OrthJBC
|
4:26 |
"And to not one of them was Eliyahu HaNavi sent except to Tzarfat of Tzidon to an isha, an almanah. [Melachim Alef 17:8-16]
|
Luke
|
MKJV
|
4:26 |
But Elijah was not sent to any of them, except to Zarephath, a city of Sidon, to a woman, a widow.
|
Luke
|
YLT
|
4:26 |
and unto none of them was Elijah sent, but--to Sarepta of Sidon, unto a woman, a widow;
|
Luke
|
Murdock
|
4:26 |
but to no one of them was Elijah sent, except to Sarepta of Sidon, unto a widow woman.
|
Luke
|
ACV
|
4:26 |
And Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, to a widow woman of Sidon.
|