|
Luke
|
RWebster
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
EMTV
|
4:44 |
And He was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
4:44 |
He was proclaiming in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galila.
|
|
Luke
|
ABP
|
4:44 |
And he was proclaiming in the synagogues of the of Galilee.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
4:44 |
He was proclaiming in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
4:44 |
And he was proclaiming in the cities of Judaea.
|
|
Luke
|
LEB
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
BWE
|
4:44 |
So he told God’s word in the meeting houses in the Galilee area.
|
|
Luke
|
Twenty
|
4:44 |
And he continued to make his proclamation in the Synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
ISV
|
4:44 |
So he continued to preach in the synagogues of Galilee.Other mss. read of Judea
|
|
Luke
|
RNKJV
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.:
|
|
Luke
|
Webster
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Darby
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
OEB
|
4:44 |
And he continued to make his proclamation in the Synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
ASV
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Anderson
|
4:44 |
And he continued to preach in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Godbey
|
4:44 |
And He was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
LITV
|
4:44 |
And He was proclaiming in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
4:44 |
And hee preached in the Synagogues of Galile.
|
|
Luke
|
Montgome
|
4:44 |
So he continued to preach in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
CPDV
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
4:44 |
And for some time He preached in the synagogues in Galilee.
|
|
Luke
|
LO
|
4:44 |
Accordingly, he made this publication in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Common
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
BBE
|
4:44 |
And he was teaching in the Synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Worsley
|
4:44 |
So He went on preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
DRC
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Haweis
|
4:44 |
And he continued preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
4:44 |
So he spread his message in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
4:44 |
And he preached in the synagoges of Galile.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
NETfree
|
4:44 |
So he continued to preach in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
4:44 |
And He went about preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
NHEB
|
4:44 |
He was proclaiming in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
4:44 |
And he continued to make his proclamation in the Synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
NETtext
|
4:44 |
So he continued to preach in the synagogues of Judea.
|
|
Luke
|
UKJV
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Noyes
|
4:44 |
And he continued to preach in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
KJV
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
KJVA
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
AKJV
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
RLT
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
4:44 |
And Rebbe, Melech HaMoshiach was preaching in the shuls of Yehudah.
|
|
Luke
|
MKJV
|
4:44 |
And He proclaimed in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
YLT
|
4:44 |
and he was preaching in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
Murdock
|
4:44 |
And he preached in the synagogues of Galilee.
|
|
Luke
|
ACV
|
4:44 |
And he was preaching in the synagogues of Galilee.
|