|
Mark
|
RWebster
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
EMTV
|
6:12 |
And when they went out, they were preaching that people should repent.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
6:12 |
So they went out and proclaimed that all should repent.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
6:12 |
And they went forth, and preached that they should repent.
|
|
Mark
|
ABP
|
6:12 |
And having come forth, they proclaimed that they should repent.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
6:12 |
So they went out and proclaimed that all should repent.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
6:12 |
And they went forth and made proclamation, in order that men should repent;
|
|
Mark
|
LEB
|
6:12 |
And they went out and proclaimed that people should repent.
|
|
Mark
|
BWE
|
6:12 |
The disciples went out and told the people that they should stop doing wrong things.
|
|
Mark
|
Twenty
|
6:12 |
So they set out, and proclaimed the need of repentance.
|
|
Mark
|
ISV
|
6:12 |
So they went and preached that peopleLit. they should repent.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
6:12 |
And they went out and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
Webster
|
6:12 |
And they went out and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
Darby
|
6:12 |
And they went forth and preached that they should repent;
|
|
Mark
|
OEB
|
6:12 |
So they set out, and proclaimed the need of repentance.
|
|
Mark
|
ASV
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
Anderson
|
6:12 |
And they went out and preached that men should repent;
|
|
Mark
|
Godbey
|
6:12 |
And having gone out they preached that they must repent;
|
|
Mark
|
LITV
|
6:12 |
And going out, they proclaimed that men should repent.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
6:12 |
And they went out, and preached, that men should amend their liues.
|
|
Mark
|
Montgome
|
6:12 |
So they fared forth and summoned men to repentance.
|
|
Mark
|
CPDV
|
6:12 |
And going out, they were preaching, so that people would repent.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
6:12 |
So they set out, and preached in order that men might repent.
|
|
Mark
|
LO
|
6:12 |
And being departed, they publicly warned men to reform;
|
|
Mark
|
Common
|
6:12 |
So they went out and preached that people should repent.
|
|
Mark
|
BBE
|
6:12 |
And they went out, preaching the need for a change of heart in men.
|
|
Mark
|
Worsley
|
6:12 |
And they went forth, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
DRC
|
6:12 |
And going forth they preached men should do penance:
|
|
Mark
|
Haweis
|
6:12 |
And going forth, they preached, that men should repent.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
6:12 |
So the apostles went and told people that they should turn to God and change the way they think and act.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
6:12 |
And they went out and preached that they shuld repent:
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
NETfree
|
6:12 |
So they went out and preached that all should repent.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
6:12 |
And they went out and proclaimed that all should repent.
|
|
Mark
|
NHEB
|
6:12 |
So they went out and proclaimed that all should repent.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
6:12 |
So they set out, and proclaimed the need of repentance.
|
|
Mark
|
NETtext
|
6:12 |
So they went out and preached that all should repent.
|
|
Mark
|
UKJV
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
Noyes
|
6:12 |
And they went out and preached that men should repent;
|
|
Mark
|
KJV
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
KJVA
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
AKJV
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
RLT
|
6:12 |
And they went out, and preached that men should repent.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
6:12 |
And having gone out, they preached that bnei Adam should teshuva.
|
|
Mark
|
MKJV
|
6:12 |
And they went out and proclaimed that men should repent.
|
|
Mark
|
YLT
|
6:12 |
And having gone forth they were preaching that men might reform,
|
|
Mark
|
Murdock
|
6:12 |
And they went out and proclaimed, that men should repent.
|
|
Mark
|
ACV
|
6:12 |
And having departed, they preached that men should repent.
|