|
Mark
|
RWebster
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
EMTV
|
6:52 |
For they had not understood concerning the loaves, because their heart was hardened.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
6:52 |
For they understood not from that bread, because their heart was gross.
|
|
Mark
|
ABP
|
6:52 |
For they did not perceive concerning the bread loaves; [3was 1for 2their heart] calloused.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
6:52 |
for they understood not by the loaves,—but their, heart, had been, hardened.
|
|
Mark
|
LEB
|
6:52 |
because they did not understand concerning the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
BWE
|
6:52 |
They did not understand the lesson about the bread because their minds were too slow.
|
|
Mark
|
Twenty
|
6:52 |
For they had not understood about the loaves, their minds being slow to learn.
|
|
Mark
|
ISV
|
6:52 |
for they didn't understand the significance of the loaves. Instead, their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
6:52 |
For they had not [yet] derived understanding in the loaves, for their hearts were blind.
|
|
Mark
|
Webster
|
6:52 |
For they considered not [the miracle] of the loaves; for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
Darby
|
6:52 |
for they understood not through the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
OEB
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, their minds being slow to learn.
|
|
Mark
|
ASV
|
6:52 |
for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.
|
|
Mark
|
Anderson
|
6:52 |
for they had learned nothing from the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
Godbey
|
6:52 |
For they did not understand concerning the loaves, for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
LITV
|
6:52 |
For they did not understand the miracle of the loaves, for their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
6:52 |
For they had not considered the matter of the loaues, because their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
Montgome
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves; on the contrary their heart was hardened.
|
|
Mark
|
CPDV
|
6:52 |
For they did not understand about the bread. For their heart had been blinded.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
6:52 |
For they had not learned the lesson taught by the loaves, but their minds were dull.
|
|
Mark
|
LO
|
6:52 |
for their minds were so stupefied, that they never reflected upon the loaves.
|
|
Mark
|
Common
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, because their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
BBE
|
6:52 |
For it was not clear to them about the bread; but their hearts were hard.
|
|
Mark
|
Worsley
|
6:52 |
for their heart was stupified.
|
|
Mark
|
DRC
|
6:52 |
For they understood not concerning the loaves; for their heart was blinded.
|
|
Mark
|
Haweis
|
6:52 |
For they reflected not upon the loaves, for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
6:52 |
(They didn't understand what had happened with the loaves of bread. Instead, their minds were closed.)
|
|
Mark
|
Tyndale
|
6:52 |
For they remembred not of the loves because their hertes were blynded.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
NETfree
|
6:52 |
because they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
6:52 |
For they did not understand the miracle of the loaves: for their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
6:52 |
For they did not understand the miracle of the loaves, because their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
NHEB
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
6:52 |
for they had not understood about the loaves, their minds being slow to learn.
|
|
Mark
|
NETtext
|
6:52 |
because they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
UKJV
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
Noyes
|
6:52 |
For they did not consider the matter of the loaves; but their heart was hardened.
|
|
Mark
|
KJV
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
KJVA
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
AKJV
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
RLT
|
6:52 |
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
6:52 |
For they did not understand concerning the loaves [6:43], but their levavot had been hardened.
|
|
Mark
|
MKJV
|
6:52 |
For they did not understand the miracle of the loaves, for their hearts were hardened.
|
|
Mark
|
YLT
|
6:52 |
for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.
|
|
Mark
|
Murdock
|
6:52 |
For they did not learn by the bread; because their heart was stupid.
|
|
Mark
|
ACV
|
6:52 |
for they did not understand about the loaves, for their heart was hardened.
|