|
Matt
|
RWebster
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
EMTV
|
10:24 |
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
10:24 |
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
10:24 |
The disciple is not greater than his master, nor the servant than his lord.
|
|
Matt
|
ABP
|
10:24 |
[3not 2is 1A disciple] above the teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
10:24 |
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
10:24 |
A, disciple, is not above, the teacher, nor, a servant, above, his lord:
|
|
Matt
|
LEB
|
10:24 |
“A disciple is not superior to his teacher, nor a slave superior to his master.
|
|
Matt
|
BWE
|
10:24 |
‘The one who learns is not better than his teacher. And the servant is not better than his master.
|
|
Matt
|
Twenty
|
10:24 |
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
ISV
|
10:24 |
“A disciple is not above his teacher, and a slave is not above his master.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his master.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
10:24 |
The disciple is not above [his] master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
Webster
|
10:24 |
The disciple is not above [his] teacher, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
Darby
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the bondman above his lord.
|
|
Matt
|
OEB
|
10:24 |
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
ASV
|
10:24 |
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
|
|
Matt
|
Anderson
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his master.
|
|
Matt
|
Godbey
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
LITV
|
10:24 |
A disciple is not above the teacher, nor a slave above his lord.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
10:24 |
The disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his Lord.
|
|
Matt
|
Montgome
|
10:24 |
"A pupil is not above his teacher, nor a slave above his masters.
|
|
Matt
|
CPDV
|
10:24 |
The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
10:24 |
"The learner is never superior to his teacher, and the servant is never superior to his master.
|
|
Matt
|
LO
|
10:24 |
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
Common
|
10:24 |
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
BBE
|
10:24 |
A disciple is not greater than his master, or a servant than his lord.
|
|
Matt
|
Worsley
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord:
|
|
Matt
|
DRC
|
10:24 |
The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
Haweis
|
10:24 |
The disciple is not superior to his teacher, nor the servant above his master.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
10:24 |
"A student is not better than his teacher. Nor is a slave better than his owner.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
10:24 |
The disciple ys not above hys master: nor yet ye servaut above his lorde.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
NETfree
|
10:24 |
"A disciple is not greater than his teacher, nor a slave greater than his master.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
10:24 |
The disciple is not above his teacher, nor the servant above his master.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
10:24 |
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
NHEB
|
10:24 |
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
10:24 |
A scholar is not above his teacher, nor a servant above his master.
|
|
Matt
|
NETtext
|
10:24 |
"A disciple is not greater than his teacher, nor a slave greater than his master.
|
|
Matt
|
UKJV
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
Noyes
|
10:24 |
A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
|
|
Matt
|
KJV
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
KJVA
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
AKJV
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
RLT
|
10:24 |
The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
10:24 |
A talmid is not above his Rebbe nor an eved (servant) above his Ba'al Bayit (master).
|
|
Matt
|
MKJV
|
10:24 |
A disciple is not above his master, nor the servant above his lord.
|
|
Matt
|
YLT
|
10:24 |
`A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;
|
|
Matt
|
Murdock
|
10:24 |
No disciple is better than his rabbi; nor a servant, than his lord.
|
|
Matt
|
ACV
|
10:24 |
A pupil is not above his teacher, nor a bondman above his lord.
|