|
Matt
|
RWebster
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
EMTV
|
10:26 |
Therefore do not fear them. For nothing is concealed that shall not be unveiled, or secret that shall not be made known.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
10:26 |
Therefore do not be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
10:26 |
You shall not fear, therefore, from them; for there is nothing covered which shall not be revealed, nor secret which shall not be known.
|
|
Matt
|
ABP
|
10:26 |
You should not then fear them; for nothing is being covered, which shall not be uncovered; and hidden, which shall not be known.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
10:26 |
Therefore do not be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
10:26 |
Then do not fear them,—for, nothing hath been covered, which shall not be, uncovered, and, hidden, which shall not be, made known.
|
|
Matt
|
LEB
|
10:26 |
“Therefore do not be afraid of them, because nothing is hidden that will not be revealed, and nothing secret that will not become known.
|
|
Matt
|
BWE
|
10:26 |
‘So do not be afraid of people. Everything that is hidden will be seen. Everything that is hidden will be known.
|
|
Matt
|
Twenty
|
10:26 |
Do not, therefore, be afraid of them. There is nothing concealed which will not be revealed, nor anything hidden which will not become known.
|
|
Matt
|
ISV
|
10:26 |
“So never be afraid of them. For there is nothing covered that will not be exposed, and nothing secret that will not be made known.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
10:26 |
Fear them not therefore, for there is nothing covered that shall not be revealed, nor hid that shall not be known.
|
|
Matt
|
Webster
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
Darby
|
10:26 |
Fear them not therefore; for there is nothing covered which shall not be revealed, and secret which shall not be known.
|
|
Matt
|
OEB
|
10:26 |
Do not, therefore, be afraid of them. There is nothing concealed which will not be revealed, nor anything hidden which will not become known.
|
|
Matt
|
ASV
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
Anderson
|
10:26 |
Fear them not, therefore; for there is nothing covered that shall not be revealed, nor hidden that shall not be made known.
|
|
Matt
|
Godbey
|
10:26 |
Therefore fear them not; for there is nothing hidden, that shall not be revealed; nothing secret, that shall not be known.
|
|
Matt
|
LITV
|
10:26 |
Therefore, you should not fear them, for nothing is covered which will not be uncovered; and hidden, which will not be made known.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
10:26 |
Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be disclosed, nor hid, that shall not be knowen.
|
|
Matt
|
Montgome
|
10:26 |
"So do not fear them; for there is nothing concealed which shall not be revealed, nor anything secret which shall not become known.
|
|
Matt
|
CPDV
|
10:26 |
Therefore, do not fear them. For nothing is covered that shall not be revealed, nor hidden that shall not be known.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
10:26 |
Fear them not, however; there is nothing veiled which will not be uncovered, nor secret which will not become known.
|
|
Matt
|
LO
|
10:26 |
Therefore, fear them not; for there is nothing hid that shall not be detected; nothing secret that shall not be known.
|
|
Matt
|
Common
|
10:26 |
"So do not fear them. For there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.
|
|
Matt
|
BBE
|
10:26 |
Have, then, no fear of them: because nothing is covered which will not come to light, or secret which will not be made clear.
|
|
Matt
|
Worsley
|
10:26 |
Be not therefore afraid of them; for there is nothing hid, that shall not be revealed; nor secret, that shall not be made known.
|
|
Matt
|
DRC
|
10:26 |
Therefore fear them not. For nothing is covered that shall not be revealed: nor hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
Haweis
|
10:26 |
However, fear them not: for there is nothing concealed, which shall not be discovered; nor hid, which shall not be known.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
10:26 |
So don't be afraid of them. Nothing has been covered that will not be exposed. Whatever is secret will be made known.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
10:26 |
Feare the not therfore. There is no thinge so close that shall not be openned and no thinge so hyd that shall not be knowen.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
NETfree
|
10:26 |
"Do not be afraid of them, for nothing is hidden that will not be revealed, and nothing is secret that will not be made known.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
10:26 |
Therefore, do not fear them: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and nothing hidden, that shall not be made known.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
10:26 |
Therefore, do not fear them because there is nothing covered that shall not be uncovered, and nothing hidden that shall not be known.
|
|
Matt
|
NHEB
|
10:26 |
Therefore do not be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
10:26 |
Do not, therefore, be afraid of them. There is nothing concealed which will not be revealed, nor anything hidden which will not become known.
|
|
Matt
|
NETtext
|
10:26 |
"Do not be afraid of them, for nothing is hidden that will not be revealed, and nothing is secret that will not be made known.
|
|
Matt
|
UKJV
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
Noyes
|
10:26 |
Fear them not therefore. For there is nothing covered that will not be revealed; and hid, that will not be known.
|
|
Matt
|
KJV
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
KJVA
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
AKJV
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
RLT
|
10:26 |
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
10:26 |
Therefore, do not fear them; for nothing has been veiled which will not be unveiled; and nothing has been hidden which will not be made known.
|
|
Matt
|
MKJV
|
10:26 |
Therefore do not fear them, for there is nothing covered that shall not be revealed, and nothing hidden which shall not be known.
|
|
Matt
|
YLT
|
10:26 |
`Ye may not, therefore, fear them, for there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known;
|
|
Matt
|
Murdock
|
10:26 |
Therefore be not afraid of them; for there is nothing covered up, that shall not be exposed; nor concealed, that shall not become known.
|
|
Matt
|
ACV
|
10:26 |
Fear them not therefore, for there is nothing covered, that will not be revealed, and hid, that will not be known.
|