Matt
|
RWebster
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
EMTV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon, who was called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
NHEBJE
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; and Andrew his brother; and Jacob the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Etheridg
|
10:2 |
Now, of the twelve apostles the names are these: the first of them, Shemun who is called Kipha, and Andreas his brother, and Jakubbar-Zabdai, and Juchanon his brother,
|
Matt
|
ABP
|
10:2 |
And of the twelve apostles, the names are these; first Simon the one being called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
NHEBME
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; and Andrew his brother; and Jacob the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Rotherha
|
10:2 |
Now, the twelve apostles’ names, are these:—first Simon, who is called Peter, and Andrew his brother,—and James, the son of Zebedee, and John, his brother;
|
Matt
|
LEB
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: first Simon who is called Peter, and Andrew his brother, James the son of Zebedee, and John his brother,
|
Matt
|
BWE
|
10:2 |
The names of the twelve apostles are: Simon, whose other name was Peter, and his brother Andrew, James and his brother John, the sons of Zebedee, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, James, the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose other name was Thaddaeus, Simon, the freedom fighter, and Judas Iscariot, the one who gave Jesus over to people who hated him.
|
Matt
|
Twenty
|
10:2 |
The names of the twelve Apostles are these. First Simon, also known as Peter, and his brother Andrew; James the son of Zebediah, and his brother John;
|
Matt
|
ISV
|
10:2 |
These are the names of the twelve apostles: first, Simon (who is called Peter) and his brother Andrew; James, the son of Zebedee, and his brother John;
|
Matt
|
RNKJV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Kepha, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Jubilee2
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: the first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James [the son] of Zebedee and John his brother;
|
Matt
|
Webster
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James [the son] of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Darby
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon, who was called Peter, and Andrew his brother; James the [son] of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
OEB
|
10:2 |
The names of the twelve apostles are these: First Simon, also known as Peter, and his brother Andrew; James the son of Zebedee, and his brother John;
|
Matt
|
ASV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James thesonof Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Anderson
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: the first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Godbey
|
10:2 |
And these are the names of the apostles: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
LITV
|
10:2 |
And the names of the twelve apostles are these: First, Simon who is called Peter and his brother Andrew, James the son of Zebedee and his brother John,
|
Matt
|
Geneva15
|
10:2 |
Nowe the names of the twelue Apostles are these. The first is Simon, called Peter, and Andrew his brother: Iames the sonne of Zebedeus, and Iohn his brother.
|
Matt
|
Montgome
|
10:2 |
These are the names of the apostles (missionaries). First, Simon who is called Peter, and Andrew, his brother; Jamesthe son of Zebedee, and John, his brother;
|
Matt
|
CPDV
|
10:2 |
Now the names of the twelve Apostles are these: the First, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother,
|
Matt
|
Weymouth
|
10:2 |
Now the names of the twelve Apostles were these: first, Simon called Peter, and his brother Andrew; James the son of Zabdi, and his brother John;
|
Matt
|
LO
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: The first, Simon, called Peter, and Andrew his brother; James, son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Common
|
10:2 |
The names of the twelve apostles are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
BBE
|
10:2 |
Now the names of the twelve are these: The first, Simon, who is named Peter, and Andrew, his brother; James, the son of Zebedee, and John, his brother;
|
Matt
|
Worsley
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and Andrew his brother; Philip, and Bartholomew;
|
Matt
|
DRC
|
10:2 |
And the names of the twelve Apostles are these: The first, Simon who is called Peter, and Andrew his brother,
|
Matt
|
Haweis
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
GodsWord
|
10:2 |
These are the names of the twelve apostles: first and foremost, Simon (who is called Peter) and his brother Andrew; James and his brother John, the sons of Zebedee;
|
Matt
|
Tyndale
|
10:2 |
The names of the .xii. Apostles are these. The fyrst Simon called also Peter: and Andrew his brother. Iames the sonne of zebede aud Ihon his brother.
|
Matt
|
KJVPCE
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
NETfree
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: first, Simon (called Peter), and Andrew his brother; James son of Zebedee and John his brother;
|
Matt
|
RKJNT
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
AFV2020
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon who is called Peter, and his brother Andrew; James, the son of Zebedee, and his brother John;
|
Matt
|
NHEB
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; and Andrew his brother; and Jacob the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
OEBcth
|
10:2 |
The names of the twelve apostles are these: First Simon, also known as Peter, and his brother Andrew; James the son of Zebedee, and his brother John;
|
Matt
|
NETtext
|
10:2 |
Now these are the names of the twelve apostles: first, Simon (called Peter), and Andrew his brother; James son of Zebedee and John his brother;
|
Matt
|
UKJV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Noyes
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, and James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
KJV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
KJVA
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
AKJV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
RLT
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
OrthJBC
|
10:2 |
Now of the Shneym Asar Shluchim, the names are these: first, Shimon, the one being called Kefa, and Andrew his brother, Ya'akov Ben-Zavdai and Yochanan his brother,
|
Matt
|
MKJV
|
10:2 |
And the names of the twelve apostles are these: First, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee and John his brother;
|
Matt
|
YLT
|
10:2 |
And of the twelve apostles the names are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
Murdock
|
10:2 |
And the names of those twelve Legates are these: The first of them, Simon who is called Cephas, and Andrew his brother; and James the son of Zebedee, and John his brother;
|
Matt
|
ACV
|
10:2 |
Now the names of the twelve apostles are these: First, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, James the son of Zebedee, and John his brother,
|