Matt
|
RWebster
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
EMTV
|
10:38 |
And he who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.
|
Matt
|
NHEBJE
|
10:38 |
And whoever does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Etheridg
|
10:38 |
And every one who taketh not his cross and cometh after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
ABP
|
10:38 |
And the one who does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
NHEBME
|
10:38 |
And whoever does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Rotherha
|
10:38 |
And, he that doth not take his cross and follow after me, is not, worthy, of me.
|
Matt
|
LEB
|
10:38 |
And whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me.
|
Matt
|
BWE
|
10:38 |
Anyone who is not willing to carry his cross and suffer with me, is not good enough for me.
|
Matt
|
Twenty
|
10:38 |
And the man who does not take his cross and follow in my steps is not worthy of me.
|
Matt
|
ISV
|
10:38 |
The one who doesn't take up his cross and follow me isn't worthy of me.
|
Matt
|
RNKJV
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Jubilee2
|
10:38 |
And he that does not take his stake and follow after me is not worthy of me.
|
Matt
|
Webster
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Darby
|
10:38 |
And he who does not take up his cross and follow after me is not worthy of me.
|
Matt
|
OEB
|
10:38 |
Anyone who does not take their cross and follow in my steps is not worthy of me.
|
Matt
|
ASV
|
10:38 |
And he that doth not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Anderson
|
10:38 |
and whoever does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Godbey
|
10:38 |
Whosoever does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
LITV
|
10:38 |
And whoever does not take up his cross and follow after Me is not worthy of Me.
|
Matt
|
Geneva15
|
10:38 |
And hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me.
|
Matt
|
Montgome
|
10:38 |
"and he who does not take his cross and follow after me is not worthy of me.
|
Matt
|
CPDV
|
10:38 |
And whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me.
|
Matt
|
Weymouth
|
10:38 |
and any one who does not take up his cross and follow where I lead is not worthy of me.
|
Matt
|
LO
|
10:38 |
He who will not take his cross and follow me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Common
|
10:38 |
and he who does not take his cross and follow me is not worthy of me.
|
Matt
|
BBE
|
10:38 |
And he who does not take his cross and come after me is not good enough for me.
|
Matt
|
Worsley
|
10:38 |
and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
DRC
|
10:38 |
And he that taketh not up his cross, and followeth me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Haweis
|
10:38 |
And he that taketh not up his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
GodsWord
|
10:38 |
Whoever doesn't take up his cross and follow me doesn't deserve to be my disciple.
|
Matt
|
Tyndale
|
10:38 |
And he yt taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me.
|
Matt
|
KJVPCE
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
NETfree
|
10:38 |
And whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me.
|
Matt
|
RKJNT
|
10:38 |
And he who does not take up his cross, and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
AFV2020
|
10:38 |
And the one who does not take up his cross and follow Me is not worthy of Me.
|
Matt
|
NHEB
|
10:38 |
And whoever does not take his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
OEBcth
|
10:38 |
Anyone who does not take their cross and follow in my steps is not worthy of me.
|
Matt
|
NETtext
|
10:38 |
And whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me.
|
Matt
|
UKJV
|
10:38 |
And he that takes not his cross, and follows after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Noyes
|
10:38 |
and he that doth not take his cross, and follow me, is not worthy of me.
|
Matt
|
KJV
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
KJVA
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
AKJV
|
10:38 |
And he that takes not his cross, and follows after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
RLT
|
10:38 |
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
OrthJBC
|
10:38 |
The one who does not take up his aitz shel hinnazrut (tree of self-denial) and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
MKJV
|
10:38 |
And he who does not take up his cross and follow Me is not worthy of Me.
|
Matt
|
YLT
|
10:38 |
and whoever doth not receive his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
Murdock
|
10:38 |
and he that doth not bear his cross and follow after me, is not worthy of me.
|
Matt
|
ACV
|
10:38 |
And he who does not take his cross and follow behind me, is not worthy of me.
|