|
Matt
|
RWebster
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
EMTV
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; Jacob the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Etheridg
|
10:3 |
and Philipos, and Bar-Tholmai, and Thoma, and Mathai the tribute-gatherer, and Jakubbar-Chalphai, and Labi who was surnamed Thadai,
|
|
Matt
|
ABP
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus the one called Thaddaeus;
|
|
Matt
|
NHEBME
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; Jacob the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Rotherha
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew,—Thomas, and Matthew, the tax-collector; James, the son of Alphaeus, and Thadaeus;
|
|
Matt
|
LEB
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the tax collector, James the son of Alphaeus, and Thaddaeus,
|
|
Matt
|
BWE
|
10:3 |
The names of the twelve apostles are: Simon, whose other name was Peter, and his brother Andrew, James and his brother John, the sons of Zebedee, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, James, the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose other name was Thaddaeus, Simon, the freedom fighter, and Judas Iscariot, the one who gave Jesus over to people who hated him.
|
|
Matt
|
Twenty
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Mathew the tax-gather; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
ISV
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James, the son of Alphaeus, and Thaddaeus;Other mss. read Lebbaeus called Thaddaeus
|
|
Matt
|
RNKJV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the publican; James [the son] of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Webster
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James [the son] of Alpheus, and Lebbeus, whose surname was Thaddeus;
|
|
Matt
|
Darby
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James the [son] of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
|
|
Matt
|
OEB
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax-gather; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
ASV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Thaddæus;
|
|
Matt
|
Anderson
|
10:3 |
Philip and Bartholomew, Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Lebbæus, who was surnamed Thaddæus;
|
|
Matt
|
Godbey
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the publican; James the son of Alpheus, and Lebbeus called Thaddeus;
|
|
Matt
|
LITV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the tax-collector, James the son of Alpheus, and Lebbaeus, whose last name was Thaddaeus,
|
|
Matt
|
Geneva15
|
10:3 |
Philippe and Bartlemewe: Thomas, and Matthewe that Publicane: Iames the sonne of Alpheus, and Lebbeus whose surname was Thaddeus:
|
|
Matt
|
Montgome
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew, the tax-gatherer; James, the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname is Thaddeus;
|
|
Matt
|
CPDV
|
10:3 |
James of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector, and James of Alphaeus, and Thaddaeus,
|
|
Matt
|
Weymouth
|
10:3 |
Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax-gatherer, James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
LO
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James, son of Alpheus, and Lebbeus, surnamed Thaddeus;
|
|
Matt
|
Common
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
BBE
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew, the tax-farmer; James, the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Worsley
|
10:3 |
Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
|
|
Matt
|
DRC
|
10:3 |
James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,
|
|
Matt
|
Haweis
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James son of Alpheus, and Lebbeus, whose surname is Thaddeus;
|
|
Matt
|
GodsWord
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James (son of Alphaeus), and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Tyndale
|
10:3 |
Philip and Bartlemew. Thomas and Mathew the Publican. Iames the sonne of Alphe and Lebbeus otherwyse called Taddeus.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Lebbæus, whose surname was Thaddæus;
|
|
Matt
|
NETfree
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
RKJNT
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax gatherer; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
AFV2020
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew, the former tax collector; James, the son of Alpheus; and Lebbeus, who was surnamed Thaddeus;
|
|
Matt
|
NHEB
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; Jacob the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
OEBcth
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax-gather; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
NETtext
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus;
|
|
Matt
|
UKJV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
Noyes
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus;
|
|
Matt
|
KJV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
KJVA
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
AKJV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
RLT
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
10:3 |
Philippos and Bar-Talmai, T'oma and Mattityahu the moches, Ya'akov Bar-Chalfai and Taddai,
|
|
Matt
|
MKJV
|
10:3 |
Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax-collector; James the son of Alpheus, and Lebbeus, whose surname was Thaddeus;
|
|
Matt
|
YLT
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
|
|
Matt
|
Murdock
|
10:3 |
and Philip, and Bartholomew, and Thomas, and Matthew the publican; and James the son of Alpheus, and Lebbeus who was called Thaddeus;
|
|
Matt
|
ACV
|
10:3 |
Philip, and Bartholomew, Thomas, and Matthew the tax collector, James the son of Alphaeus, and Lebbaeus who was surnamed Thaddaeus,
|