Matt
|
RWebster
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
|
Matt
|
EMTV
|
11:18 |
"For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
|
Matt
|
NHEBJE
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
|
Matt
|
Etheridg
|
11:18 |
For Juchanon came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
ABP
|
11:18 |
[3came 1For 2John] neither eating nor drinking, and they say, [2a demon 1He has].
|
Matt
|
NHEBME
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
|
Matt
|
Rotherha
|
11:18 |
For, John, came, neither eating nor drinking, and they say—A demon, he hath!
|
Matt
|
LEB
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’
|
Matt
|
BWE
|
11:18 |
John came. He does not eat or drink much. People say, “He has a bad spirit in him!”
|
Matt
|
Twenty
|
11:18 |
For, when John came, neither eating nor drinking, men said 'He has a demon in him';
|
Matt
|
ISV
|
11:18 |
For John didn't come eating or drinking, yet peopleLit. they say, ‘He has a demon!’
|
Matt
|
RNKJV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
Jubilee2
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
|
Matt
|
Webster
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
|
Matt
|
Darby
|
11:18 |
For John has come neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
|
Matt
|
OEB
|
11:18 |
For, when John came, neither eating nor drinking, people said ‘He has a demon in him’;
|
Matt
|
ASV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
|
Matt
|
Anderson
|
11:18 |
For John came, neither eating nor drinking, and they say: He has a demon.
|
Matt
|
Godbey
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
|
Matt
|
LITV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
|
Matt
|
Geneva15
|
11:18 |
For Iohn came neither eating nor drinking, and they say, He hath a deuill.
|
Matt
|
Montgome
|
11:18 |
"For Johncame neither eating nor drinking, and they said, ‘He has a demon’;
|
Matt
|
CPDV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking; and they say, ‘He has a demon.’
|
Matt
|
Weymouth
|
11:18 |
"For John came neither eating nor drinking, and they say, `He has a demon.'
|
Matt
|
LO
|
11:18 |
For John came abstaining from meat and drink, and they say, He has a demon;
|
Matt
|
Common
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.’
|
Matt
|
BBE
|
11:18 |
For John came, taking no food or drink, and they say, He has an evil spirit.
|
Matt
|
Worsley
|
11:18 |
for John came neither eating nor drinking as others do, and they say, He is beside himself:
|
Matt
|
DRC
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking; and they say: He hath a devil.
|
Matt
|
Haweis
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil:
|
Matt
|
GodsWord
|
11:18 |
"John came neither eating nor drinking, and people say, 'There's a demon in him!'
|
Matt
|
Tyndale
|
11:18 |
For Ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll.
|
Matt
|
KJVPCE
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
NETfree
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon!'
|
Matt
|
RKJNT
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
|
Matt
|
AFV2020
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
|
Matt
|
NHEB
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
|
Matt
|
OEBcth
|
11:18 |
For, when John came, neither eating nor drinking, people said ‘He has a demon in him’;
|
Matt
|
NETtext
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon!'
|
Matt
|
UKJV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
|
Matt
|
Noyes
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking; and they say, He hath a demon.
|
Matt
|
KJV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
KJVA
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
AKJV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
|
Matt
|
RLT
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
|
Matt
|
OrthJBC
|
11:18 |
For Yochanan came neither eating nor drinking, and they say,`He has a shed (demon, evil spirit).`
|
Matt
|
MKJV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
|
Matt
|
YLT
|
11:18 |
`For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon;
|
Matt
|
Murdock
|
11:18 |
For John came, not eating and not drinking; and they said, He hath a demon.
|
Matt
|
ACV
|
11:18 |
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
|