Matt
|
RWebster
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord cometh.
|
Matt
|
EMTV
|
24:42 |
Watch therefore, for you do not know in what hour your Lord is coming.
|
Matt
|
NHEBJE
|
24:42 |
Watch therefore, for you do not know on what day your Lord comes.
|
Matt
|
Etheridg
|
24:42 |
Be wakeful therefore, because ye know not in what hour cometh your Lord.
|
Matt
|
ABP
|
24:42 |
Be vigilant then, for you know not what hour your Lord comes!
|
Matt
|
NHEBME
|
24:42 |
Watch therefore, for you do not know on what day your Lord comes.
|
Matt
|
Rotherha
|
24:42 |
Be watching, therefore, for ye know not, on what manner of day, your Lord is coming.
|
Matt
|
LEB
|
24:42 |
Therefore be on the alert, because you do not know what day your Lord is coming!
|
Matt
|
BWE
|
24:42 |
So watch! You do not know what day your Lord will come.
|
Matt
|
Twenty
|
24:42 |
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
|
Matt
|
ISV
|
24:42 |
“So keep on watching, because you don't know on what day your Lord is coming.
|
Matt
|
RNKJV
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not what hour your master doth come.
|
Matt
|
Jubilee2
|
24:42 |
Watch therefore, for ye know not what hour your Lord doth come.
|
Matt
|
Webster
|
24:42 |
Watch therefore; for ye know not what hour your Lord cometh.
|
Matt
|
Darby
|
24:42 |
Watch therefore, for ye know not in what hour your Lord comes.
|
Matt
|
OEB
|
24:42 |
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
|
Matt
|
ASV
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh.
|
Matt
|
Anderson
|
24:42 |
Watch, therefore, for you know not at what hour your Lord is coming.
|
Matt
|
Godbey
|
24:42 |
Watch therefore: because you do not know on what day your Lord cometh.
|
Matt
|
LITV
|
24:42 |
Watch, then, for you do not know in what hour your Lord comes.
|
Matt
|
Geneva15
|
24:42 |
Watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come.
|
Matt
|
Montgome
|
24:42 |
"Keep guard then, for you do not know the day on which your Master is coming.
|
Matt
|
CPDV
|
24:42 |
Therefore, be vigilant. For you do not know at what hour your Lord will return.
|
Matt
|
Weymouth
|
24:42 |
Be on the alert therefore, for you do not know the day on which your Lord is coming.
|
Matt
|
LO
|
24:42 |
Watch, therefore, since you know not at what hour your master will come.
|
Matt
|
Common
|
24:42 |
Watch therefore, for you do not know on what day your Lord is coming.
|
Matt
|
BBE
|
24:42 |
Be watching, then! for you have no knowledge on what day your Lord will come.
|
Matt
|
Worsley
|
24:42 |
Watch therefore, for ye know not at what hour your Lord cometh:
|
Matt
|
DRC
|
24:42 |
Watch ye therefore, because you know not what hour your Lord will come.
|
Matt
|
Haweis
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not at what hour your Master cometh.
|
Matt
|
GodsWord
|
24:42 |
"Therefore, be alert, because you don't know on what day your Lord will return.
|
Matt
|
Tyndale
|
24:42 |
Wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come.
|
Matt
|
KJVPCE
|
24:42 |
¶ Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
|
Matt
|
NETfree
|
24:42 |
"Therefore stay alert, because you do not know on what day your Lord will come.
|
Matt
|
RKJNT
|
24:42 |
Therefore watch: for you do not know on what day your Lord will come.
|
Matt
|
AFV2020
|
24:42 |
Watch, therefore, because you do not know in what hour your Lord is coming.
|
Matt
|
NHEB
|
24:42 |
Watch therefore, for you do not know on what day your Lord comes.
|
Matt
|
OEBcth
|
24:42 |
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
|
Matt
|
NETtext
|
24:42 |
"Therefore stay alert, because you do not know on what day your Lord will come.
|
Matt
|
UKJV
|
24:42 |
Watch therefore: for all of you know not what hour your Lord does come.
|
Matt
|
Noyes
|
24:42 |
Watch, therefore, for ye know not on what day your Lord is coming.
|
Matt
|
KJV
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
|
Matt
|
KJVA
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
|
Matt
|
AKJV
|
24:42 |
Watch therefore: for you know not what hour your Lord does come.
|
Matt
|
RLT
|
24:42 |
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
|
Matt
|
OrthJBC
|
24:42 |
So be shomer, be on your guard, because you do not know on which day will be the Bias of Adoneichem (your L-rd).
|
Matt
|
MKJV
|
24:42 |
Therefore watch; for you do not know what hour your Lord comes.
|
Matt
|
YLT
|
24:42 |
`Watch ye therefore, because ye have not known in what hour your Lord doth come;
|
Matt
|
Murdock
|
24:42 |
Watch, therefore, since ye know not at what hour your Lord cometh.
|
Matt
|
ACV
|
24:42 |
Watch therefore, because ye know not at what hour your Lord comes.
|