Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour when the Son of man cometh.
Matt EMTV 25:13  "Watch therefore, for you do not know the day nor the hour in which the Son of Man is coming.
Matt NHEBJE 25:13  Watch therefore, for you do not know the day nor the hour.
Matt Etheridg 25:13  Be wakeful therefore, for you know not that day nor the hour.
Matt ABP 25:13  Be vigilant then! for you know not the day nor the hour in which the son of man comes.
Matt NHEBME 25:13  Watch therefore, for you do not know the day nor the hour.
Matt Rotherha 25:13  Be watching, therefore, because ye know, neither the day nor the hour.
Matt LEB 25:13  Therefore be on the alert, because you do not know the day or the hour!
Matt BWE 25:13  So watch! You do not know the day or the hour.’
Matt Twenty 25:13  Therefore watch, since you know neither the Day nor the Hour.
Matt ISV 25:13  So keep on watching, because you don't know the day or the hour.”Other mss. read the hour when the Son of Man will comeThe Parable about the Talents
Matt RNKJV 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matt Jubilee2 25:13  Watch, therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Matt Webster 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour in which the Son of man cometh.
Matt Darby 25:13  Watch therefore, for ye know not the day nor the hour.
Matt OEB 25:13  Therefore watch, since you know neither the day nor the hour.
Matt ASV 25:13  Watch therefore, for ye know not the day nor the hour.
Matt Anderson 25:13  Watch, therefore, for you know neither the day nor the hour.
Matt Godbey 25:13  Watch therefore, because you know neither the day nor the hour.
Matt LITV 25:13  Therefore, watch, for you do not know the day nor the hour in which the Son of man comes.
Matt Geneva15 25:13  Watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come.
Matt Montgome 25:13  "Be watchful then, for you know neither the day nor the hour.
Matt CPDV 25:13  And so you must be vigilant, because you do not know the day or the hour.
Matt Weymouth 25:13  "Keep awake therefore; for you know neither the day nor the hour.
Matt LO 25:13  Watch, therefore, because you know neither the day nor the hour.
Matt Common 25:13  Therefore keep watch, for you know neither the day nor the hour.
Matt BBE 25:13  Keep watch, then, because you are not certain of the day or of the hour.
Matt Worsley 25:13  Watch therefore, for ye know not the day, nor the season in which the Son of man cometh.
Matt DRC 25:13  Watch ye therefore, because you know not the day nor the hour.
Matt Haweis 25:13  Watch therefore, for ye know not the day nor the hour in which the Son of man cometh.
Matt GodsWord 25:13  "So stay awake, because you don't know the day or the hour.
Matt Tyndale 25:13  Watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come.
Matt KJVPCE 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matt NETfree 25:13  Therefore stay alert, because you do not know the day or the hour.
Matt RKJNT 25:13  Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.
Matt AFV2020 25:13  Watch, therefore, for you do not know the day nor the hour in which the Son of man is coming.
Matt NHEB 25:13  Watch therefore, for you do not know the day nor the hour.
Matt OEBcth 25:13  Therefore watch, since you know neither the day nor the hour.
Matt NETtext 25:13  Therefore stay alert, because you do not know the day or the hour.
Matt UKJV 25:13  Watch therefore, for all of you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Matt Noyes 25:13  Watch, therefore, for ye know not the day nor the hour.
Matt KJV 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matt KJVA 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matt AKJV 25:13  Watch therefore, for you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Matt RLT 25:13  Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matt OrthJBC 25:13  Be shomer, be on the alert, therefore, for you do not know the Yom or the Sha'ah (hour, time). USING ONE'S TALENTS FOR REBBE,MELECH HAMOSHIACH: A MASHAL TEACHING THAT WE ARE ACCOUNTABLE FOR EVERY KISHROINOS (TALENT)
Matt MKJV 25:13  Therefore watch, for you do not know either the day or the hour in which the Son of man comes.
Matt YLT 25:13  `Watch therefore, for ye have not known the day nor the hour in which the Son of Man doth come.
Matt Murdock 25:13  Watch, therefore, seeing ye know not the day nor the hour.
Matt ACV 25:13  Watch therefore, because ye know not the day nor the hour in which the Son of man comes.
Matt VulgSist 25:13  Vigilate itaque, quia nescitis diem, neque horam.
Matt VulgCont 25:13  Vigilate itaque, quia nescitis diem, neque horam.
Matt Vulgate 25:13  vigilate itaque quia nescitis diem neque horam
Matt VulgHetz 25:13  Vigilate itaque, quia nescitis diem, neque horam.
Matt VulgClem 25:13  Vigilate itaque, quia nescitis diem, neque horam.
Matt CzeBKR 25:13  Bdětež tedy; nevíte zajisté dne ani hodiny, v kterou Syn člověka přijde.
Matt CzeB21 25:13  Proto bděte, vždyť neznáte den ani hodinu.“
Matt CzeCEP 25:13  Bděte tedy, protože neznáte den ani hodinu.
Matt CzeCSP 25:13  Bděte tedy, protože neznáte den ani hodinu.“