Matt
|
RWebster
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came to thee?
|
Matt
|
EMTV
|
25:39 |
Or when did we see You sick, or in prison, and come to You?'
|
Matt
|
NHEBJE
|
25:39 |
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
|
Matt
|
Etheridg
|
25:39 |
and when did we see thee sick, or in prison, and came to thee?
|
Matt
|
ABP
|
25:39 |
And when did we behold you sick or in prison, and we came to you?
|
Matt
|
NHEBME
|
25:39 |
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
|
Matt
|
Rotherha
|
25:39 |
And, when, saw we thee—sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
LEB
|
25:39 |
And when did we see you sick or in prison and come to you?’
|
Matt
|
BWE
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and come to see you?”
|
Matt
|
Twenty
|
25:39 |
When did we see you ill, or in prison, and come to you?'
|
Matt
|
ISV
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and visit you?’
|
Matt
|
RNKJV
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
Jubilee2
|
25:39 |
Or when did we see thee sick or in prison and come unto thee?
|
Matt
|
Webster
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came to thee?
|
Matt
|
Darby
|
25:39 |
and when saw we thee ill, or in prison, and came to thee?
|
Matt
|
OEB
|
25:39 |
When did we see you ill, or in prison, and come to you?’
|
Matt
|
ASV
|
25:39 |
And when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
Anderson
|
25:39 |
When did we see thee sick, or in prison, and come to thee?
|
Matt
|
Godbey
|
25:39 |
But when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
LITV
|
25:39 |
And when did we see You sick, or in prison, and came to You?
|
Matt
|
Geneva15
|
25:39 |
Or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee?
|
Matt
|
Montgome
|
25:39 |
"‘When did we see you sick or in prison, and come to see you?’
|
Matt
|
CPDV
|
25:39 |
Or when did we see you sick, or in prison, and visit to you?’
|
Matt
|
Weymouth
|
25:39 |
When did we see Thee sick or in prison, and come to see Thee?'
|
Matt
|
LO
|
25:39 |
When did we see thee sick, or in prison, and visited thee?
|
Matt
|
Common
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and go to visit you?’
|
Matt
|
BBE
|
25:39 |
And when did we see you ill, or in prison, and come to you?
|
Matt
|
Worsley
|
25:39 |
or naked, and clothed thee? and when did we see thee sick, or in prison, and visited thee?
|
Matt
|
DRC
|
25:39 |
Or when did we see thee sick or in prison and came to thee?
|
Matt
|
Haweis
|
25:39 |
When indeed saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
GodsWord
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and visit you?'
|
Matt
|
Tyndale
|
25:39 |
or when sawe we the sicke or in preson and came vnto the?
|
Matt
|
KJVPCE
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
NETfree
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and visit you?'
|
Matt
|
RKJNT
|
25:39 |
Or when did we see you sick, or in prison, and come to you?
|
Matt
|
AFV2020
|
25:39 |
And when did we see You sick, or in prison, and came to You?'
|
Matt
|
NHEB
|
25:39 |
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
|
Matt
|
OEBcth
|
25:39 |
When did we see you ill, or in prison, and come to you?’
|
Matt
|
NETtext
|
25:39 |
When did we see you sick or in prison and visit you?'
|
Matt
|
UKJV
|
25:39 |
Or when saw we you sick, or in prison, and came unto you?
|
Matt
|
Noyes
|
25:39 |
or when did we see thee sick, or in prison, and come to thee?
|
Matt
|
KJV
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
KJVA
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
AKJV
|
25:39 |
Or when saw we you sick, or in prison, and came to you?
|
Matt
|
RLT
|
25:39 |
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
|
Matt
|
OrthJBC
|
25:39 |
And when did we see you ill or in the beit hasohar and we came to you?`
|
Matt
|
MKJV
|
25:39 |
Or when did we see You sick, or in prison, and came to You?
|
Matt
|
YLT
|
25:39 |
and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee?
|
Matt
|
Murdock
|
25:39 |
And when saw we thee sick, or in prison, and came to thee?
|
Matt
|
ACV
|
25:39 |
And when did we see thee weak, or in prison, and came to thee?
|