Matt	RWebster	28:10	Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	EMTV	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go, report to My brothers that they should go to Galilee, and there they will see Me."
Matt	NHEBJE	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me."
Matt	Etheridg	28:10	Then said Jeshu to them, Fear not; but go tell my brethren, that I will go into Galila, and there they shall see me.
Matt	ABP	28:10	Then [2says 3to them 1Jesus], Fear not! Go! report to my brethren! that they should go forth into Galilee, and there they shall see me.
Matt	NHEBME	28:10	Then Yeshua said to them, "Do not be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me."
Matt	Rotherha	28:10	Then, Jesus saith unto them—Be not afraid! Go your way, bear tidings unto my brethren, that they may depart into Galilee; and, there, shall they themselves see me.
Matt	LEB	28:10	Then Jesus said to them, “Do not be afraid! Go tell my brothers that they should go to Galilee, and there they will see me.”
Matt	BWE	28:10	Then Jesus said to them, ‘Do not fear. Go tell my brothers to go to Galilee. They will see me there.’
Matt	Twenty	28:10	"Do not be afraid; go and tell my brothers to set out for Galilee, and they shall see me there."
Matt	ISV	28:10	Then Jesus said to them, “Stop being afraid! Go and tell my brothers to leave for Galilee, and there they will see me.”
Matt	RNKJV	28:10	Then said Yahushua unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	Jubilee2	28:10	Then Jesus said unto them, Be not afraid; go tell my brothers that they may go into Galilee, and there they shall see me.
Matt	Webster	28:10	Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	Darby	28:10	Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.
Matt	OEB	28:10	“Do not be afraid; go and tell my brothers and sisters to set out for Galilee, and they will see me there.”
Matt	ASV	28:10	Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.
Matt	Anderson	28:10	Then Jesus said to them: Fear not; go, tell my brethren to go into Galilee, and there they shall see me.
Matt	Godbey	28:10	Then Jesus says to them, Fear not: go tell my brethren, that they may depart into Galilee, and there they shall see me.
Matt	LITV	28:10	Then Jesus said to them, Do not fear. Go tell your brothers that they may go into Galilee, and there they will see Me.
Matt	Geneva15	28:10	Then said Iesus vnto them, Be not afraide. Goe, and tell my brethren, that they goe into Galile, and there shall they see me.
Matt	Montgome	28:10	Then Jesus said to them. "Fear not! Go tell my brothers to depart into Galilee, and they will see men there."
Matt	CPDV	28:10	Then Jesus said to them: “Do not be afraid. Go, announce it to my brothers, so that they may go to Galilee. There they shall see me.”
Matt	Weymouth	28:10	Then He said, "Dismiss all fear! Go and take word to my brethren to go into Galilee, and there they shall see me."
Matt	LO	28:10	Then Jesus said to them, Be not afraid: go, tell my brethren to repair to Galilee, and there they shall see me.
Matt	Common	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brethren to go to Galilee; and there they will see me."
Matt	BBE	28:10	Then said Jesus to them, Have no fear: go and give word to my brothers to go into Galilee, and there they will see me.
Matt	Worsley	28:10	Then saith Jesus unto them, Be not afraid, go tell my brethren to repair into Galilee, and there they shall see me.
Matt	DRC	28:10	Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee. There they shall see me.
Matt	Haweis	28:10	Then saith Jesus to them, Be not affrighted: go, tell my disciples that they go into Galilee, there shall they see me.
Matt	GodsWord	28:10	Then Jesus said to them, "Don't be afraid! Go, tell my followers to go to Galilee. There they will see me."
Matt	Tyndale	28:10	The sayde Iesus vnto them: be not afrayde. Go and tell my brethren that they goo in to Galile and there shall they se me.
Matt	KJVPCE	28:10	Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	NETfree	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee. They will see me there."
Matt	RKJNT	28:10	Then Jesus said to them, Do not be afraid: go tell my brethren to go into Galilee, and there they shall see me.
Matt	AFV2020	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go, tell My brethren to go into Galilee, and there they shall see Me."
Matt	NHEB	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me."
Matt	OEBcth	28:10	“Do not be afraid; go and tell my brothers and sisters to set out for Galilee, and they will see me there.”
Matt	NETtext	28:10	Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee. They will see me there."
Matt	UKJV	28:10	Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	Noyes	28:10	Then Jesus saith to them, Be not afraid; go, tell my brethren to depart into Galilee, and there they shall see me.
Matt	KJV	28:10	Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	KJVA	28:10	Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	AKJV	28:10	Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brothers that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	RLT	28:10	Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Matt	OrthJBC	28:10	Then he said to them, "Do not be afraid; go and take word to my achim that they may go away to the Galil, and there they shall see me."
Matt	MKJV	28:10	Then Jesus said to them, Do not be afraid; go tell My brothers that they should go into Galilee, and there they will see Me.
Matt	YLT	28:10	Then saith Jesus to them, `Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'
Matt	Murdock	28:10	Then Jesus said to them: Be not afraid; but go, tell my brethren, that they go into Galilee, and there they will see me.
Matt	ACV	28:10	Then Jesus says to them, Fear not. Go notify my brothers that they should depart into Galilee, and there they will see me.

Matt	VulgSist	28:10	Tunc ait illis Iesus: Nolite timere. ite, nunciare fratribus meis ut eant in Galilaeam, ibi me videbunt.
Matt	VulgCont	28:10	Tunc ait illis Iesus: Nolite timere. Ite, nunciare fratribus meis ut eant in Galilæam; ibi me videbunt.
Matt	Vulgate	28:10	tunc ait illis Iesus nolite timere ite nuntiate fratribus meis ut eant in Galilaeam ibi me videbunt
Matt	VulgHetz	28:10	Tunc ait illis Iesus: Nolite timere. ite, nunciare fratribus meis ut eant in Galilæam, ibi me videbunt.
Matt	VulgClem	28:10	Tunc ait illis Jesus : Nolite timere : ite, nuntiate fratribus meis ut eant in Galilæam ; ibi me videbunt.

Matt	CzeBKR	28:10	Tedy dí jim Ježíš: Nebojtež se. Jděte, zvěstujte bratřím mým, ať jdou do Galilee, a tamť mne uzří.
Matt	CzeB21	28:10	„Nebojte se,“ opakoval jim Ježíš. „Jděte vyřídit mým bratrům, ať jdou do Galileje. Tam mě spatří.“
Matt	CzeCEP	28:10	Tu jim Ježíš řekl: „Nebojte se. Jděte a oznamte mým bratřím, aby šli do Galileje; tam mě uvidí.“
Matt	CzeCSP	28:10	Tehdy jim Ježíš řekl: „Nebojte se! Jděte a oznamte mým bratřím, aby odešli do Galileje; tam mě uvidí.“