Matt
|
RWebster
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
EMTV
|
28:6 |
He is not here! For He is risen, just as He said. Come; see the place where the Lord was lying.
|
Matt
|
NHEBJE
|
28:6 |
He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
Etheridg
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, even as he said. Come, see the place in which our Lord was laid:
|
Matt
|
ABP
|
28:6 |
He is not here, for he is risen as he said. Come, behold the place where [2was situated 1the Lord]!
|
Matt
|
NHEBME
|
28:6 |
He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
Rotherha
|
28:6 |
He is not here, for he hath arisen, as he said. Come! see the place where he lay;
|
Matt
|
LEB
|
28:6 |
He is not here, for he has been raised, just as he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
BWE
|
28:6 |
He is not here. He has risen, as he said. Come and see the place where he lay.
|
Matt
|
Twenty
|
28:6 |
He is not here; for he has risen, as he said he would. Come, and see the place where he was lying;
|
Matt
|
ISV
|
28:6 |
He is not here. He has been raised, just as he said. Come and see the place where heOther mss. read the Lord was lying.
|
Matt
|
RNKJV
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the master lay.
|
Matt
|
Jubilee2
|
28:6 |
He is not here, for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Webster
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Darby
|
28:6 |
He is not here, for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
OEB
|
28:6 |
He is not here; for he has risen, as he said he would. Come, and see the place where he was lying;
|
Matt
|
ASV
|
28:6 |
He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Anderson
|
28:6 |
He is not here; for he has risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Godbey
|
28:6 |
He is not here; for He is risen, as He said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
LITV
|
28:6 |
He is not here, for He was raised, as He said. Come, see the place where the Lord was lying.
|
Matt
|
Geneva15
|
28:6 |
He is not here, for he is risen; as he saide: come, see the place where the Lord was laid,
|
Matt
|
Montgome
|
28:6 |
He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Master was lying!
|
Matt
|
CPDV
|
28:6 |
He is not here. For he has risen, just as he said. Come and see the place where the Lord was placed.
|
Matt
|
Weymouth
|
28:6 |
He is not here: He has come back to life, as He foretold. Come and see the place where He lay.
|
Matt
|
LO
|
28:6 |
He is not here; for he is risen, as he foretold. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Common
|
28:6 |
He is not here; for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay.
|
Matt
|
BBE
|
28:6 |
He is not here, for he has come to life again, even as he said. Come, see the Lord's resting-place.
|
Matt
|
Worsley
|
28:6 |
He is not here, for He is risen, as He said. Come, see the place where the Lord lay:
|
Matt
|
DRC
|
28:6 |
He is not here. For he is risen, as he said. Come, and see the place where the Lord was laid.
|
Matt
|
Haweis
|
28:6 |
He is not here: he is risen, as he said. Come hither, behold the place where the Lord lay.
|
Matt
|
GodsWord
|
28:6 |
He's not here. He has been brought back to life as he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
Tyndale
|
28:6 |
he is not here: he is rysen as he sayde. Come and se the place where the lorde was put:
|
Matt
|
KJVPCE
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
NETfree
|
28:6 |
He is not here, for he has been raised, just as he said. Come and see the place where he was lying.
|
Matt
|
RKJNT
|
28:6 |
He is not here: for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay.
|
Matt
|
AFV2020
|
28:6 |
He is not here; for He has risen, as He said. Come, see the place where the Lord Himself was lying.
|
Matt
|
NHEB
|
28:6 |
He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
OEBcth
|
28:6 |
He is not here; for he has risen, as he said he would. Come, and see the place where he was lying;
|
Matt
|
NETtext
|
28:6 |
He is not here, for he has been raised, just as he said. Come and see the place where he was lying.
|
Matt
|
UKJV
|
28:6 |
He is not here: for he has risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
Noyes
|
28:6 |
He is not here; for he hath risen, as he said. Come, see the place where he lay.
|
Matt
|
KJV
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
KJVA
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
AKJV
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
RLT
|
28:6 |
He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
OrthJBC
|
28:6 |
"He is not here. For to Rebbe, Melech HaMoshiach has come the Techiyas HaMesim, just as he said. Come, see the place where he was lying.
|
Matt
|
MKJV
|
28:6 |
He is not here, for He has risen, as He said. Come, see the place where the Lord lay.
|
Matt
|
YLT
|
28:6 |
he is not here, for he rose, as he said; come, see the place where the Lord was lying;
|
Matt
|
Murdock
|
28:6 |
He is not here; for he is risen, as he predicted. Come ye, see the place where our Lord was laid.
|
Matt
|
ACV
|
28:6 |
He is not here, for he was raised as he said. Come, see the place where the Lord lay.
|