Matt	RWebster	5:10	Blessed are they who are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	EMTV	5:10	Blessed are those who have been persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	NHEBJE	5:10	Blessed are those who have been persecuted for righteousness' sake, for theirs is the Kingdom of Heaven.
Matt	Etheridg	5:10	Blessed they who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	ABP	5:10	Blessed are the ones having been persecuted because of righteousness, for of them is the kingdom of the heavens.
Matt	NHEBME	5:10	Blessed are those who have been persecuted for righteousness' sake, for theirs is the Kingdom of Heaven.
Matt	Rotherha	5:10	Happy, they who have been persecuted for righteousness’ sake; for, theirs, is the kingdom of the heavens.
Matt	LEB	5:10	Blessed are those who are persecuted because of righteousness, because theirs is the kingdom of heaven.
Matt	BWE	5:10	‘God makes happy those who have trouble for doing what is right. The kingdom of heaven is for them.
Matt	Twenty	5:10	Blessed are those who have been persecuted in the cause of righteousness, for theirs is the Kingdom of Heaven.
Matt	ISV	5:10	“How blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake,for the kingdom of heaven belongs to them!
Matt	RNKJV	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Jubilee2	5:10	Blessed [are] those who suffer persecution for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of the heavens.
Matt	Webster	5:10	Blessed [are] they who are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Darby	5:10	Blessed they who are persecuted on account of righteousness, for theirs is the kingdom of the heavens.
Matt	OEB	5:10	Blessed are those who have been persecuted in the cause of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	ASV	5:10	Blessed are they that have been persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Anderson	5:10	Blessed are they that are persecuted on account of righteousness; for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Godbey	5:10	Blessed are they, who are persecuted for righteousness' sake: for the kingdom of the heavens is theirs.
Matt	LITV	5:10	Blessed are they who have been persecuted for righteousness' sake! For theirs is the kingdom of Heaven.
Matt	Geneva15	5:10	Blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen.
Matt	Montgome	5:10	"Blessed are those who have been persecuted in the cause of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	CPDV	5:10	Blessed are those who endure persecution for the sake of justice, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Weymouth	5:10	"Blessed are those who have borne persecution in the cause of Righteousness, for to them belongs the Kingdom of the Heavens.
Matt	LO	5:10	Happy they who suffer persecution on account of righteousness; for the kingdom of heaven is theirs!
Matt	Common	5:10	Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	BBE	5:10	Happy are those who are attacked on account of righteousness: for the kingdom of heaven will be theirs.
Matt	Worsley	5:10	Blessed are they, who are persecuted for righteousness sake; for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	DRC	5:10	Blessed are they that suffer persecution for justice' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Haweis	5:10	Blessed are they who are persecuted for righteousness sake: for their’s is the kingdom in heaven.
Matt	GodsWord	5:10	Blessed are those who are persecuted for doing what God approves of. The kingdom of heaven belongs to them.
Matt	Tyndale	5:10	Blessed are they which suffre persecucio for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen.
Matt	KJVPCE	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	NETfree	5:10	"Blessed are those who are persecuted for righteousness, for the kingdom of heaven belongs to them.
Matt	RKJNT	5:10	Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	AFV2020	5:10	Blessed are those who have been persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	NHEB	5:10	Blessed are those who have been persecuted for righteousness' sake, for theirs is the Kingdom of Heaven.
Matt	OEBcth	5:10	Blessed are those who have been persecuted in the cause of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	NETtext	5:10	"Blessed are those who are persecuted for righteousness, for the kingdom of heaven belongs to them.
Matt	UKJV	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	Noyes	5:10	Blessed are they who are persecuted for righteousness’ sake; for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	KJV	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	KJVA	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	AKJV	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	RLT	5:10	Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matt	OrthJBC	5:10	Ashrey are the ones being persecuted because of Tzidkat Hashem (`righteousness,` DANIEL 9:24), for theirs is the Malchut HaShomayim.
Matt	MKJV	5:10	Blessed are they who have been persecuted for righteousness sake! For theirs is the kingdom of Heaven.
Matt	YLT	5:10	`Happy those persecuted for righteousness' sake--because theirs is the reign of the heavens.
Matt	Murdock	5:10	Blessed are they that are persecuted on account of righteousness: for the kingdom of heaven is theirs!
Matt	ACV	5:10	Blessed are those who have been persecuted because of righteousness, because the kingdom of the heavens is theirs.

Matt	VulgSist	5:10	Beati, qui persecutionem patiuntur propter iustitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum.
Matt	VulgCont	5:10	Beati, qui persecutionem patiuntur propter iustitiam: quoniam ipsorum est regnum cælorum.
Matt	Vulgate	5:10	beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caelorum
Matt	VulgHetz	5:10	Beati, qui persecutionem patiuntur propter iustitiam: quoniam ipsorum est regnum cælorum.
Matt	VulgClem	5:10	Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam : quoniam ipsorum est regnum cælorum.

Matt	CzeBKR	5:10	Blahoslavení, kteříž protivenství trpí pro spravedlnost, nebo jejich jest království nebeské.
Matt	CzeB21	5:10	Blaze pronásledovaným pro spravedlnost, neboť jim patří nebeské království.
Matt	CzeCEP	5:10	Blaze těm, kdo jsou pronásledováni pro spravedlnost, neboť jejich je království nebeské.
Matt	CzeCSP	5:10	Blahoslavení ti, kdo jsou pronásledováni pro spravedlnost, neboť jejich je království Nebes.