Matt	RWebster	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	EMTV	5:14	You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden.
Matt	NHEBJE	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
Matt	Etheridg	5:14	You are the light of the world: It is not possible that a city which is built upon a hill can be hidden.
Matt	ABP	5:14	You are the light of the world. [2is not 3able 1A city] to hide [2upon 3a mountain 1being situated];
Matt	NHEBME	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
Matt	Rotherha	5:14	Ye, are the light of the world: it is impossible for a city to be hid, on the top of a mountain, lying.
Matt	LEB	5:14	You are the light of the world. A city located on top of a hill cannot be hidden,
Matt	BWE	5:14	‘You are like light in the world. A city built on a hill cannot be hidden.
Matt	Twenty	5:14	It is you who are the Light of the world. A town that stands on a hill cannot be hidden.
Matt	ISV	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill can't be hidden.
Matt	RNKJV	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	Jubilee2	5:14	Ye are the light of the world. A city set upon a mountain cannot be hid.
Matt	Webster	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hid.
Matt	Darby	5:14	Ye are the light of the world: a city situated on the top of a mountain cannot be hid.
Matt	OEB	5:14	It is you who are the light of the world. A town that stands on a hill cannot be hidden.
Matt	ASV	5:14	Ye are the light of the world. A city set on a hill cannot be hid.
Matt	Anderson	5:14	You are the light of the world: a city that lies upon a mountain can not be hid:
Matt	Godbey	5:14	Ye are the light of the world. A city sitting on a mountain is unable to be hidden.
Matt	LITV	5:14	You are the light of the world. A city situated on a mountain cannot be hidden.
Matt	Geneva15	5:14	Ye are the light of the world. A citie that is set on an hill, cannot be hid.
Matt	Montgome	5:14	"You are the light of the world. A city built on a hilltop cannot be hid;
Matt	CPDV	5:14	You are the light of the world. A city set on a mountain cannot be hidden.
Matt	Weymouth	5:14	*You* are the light of the world; a town cannot be hid if built on a hill-top.
Matt	LO	5:14	You are the light of the world. A city situate on a mountain must be conspicuous.
Matt	Common	5:14	You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden.
Matt	BBE	5:14	You are the light of the world. A town put on a hill may be seen by all.
Matt	Worsley	5:14	Ye are the light of the world: a city, that is situated on a hill, cannot be hid.
Matt	DRC	5:14	You are the light of the world. A city seated on a mountain cannot be hid.
Matt	Haweis	5:14	Ye are the light of the world. A city cannot be hid that is situated on an eminence.
Matt	GodsWord	5:14	"You are light for the world. A city cannot be hidden when it is located on a hill.
Matt	Tyndale	5:14	Ye are ye light of the worlde. A cite yt is set on an hill cannot be hid
Matt	KJVPCE	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	NETfree	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
Matt	RKJNT	5:14	You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden.
Matt	AFV2020	5:14	You are the light of the world. A city that is set on a mountain cannot be hid.
Matt	NHEB	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
Matt	OEBcth	5:14	It is you who are the light of the world. A town that stands on a hill cannot be hidden.
Matt	NETtext	5:14	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
Matt	UKJV	5:14	All of you are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	Noyes	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hid;
Matt	KJV	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	KJVA	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	AKJV	5:14	You are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	RLT	5:14	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Matt	OrthJBC	5:14	You are the Ohr HaOlam (the Light of the World). A city lying on a mountain top cannot be hidden.
Matt	MKJV	5:14	You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden.
Matt	YLT	5:14	`Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid;
Matt	Murdock	5:14	Ye are the light of the world! A city built upon a hill, not be concealed.
Matt	ACV	5:14	Ye are the light of the world. A city setting on a hill cannot be hid,

Matt	VulgSist	5:14	Vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita.
Matt	VulgCont	5:14	Vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita.
Matt	Vulgate	5:14	vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posita
Matt	VulgHetz	5:14	Vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita.
Matt	VulgClem	5:14	Vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita,

Matt	CzeBKR	5:14	Vy jste světlo světa. Nemůžeť město na hoře ležící skryto býti.
Matt	CzeB21	5:14	Vy jste světlo světa. Město ležící na hoře nemůže být skryto.
Matt	CzeCEP	5:14	Vy jste světlo světa. Nemůže zůstat skryto město ležící na hoře.
Matt	CzeCSP	5:14	Vy jste světlo světa. Nemůže být ukryto město ležící na hoře.