Matt	RWebster	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	EMTV	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	NHEBJE	5:16	Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Etheridg	5:16	So let your light shine before the sons of men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	ABP	5:16	So let radiate the light of your's before men, so that they should behold your good works, and they should glorify your father, the one in the heavens.
Matt	NHEBME	5:16	Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Rotherha	5:16	In like manner, let your light shine before men,—that they may see your good works,—and glorify your Father who is in the heavens.
Matt	LEB	5:16	In the same way let your light shine before people, so that they can see your good works and glorify your Father who is in heaven.
Matt	BWE	5:16	So, let your light shine to all people. Then they will see the good things you do. And they will praise your Father in heaven.’
Matt	Twenty	5:16	Let your light so shine before the eyes of your fellow men, that, seeing your good actions, they may praise your Father who is in Heaven.
Matt	ISV	5:16	In the same way, let your light shine before people in such a way that they will see your good works and glorify your Father in heaven.”
Matt	RNKJV	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	Jubilee2	5:16	Let your light so shine before men that they may see your good works and glorify your Father who is in the heavens.
Matt	Webster	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Darby	5:16	Let your light thus shine before men, so that they may see your upright works, and glorify your Father who is in the heavens.
Matt	OEB	5:16	Let your light so shine before the eyes of others so that, seeing your good actions, they will praise your Father who is in heaven.
Matt	ASV	5:16	Even so let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Anderson	5:16	In this way let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Godbey	5:16	Let your light so shine before the people, in order that they may see your good works, and glorify your Father who is in the heavens.
Matt	LITV	5:16	So let your light shine before men, so that they may see your good works, and may glorify your Father in Heaven.
Matt	Geneva15	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your Father which is in heauen.
Matt	Montgome	5:16	"So let your light shine before men that they may see good you do, and give glory to your Father who is in heaven.
Matt	CPDV	5:16	So then, let your light shine in the sight of men, so that they may see your good works, and may glorify your Father, who is in heaven.
Matt	Weymouth	5:16	Just so let your light shine before all men, in order that they may see your holy lives and may give glory to your Father who is in Heaven.
Matt	LO	5:16	Thus, let your light shine before men, that they, seeing your good actions, may glorify your Father, who is in heaven.
Matt	Common	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven.
Matt	BBE	5:16	Even so let your light be shining before men, so that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.
Matt	Worsley	5:16	So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your father, who is in heaven.
Matt	DRC	5:16	So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	Haweis	5:16	Just so let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in the heavens.
Matt	GodsWord	5:16	In the same way let your light shine in front of people. Then they will see the good that you do and praise your Father in heaven.
Matt	Tyndale	5:16	Let youre light so shyne before men yt they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven.
Matt	KJVPCE	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	NETfree	5:16	In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
Matt	RKJNT	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	AFV2020	5:16	In the same way also, you are to let your light shine before men, so that they may see your good works, and may glorify your Father Who is in heaven.
Matt	NHEB	5:16	Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	OEBcth	5:16	Let your light so shine before the eyes of others so that, seeing your good actions, they will praise your Father who is in heaven.
Matt	NETtext	5:16	In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
Matt	UKJV	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	Noyes	5:16	In like manner let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
Matt	KJV	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	KJVA	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	AKJV	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	RLT	5:16	Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Matt	OrthJBC	5:16	In like manner, let your light shine before bnei Adam, so that they may see your ma'asim tovim (good works) and give kavod (glory) to your Av sh'baShomayim (Father in Heaven). REBBE, MELECH HAMOSHIACH ON THE TORAH OF MOSHE RABBENU
Matt	MKJV	5:16	Let your light so shine before men that they may see your good works and glorify your Father who is in Heaven.
Matt	YLT	5:16	so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who is in the heavens.
Matt	Murdock	5:16	Let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who is in heaven.
Matt	ACV	5:16	Thus your light should shine before men, so that they may see your good works, and glorify your Father in the heavens.

Matt	VulgSist	5:16	Sic luceat lux vestra coram hominibus: ut videant opera vestra bona, et glorificent patrem vestrum, qui in caelis est.
Matt	VulgCont	5:16	Sic luceat lux vestra coram hominibus: ut videant opera vestra bona, et glorificent Patrem vestrum, qui in cælis est.
Matt	Vulgate	5:16	sic luceat lux vestra coram hominibus ut videant vestra bona opera et glorificent Patrem vestrum qui in caelis est
Matt	VulgHetz	5:16	Sic luceat lux vestra coram hominibus: ut videant opera vestra bona, et glorificent patrem vestrum, qui in cælis est.
Matt	VulgClem	5:16	Sic luceat lux vestra coram hominibus : ut videant opera vestra bona, et glorificent Patrem vestrum, qui in cælis est.

Matt	CzeBKR	5:16	Tak svěť světlo vaše před lidmi, ať vidí skutky vaše dobré, a slaví Otce vašeho, kterýž jest v nebesích.
Matt	CzeB21	5:16	Tak ať vaše světlo září před lidmi, aby viděli vaše dobré skutky a vzdali slávu vašemu Otci v nebesích.“
Matt	CzeCEP	5:16	Tak ať svítí světlo vaše před lidmi, aby viděli vaše dobré skutky a vzdali slávu vašemu Otci v nebesích.
Matt	CzeCSP	5:16	Tak ať vaše světlo září před lidmi, aby uviděli vaše dobré skutky a vzdali slávu vašemu Otci, který je v nebesích.“