Matt
|
RWebster
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
EMTV
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'AN EYE FOR AN EYE AND A TOOTH FOR A TOOTH.'
|
Matt
|
NHEBJE
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
Etheridg
|
5:38 |
You have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
ABP
|
5:38 |
You heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
NHEBME
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
Rotherha
|
5:38 |
Ye have heard, that it was said,—Eye for eye, and tooth for tooth.
|
Matt
|
LEB
|
5:38 |
“You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’
|
Matt
|
BWE
|
5:38 |
‘You have heard that the law says, “Take an eye for an eye, and a tooth for a tooth.”
|
Matt
|
Twenty
|
5:38 |
You have heard that it was said--'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
ISV
|
5:38 |
“You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’Exod 21:24; Lev 24:20; Deut 19:21
|
Matt
|
RNKJV
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
Jubilee2
|
5:38 |
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth;
|
Matt
|
Webster
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
Darby
|
5:38 |
Ye have heard that it has been said, Eye for eye and tooth for tooth.
|
Matt
|
OEB
|
5:38 |
You have heard that it was said — ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’
|
Matt
|
ASV
|
5:38 |
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
Anderson
|
5:38 |
You have heard that it was said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
Godbey
|
5:38 |
You have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
LITV
|
5:38 |
You have heard that it was said: "An eye for an eye, and a tooth for a tooth;" Ex. 21:24; Lev. 24:20; Deut. 19:21
|
Matt
|
Geneva15
|
5:38 |
Ye haue heard that it hath bene sayd, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
Montgome
|
5:38 |
"You have heard that it was said, "An eye for an eye, a tooth for a tooth.
|
Matt
|
CPDV
|
5:38 |
You have heard that it was said: ‘An eye for an eye, and a tooth for a tooth.’
|
Matt
|
Weymouth
|
5:38 |
"You have heard that it was said, `Eye for eye, tooth for tooth.'
|
Matt
|
LO
|
5:38 |
You have heard that it was said, "Eye for eye, and tooth for tooth."
|
Matt
|
Common
|
5:38 |
"You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’
|
Matt
|
BBE
|
5:38 |
You have knowledge that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
Worsley
|
5:38 |
Ye have heard, that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
DRC
|
5:38 |
You have heard that it hath been said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
Haweis
|
5:38 |
Ye have heard that it was said, “Eye for eye, and tooth for tooth:”
|
Matt
|
GodsWord
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
Tyndale
|
5:38 |
Ye have hearde how it ys sayd an eye for an eye: a tothe for a tothe.
|
Matt
|
KJVPCE
|
5:38 |
¶ Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
NETfree
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
RKJNT
|
5:38 |
You have heard that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
AFV2020
|
5:38 |
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth';
|
Matt
|
NHEB
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
OEBcth
|
5:38 |
You have heard that it was said — ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’
|
Matt
|
NETtext
|
5:38 |
"You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'
|
Matt
|
UKJV
|
5:38 |
All of you have heard that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
Noyes
|
5:38 |
Ye have heard that it was said, "An eye for an eye, and a tooth for a tooth."
|
Matt
|
KJV
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
KJVA
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
AKJV
|
5:38 |
You have heard that it has been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
RLT
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
|
Matt
|
OrthJBC
|
5:38 |
You have heard that it was said, AYIN TACHAT AYIN, SHEN TACHAT SHEN ("An eye for an eye and a tooth for a tooth," SHEMOT 21:24)
|
Matt
|
MKJV
|
5:38 |
You have heard that it was said, "An eye for an eye, and a tooth for a tooth."
|
Matt
|
YLT
|
5:38 |
`Ye heard that it was said: Eye for eye, and tooth for tooth;
|
Matt
|
Murdock
|
5:38 |
Ye have heard that it hath been said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|
Matt
|
ACV
|
5:38 |
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
|