Matt	RWebster	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thy enemy.
Matt	EMTV	5:43	"You have heard that it was said, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR, and you shall hate your enemy.'
Matt	NHEBJE	5:43	"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
Matt	Etheridg	5:43	You have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	ABP	5:43	You heard that it was said, You shall love your neighbor, and you shall detest your enemy.
Matt	NHEBME	5:43	"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
Matt	Rotherha	5:43	Ye have heard, that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	LEB	5:43	“You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’
Matt	BWE	5:43	‘You have heard that the law says, “Love your neighbour and hate your enemy.”
Matt	Twenty	5:43	You have heard that it was said--'Thou shalt love thy neighbor and hate thy enemy.'
Matt	ISV	5:43	“You have heard that it was said, ‘You must love your neighbor’Lev 19:18 and hate your enemy.
Matt	RNKJV	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	Jubilee2	5:43	Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	Webster	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thy enemy:
Matt	Darby	5:43	Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy.
Matt	OEB	5:43	You have heard that it was said — ‘You must love your neighbor and hate your enemy.’
Matt	ASV	5:43	Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy:
Matt	Anderson	5:43	You have heard that it was said: You shall love your neighbor, and hate your enemy.
Matt	Godbey	5:43	You have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor and hate thine enemy.
Matt	LITV	5:43	You have heard that it was said, "You shall love your neighbor" and hate your enemy; Lev. 19:18
Matt	Geneva15	5:43	Ye haue heard that it hath bin said, Thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie.
Matt	Montgome	5:43	"You have heard that it was said, "You shall love your neighbor and hate your enemy."
Matt	CPDV	5:43	You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor, and you shall have hatred for your enemy.’
Matt	Weymouth	5:43	"You have heard that it was said, `Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy.'
Matt	LO	5:43	You have heard that it was said, "You shall love your neighbor and hate your enemy."
Matt	Common	5:43	"You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’
Matt	BBE	5:43	You have knowledge that it was said, Have love for your neighbour, and hate for him who is against you:
Matt	Worsley	5:43	Ye have heard, that it has been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy:
Matt	DRC	5:43	You have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thy enemy.
Matt	Haweis	5:43	Ye have heard that it hath been said, “Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.”
Matt	GodsWord	5:43	"You have heard that it was said, 'Love your neighbor, and hate your enemy.'
Matt	Tyndale	5:43	Ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy.
Matt	KJVPCE	5:43	¶ Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	NETfree	5:43	"You have heard that it was said, 'Love your neighbor' and 'hate your enemy.'
Matt	RKJNT	5:43	You have heard that it has been said, You shall love your neighbour, and hate your enemy.
Matt	AFV2020	5:43	You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'
Matt	NHEB	5:43	"You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
Matt	OEBcth	5:43	You have heard that it was said — ‘You must love your neighbour and hate your enemy.’
Matt	NETtext	5:43	"You have heard that it was said, 'Love your neighbor' and 'hate your enemy.'
Matt	UKJV	5:43	All of you have heard that it has been said, You shall love your neighbour, and hate your enemy.
Matt	Noyes	5:43	Ye have heard that it was said, "Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy."
Matt	KJV	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	KJVA	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	AKJV	5:43	You have heard that it has been said, You shall love your neighbor, and hate your enemy.
Matt	RLT	5:43	Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
Matt	OrthJBC	5:43	You have heard that it was said, V'AHAVTAH L'REI'ACHAH ("You shall love your neighbor," VAYIKRA 19:18) and you shall hate your oyev (enemy).`
Matt	MKJV	5:43	You have heard that it was said, "You shall love your neighbor and hate your enemy."
Matt	YLT	5:43	`Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbour, and shalt hate thine enemy;
Matt	Murdock	5:43	Ye have heard that it hath been said: Thou shalt love thy neighbor, and hate thy enemy.
Matt	ACV	5:43	Ye have heard that it was said, Thou shall love thy neighbor, and hate thine enemy.

Matt	VulgSist	5:43	Audistis quia dictum est: Diliges proximum tuum, et odio habebis inimicum tuum.
Matt	VulgCont	5:43	Audistis quia dictum est: Diliges proximum tuum, et odio habebis inimicum tuum.
Matt	Vulgate	5:43	audistis quia dictum est diliges proximum tuum et odio habebis inimicum tuum
Matt	VulgHetz	5:43	Audistis quia dictum est: Diliges proximum tuum, et odio habebis inimicum tuum.
Matt	VulgClem	5:43	Audistis quia dictum est : Diliges proximum tuum, et odio habebis inimicum tuum.

Matt	CzeBKR	5:43	Slyšeli jste, že říkáno bylo: Milovati budeš bližního svého, a nenáviděti budeš nepřítele svého.
Matt	CzeB21	5:43	Slýchali jste, že bylo řečeno: ‚Miluj svého bližního a svého nepřítele měj v nenávisti.‘
Matt	CzeCEP	5:43	Slyšeli jste, že bylo řečeno: ‚Milovati budeš bližního svého a nenávidět nepřítele svého.‘
Matt	CzeCSP	5:43	„Slyšeli jste, že bylo řečeno: Budeš milovat svého bližního a nenávidět svého nepřítele.