Matt	RWebster	8:23	And when he had entered into a boat, his disciples followed him.
Matt	EMTV	8:23	Now when He got into a boat, His disciples followed Him.
Matt	NHEBJE	8:23	And when he got into a boat, his disciples followed him.
Matt	Etheridg	8:23	AND when Jeshu had ascended into the ship, his disciples ascended with him.
Matt	ABP	8:23	And in his stepping into the boat, [2followed 3him 1his disciples].
Matt	NHEBME	8:23	And when he got into a boat, his disciples followed him.
Matt	Rotherha	8:23	And, when he, entered, into a boat, his disciples followed him.
Matt	LEB	8:23	And as he got into the boat, his disciples followed him.
Matt	BWE	8:23	Jesus got in the boat and his disciples got in with him.
Matt	Twenty	8:23	Then he got into the boat, followed by his disciples.
Matt	ISV	8:23	Jesus Calms the Sea When JesusLit. he got into the boat, his disciples went with him.
Matt	RNKJV	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	Jubilee2	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	Webster	8:23	And when he had entered into a boat, his disciples followed him.
Matt	Darby	8:23	And he went on board ship and his disciples followed him;
Matt	OEB	8:23	Then he got into the boat, followed by his disciples.
Matt	ASV	8:23	And when he was entered into a boat, his disciples followed him.
Matt	Anderson	8:23	And when he had entered the ship, his disciples followed him.
Matt	Godbey	8:23	And His disciples followed Him, having come into the ship.
Matt	LITV	8:23	And He entering into the boat, His disciples followed Him.
Matt	Geneva15	8:23	And when he was entred into ye ship, his disciples followed him.
Matt	Montgome	8:23	Then he went in board a fishing-boat, his disciples accompanying him;
Matt	CPDV	8:23	And climbing into a boat, his disciples followed him.
Matt	Weymouth	8:23	Then He went on board a fishing-boat, and His disciples followed Him.
Matt	LO	8:23	Then entering the bark, his disciples followed him.
Matt	Common	8:23	And when he got into the boat, his disciples followed him.
Matt	BBE	8:23	And when he had got into a boat, his disciples went after him.
Matt	Worsley	8:23	And when He was entered into the ship, his disciples followed Him:
Matt	DRC	8:23	And when he entered into the boat, his disciples followed him:
Matt	Haweis	8:23	And going on board a vessel, his disciples followed him.
Matt	GodsWord	8:23	Jesus' disciples went with him as he left in a boat.
Matt	Tyndale	8:23	And he entred in to a shyppe and his disciples folowed him.
Matt	KJVPCE	8:23	¶ And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	NETfree	8:23	As he got into the boat, his disciples followed him.
Matt	RKJNT	8:23	And when he entered into a boat, his disciples followed him.
Matt	AFV2020	8:23	And when He entered into the ship, His disciples followed Him.
Matt	NHEB	8:23	And when he got into a boat, his disciples followed him.
Matt	OEBcth	8:23	Then he got into the boat, followed by his disciples.
Matt	NETtext	8:23	As he got into the boat, his disciples followed him.
Matt	UKJV	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	Noyes	8:23	And when he had gone on board the boat, his disciples followed him.
Matt	KJV	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	KJVA	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	AKJV	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	RLT	8:23	And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matt	OrthJBC	8:23	And when he embarked into the sirah (boat), Moshiach's talmidim followed him.
Matt	MKJV	8:23	And He entering into a boat, His disciples followed Him.
Matt	YLT	8:23	And when he entered into the boat his disciples did follow him,
Matt	Murdock	8:23	And when Jesus entered the ship, his disciples embarked with him.
Matt	ACV	8:23	And upon his entering into the boat, his disciples followed him.

Matt	VulgSist	8:23	Et ascendente eo in naviculam, secuti sunt eum discipuli eius:
Matt	VulgCont	8:23	Et ascendente eo in naviculam, secuti sunt eum discipuli eius:
Matt	Vulgate	8:23	et ascendente eo in navicula secuti sunt eum discipuli eius
Matt	VulgHetz	8:23	Et ascendente eo in naviculam, secuti sunt eum discipuli eius:
Matt	VulgClem	8:23	Et ascendente eo in naviculam, secuti sunt eum discipuli ejus :

Matt	CzeBKR	8:23	A když vstoupil na lodí, vstoupili za ním i učedlníci jeho.
Matt	CzeB21	8:23	Potom nastoupil na loď a jeho učedníci za ním.
Matt	CzeCEP	8:23	Vstoupil na loď a učedníci ho následovali.
Matt	CzeCSP	8:23	Pak vstoupil do lodi a jeho učedníci ho následovali.