|
Matt
|
RWebster
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
EMTV
|
9:19 |
So Jesus arose and followed him, likewise His disciples.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
9:19 |
And Jesus got up and followed him, as did his disciples.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
9:19 |
And Jeshu arose, with his disciples, and went after him.
|
|
Matt
|
ABP
|
9:19 |
And Jesus having arisen, he followed him and his disciples.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
9:19 |
And Yeshua got up and followed him, as did his disciples.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
9:19 |
And Jesus, arising, was following him, also his disciples.
|
|
Matt
|
LEB
|
9:19 |
And Jesus and his disciples got up and followed him.
|
|
Matt
|
BWE
|
9:19 |
Jesus got up and went with the ruler. His disciples went too.
|
|
Matt
|
Twenty
|
9:19 |
So Jesus rose and followed him, and his disciples went also.
|
|
Matt
|
ISV
|
9:19 |
So Jesus got up and followed him, along with his disciples.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
9:19 |
And Yahushua arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
9:19 |
And Jesus arose and followed him, and [so did] his disciples.
|
|
Matt
|
Webster
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and [so did] his disciples.
|
|
Matt
|
Darby
|
9:19 |
And Jesus rose up and followed him, and [so did] his disciples.
|
|
Matt
|
OEB
|
9:19 |
So Jesus rose and followed him, and his disciples went also.
|
|
Matt
|
ASV
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
Anderson
|
9:19 |
And Jesus and his disciples arose and followed him.
|
|
Matt
|
Godbey
|
9:19 |
And Jesus having risen, follows him, and His disciples.
|
|
Matt
|
LITV
|
9:19 |
And rising up, Jesus and His disciples followed him.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
9:19 |
And Iesus arose and followed him with his disciples.
|
|
Matt
|
Montgome
|
9:19 |
And Jesus rose and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
CPDV
|
9:19 |
And Jesus, rising up, followed him, with his disciples.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
9:19 |
And Jesus rose and followed him, as did also His disciples.
|
|
Matt
|
LO
|
9:19 |
And Jesus arose, and, as he followed him, with his disciples,
|
|
Matt
|
Common
|
9:19 |
So Jesus rose and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
BBE
|
9:19 |
And Jesus got up and went after him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
Worsley
|
9:19 |
and Jesus rose up, and followed him; as did also his disciples.
|
|
Matt
|
DRC
|
9:19 |
And Jesus rising up followed him, with his disciples.
|
|
Matt
|
Haweis
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and his disciples also.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
9:19 |
Jesus and his disciples got up and followed the man.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
9:19 |
And Iesus arose and folowed hym with hys disciples.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
NETfree
|
9:19 |
Jesus and his disciples got up and followed him.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
9:19 |
Then Jesus and His disciples arose and followed him.
|
|
Matt
|
NHEB
|
9:19 |
And Jesus got up and followed him, as did his disciples.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
9:19 |
So Jesus rose and followed him, and his disciples went also.
|
|
Matt
|
NETtext
|
9:19 |
Jesus and his disciples got up and followed him.
|
|
Matt
|
UKJV
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
Noyes
|
9:19 |
And Jesus arose and followed him, with his disciples.
|
|
Matt
|
KJV
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
KJVA
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
AKJV
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
RLT
|
9:19 |
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
9:19 |
And Rebbe, Melech HaMoshiach arose and, with his talmidim, followed him.
|
|
Matt
|
MKJV
|
9:19 |
And Jesus arose and followed him. And so did His disciples.
|
|
Matt
|
YLT
|
9:19 |
And Jesus having risen, did follow him, also his disciples,
|
|
Matt
|
Murdock
|
9:19 |
And Jesus rose up, and his disciples; and they followed him.
|
|
Matt
|
ACV
|
9:19 |
And having risen, Jesus followed him, also his disciples.
|