Matt	RWebster	9:20	And, behold, a woman, who was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	EMTV	9:20	And behold, a woman hemorrhaging for twelve years, approaching from behind, touched the hem of His garment.
Matt	NHEBJE	9:20	And behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
Matt	Etheridg	9:20	And, behold, a woman whose blood had flowed twelve years, came behind him, and touched the edge of his vestment.
Matt	ABP	9:20	And behold, a woman hemorrhaging twelve years, having come forward behind, touched the decorative hem of his cloak.
Matt	NHEBME	9:20	And behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
Matt	Rotherha	9:20	And lo! a woman, having a flow of blood twelve years, coming near behind, touched the fringe of his mantle.
Matt	LEB	9:20	And behold, a woman who had been suffering with a hemorrhage twelve years approached from behind and touched the edge of his cloak,
Matt	BWE	9:20	A woman had a sickness for twelve years. She was bleeding all the time. She came behind Jesus and touched his clothes.
Matt	Twenty	9:20	But meanwhile a woman, who had ben suffering from hemorrhage for twelve years, came up behind and touched the tassel of his cloak.
Matt	ISV	9:20	Just then a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years came up behind him and touched the tassel of his garment.
Matt	RNKJV	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	Jubilee2	9:20	And, behold, a woman who was diseased with an issue of blood twelve years came behind [him] and touched the hem of his garment;
Matt	Webster	9:20	(And behold, a woman who was diseased with an issue of blood twelve years, came behind [him], and touched the hem of his garment.
Matt	Darby	9:20	And behold, a woman, who had had a bloody flux [for] twelve years, came behind and touched the hem of his garment;
Matt	OEB	9:20	But meanwhile a woman, who had been suffering from hemorrhage for twelve years, came up behind and touched the tassel of his cloak.
Matt	ASV	9:20	And behold, a woman, who had an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the border of his garment:
Matt	Anderson	9:20	And behold, a woman that had been diseased with an issue of blood for twelve years, came behind him, and touched the fringe of his mantle.
Matt	Godbey	9:20	And behold, a woman, having an issue of blood twelve years, and coming to Him behind, touched the hem of His garment.
Matt	LITV	9:20	And behold, a woman who had a flow of blood for twelve years came near behind Him, and touched the fringe of His robe.
Matt	Geneva15	9:20	(And beholde, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment.
Matt	Montgome	9:20	But a woman who had had a hemorrhage for twelve years came up behind him, and touched the tassel of his cloak.
Matt	CPDV	9:20	And behold, a woman, who had suffered from a flow of blood for twelve years, approached from behind and touched the hem of his garment.
Matt	Weymouth	9:20	But a woman who for twelve years had been afflicted with haemorrhage came behind Him and touched the tassel of His cloak;
Matt	LO	9:20	a woman, who had been twelve years afflicted with a bloody issue, coming behind, touched the tuft of his mantle;
Matt	Common	9:20	And behold, a woman who had suffered from a hemorrhage for twelve years came up behind him and touched the fringe of his garment.
Matt	BBE	9:20	And a woman, who for twelve years had had a flow of blood, came after him, and put her hand on the edge of his robe:
Matt	Worsley	9:20	(And lo, a woman who had had a flux of blood for twelve years, came close behind Him, and touched the hem of his garment:
Matt	DRC	9:20	And behold a woman who was troubled with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment.
Matt	Haweis	9:20	And, behold, a woman, who had an haemorrage twelve years, came behind, and touched the fringe of his garment:
Matt	GodsWord	9:20	Then a woman came up behind Jesus and touched the edge of his clothes. She had been suffering from chronic bleeding for twelve years.
Matt	Tyndale	9:20	And beholde a woman which was diseased wt an yssue of bloude .xii. yeres came behynde hym and toched ye hem of hys vesture.
Matt	KJVPCE	9:20	¶ And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	NETfree	9:20	But a woman who had been suffering from a hemorrhage for twelve years came up behind him and touched the edge of his cloak.
Matt	RKJNT	9:20	And, behold, a woman, who had suffered for twelve years with a flow of blood, came up behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	AFV2020	9:20	And behold, a woman who had been afflicted with a flow of blood for twelve years, after coming behind Him, touched the hem of His garment.
Matt	NHEB	9:20	And behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
Matt	OEBcth	9:20	But meanwhile a woman, who had been suffering from haemorrhage for twelve years, came up behind and touched the tassel of his cloak.
Matt	NETtext	9:20	But a woman who had been suffering from a hemorrhage for twelve years came up behind him and touched the edge of his cloak.
Matt	UKJV	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	Noyes	9:20	And, lo! a woman, who had had an issue of blood for twelve years, came up behind, and touched the fringe of his garment.
Matt	KJV	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	KJVA	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	AKJV	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	RLT	9:20	And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Matt	OrthJBC	9:20	And--hinei!--an isha (woman) hemorrhaging twelve years approached him from behind and touched his garment at Rebbe, Melech HaMoshiach's tzitzit.
Matt	MKJV	9:20	And behold, a woman, who had a flow of blood for twelve years, came up behind Him and touched the hem of His garment.
Matt	YLT	9:20	and lo, a woman having an issue of blood twelve years, having come to him behind, did touch the fringe of his garments,
Matt	Murdock	9:20	And behold, a woman whose blood had flowed fourteen years, came up behind him, and touched the extremity of his robe:
Matt	ACV	9:20	And behold, a woman having an issue of blood twelve years, after coming from behind, touched the edge of his garment.

Matt	VulgSist	9:20	Et ecce mulier, quae sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, accessit retro, et tetigit fimbriam vestimenti eius.
Matt	VulgCont	9:20	Et ecce mulier, quæ sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, accessit retro, et tetigit fimbriam vestimenti eius.
Matt	Vulgate	9:20	et ecce mulier quae sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius
Matt	VulgHetz	9:20	Et ecce mulier, quæ sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, accessit retro, et tetigit fimbriam vestimenti eius.
Matt	VulgClem	9:20	Et ecce mulier, quæ sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, accessit retro, et tetigit fimbriam vestimenti ejus.

Matt	CzeBKR	9:20	(A aj žena, kteráž nemocí svou trápena byla ode dvanácti let, přistoupivši po zadu, dotkla se podolka roucha jeho.
Matt	CzeB21	9:20	Náhle se zezadu přiblížila žena, která dvanáct let trpěla krvácením, a dotkla se cípu jeho roucha.
Matt	CzeCEP	9:20	A hle, žena trpící už dvanáct let krvácením přišla zezadu a dotkla se jeho šatu.
Matt	CzeCSP	9:20	A hle, žena dvanáct let trpící krvotokem přišla zezadu a dotkla se třásní jeho šatu.