|
Matt
|
RWebster
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a demon.
|
|
Matt
|
EMTV
|
9:32 |
And as they were going out, behold, they brought to Him a mute man who was demon-possessed.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
9:32 |
And as they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
9:32 |
And when Jeshu went forth, they brought to him a dumb person in whom was a demon.
|
|
Matt
|
ABP
|
9:32 |
And of their going forth, behold, they brought near to him [2man 1a mute] being demon-possessed.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
9:32 |
And as they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
9:32 |
And, as, they, were going forth, lo! there was brought to him, a dumb man, demonized.
|
|
Matt
|
LEB
|
9:32 |
Now as they were going away, behold, they brought to him a demon-possessed man who was unable to speak.
|
|
Matt
|
BWE
|
9:32 |
As they were leaving, people brought a man to Jesus. This man could not talk He had a bad spirit in him.
|
|
Matt
|
Twenty
|
9:32 |
Just as they were going out, some people brought up to Jesus a dumb man who was possessed by a demon;
|
|
Matt
|
ISV
|
9:32 |
Jesus Heals a Man Who Couldn't TalkAs they were going out, a man who couldn't talk because he was demon-possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
9:32 |
And as they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a demon.
|
|
Matt
|
Webster
|
9:32 |
As thy went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a demon.
|
|
Matt
|
Darby
|
9:32 |
But as these were going out, behold, they brought to him a dumb man possessed by a demon.
|
|
Matt
|
OEB
|
9:32 |
Just as they were going out, some people brought up to Jesus a dumb man who was possessed by a demon;
|
|
Matt
|
ASV
|
9:32 |
And as they went forth, behold, there was brought to him a dumb man possessed with a demon.
|
|
Matt
|
Anderson
|
9:32 |
And as they were going out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a demon.
|
|
Matt
|
Godbey
|
9:32 |
And they going out, behold, they brought to Him a dumb man, demonized.
|
|
Matt
|
LITV
|
9:32 |
And as they were going out, behold, they brought to Him a dumb man who had been possessed by a demon.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
9:32 |
And as they went out, beholde, they brought to him a domme man possessed with a deuill.
|
|
Matt
|
Montgome
|
9:32 |
And as they were departing a dumb demoniac was brought to him,
|
|
Matt
|
CPDV
|
9:32 |
Then, when they had departed, behold, they brought him a man who was mute, having a demon.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
9:32 |
And as they were leaving His presence a dumb demoniac was brought to Him.
|
|
Matt
|
LO
|
9:32 |
They were scarcely gone, when a dumb demoniac was presented to him.
|
|
Matt
|
Common
|
9:32 |
As they were going out, behold, a mute and demon-possessed man was brought to him.
|
|
Matt
|
BBE
|
9:32 |
And while they were going away, there came to him a man without the power of talking, and with an evil spirit.
|
|
Matt
|
Worsley
|
9:32 |
And as they were going out, there was brought to Him a dumb man, a demoniac:
|
|
Matt
|
DRC
|
9:32 |
And when they were gone out, behold they brought him a dumb man, possessed with a devil.
|
|
Matt
|
Haweis
|
9:32 |
And when they were coming out, behold, they brought unto him a man, dumb, a demoniac.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
9:32 |
As they were leaving, some people brought a man to Jesus. The man was unable to talk because he was possessed by a demon.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
9:32 |
As they went out beholde they brought to hym a dome ma possessed af a devyll.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
9:32 |
¶ As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
NETfree
|
9:32 |
As they were going away, a man who could not talk and was demon-possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
9:32 |
As they were going away, behold, a dumb man possessed by a devil was brought to him.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
9:32 |
And as they were leaving, behold, they brought to Him a dumb man, possessed by a demon;
|
|
Matt
|
NHEB
|
9:32 |
And as they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
9:32 |
Just as they were going out, some people brought up to Jesus a dumb man who was possessed by a demon;
|
|
Matt
|
NETtext
|
9:32 |
As they were going away, a man who could not talk and was demon-possessed was brought to him.
|
|
Matt
|
UKJV
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
Noyes
|
9:32 |
And as they were going out, lo! they brought to him a dumb man, possessed by a demon.
|
|
Matt
|
KJV
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
KJVA
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
AKJV
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
RLT
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
9:32 |
After they had departed, the people brought to Rebbe, Melech HaMoshiach a mute man who was possessed by shedim.
|
|
Matt
|
MKJV
|
9:32 |
As they went out, behold, they brought to Him a dumb man, who had been demon-possessed.
|
|
Matt
|
YLT
|
9:32 |
And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,
|
|
Matt
|
Murdock
|
9:32 |
And as Jesus went out, they brought to him a dumb man in whom was a demon.
|
|
Matt
|
ACV
|
9:32 |
And after they departed, behold, they brought to him a mute man possessed with a demon.
|