Numb	RWebster	16:24	Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	NHEBJE	16:24	"Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'"
Numb	SPE	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	ABP	16:24	Speak to the congregation! saying, Withdraw round about from the congregation of Korah, and Dathan, and Abiram!
Numb	NHEBME	16:24	"Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'"
Numb	Rotherha	16:24	Speak unto the assembly, saying,—Get ye up from round about the habitation of Korah, Dathan and Abiram.
Numb	LEB	16:24	“Speak to the community, saying, ‘Move away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram.’ ”
Numb	RNKJV	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	Jubilee2	16:24	Speak unto the congregation, saying, Separate yourselves now from the tent of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	Webster	16:24	Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	Darby	16:24	Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	ASV	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	LITV	16:24	Speak to the congregation, saying, You get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	Geneva15	16:24	Speake vnto the Congregation and say, Get you away from about the Tabernacle of Korah, Dathan and Abiram.
Numb	CPDV	16:24	“Instruct the entire people to separate from the tents of Korah, and Dathan, and Abiram.”
Numb	BBE	16:24	Say to the people, Come away from the tent of Korah Dathan, and Abiram.
Numb	DRC	16:24	Command the whole people to separate themselves from the tents of Core and Dathan and Abiron.
Numb	GodsWord	16:24	"Tell the community: Move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."
Numb	JPS	16:24	'Speak unto the congregation, saying: Get you up from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram.'
Numb	KJVPCE	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	NETfree	16:24	"Tell the community: 'Get away from around the homes of Korah, Dathan, and Abiram.'"
Numb	AB	16:24	Speak to the congregation, saying, Depart from the company of Korah round about.
Numb	AFV2020	16:24	"Speak to the congregation saying, 'Get away from the tents of Korah and Dathan and Abiram.' ”
Numb	NHEB	16:24	"Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'"
Numb	NETtext	16:24	"Tell the community: 'Get away from around the homes of Korah, Dathan, and Abiram.'"
Numb	UKJV	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	KJV	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	KJVA	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	AKJV	16:24	Speak to the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	RLT	16:24	Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Numb	MKJV	16:24	Speak to the congregation saying, Get away from the tent of Korah and Dathan and Abiram.
Numb	YLT	16:24	`Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'
Numb	ACV	16:24	Speak to the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

Numb	VulgSist	16:24	Praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core, et Dathan et Abiron.
Numb	VulgCont	16:24	Præcipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core, et Dathan et Abiron.
Numb	Vulgate	16:24	praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiram
Numb	VulgHetz	16:24	Præcipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core, et Dathan et Abiron.
Numb	VulgClem	16:24	Præcipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiron.

Numb	CzeBKR	16:24	Mluv k množství a rci: Odstupte od příbytku Chóre, Dátana a Abirona.
Numb	CzeB21	16:24	„Řekni obci: Odstupte ze všech stran od Korachova, Dátanova a Abiramova příbytku!“
Numb	CzeCEP	16:24	„Domluv pospolitosti: Vykliďte prostor kolem příbytku Kórachova, Dátanova a Abíramova!“
Numb	CzeCSP	16:24	Promluv k pospolitosti: Odtáhněte z okolí příbytku Kórachova, Dátanova a Abíramova.