Numb	RWebster	16:29	If these men shall die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
Numb	NHEBJE	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hasn't sent me.
Numb	SPE	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
Numb	ABP	16:29	If by the common death of all men these shall die; or if according to the review of all men the visit of death shall be theirs -- [2has not 1then the lord] sent me.
Numb	NHEBME	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hasn't sent me.
Numb	Rotherha	16:29	If, as all human beings die, these do die, and the visitation of all human beings, be visited upon them, Yahweh, hath not sent me.
Numb	LEB	16:29	⌞If they die a natural death⌟ or ⌞if a natural fate is visited upon them⌟, Yahweh has not sent me.
Numb	RNKJV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then יהוה hath not sent me.
Numb	Jubilee2	16:29	If these men die the common death of all men or if they are visited after the visitation of all men, [then] the LORD has not sent me.
Numb	Webster	16:29	If these men shall die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; [then] the LORD hath not sent me.
Numb	Darby	16:29	if these men die as all men die, and are visited with the visitation of all men, Jehovah has not sent me;
Numb	ASV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.
Numb	LITV	16:29	If these die according to the death of all men, and are visited according to the visitation of all men, then Jehovah has not sent me.
Numb	Geneva15	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men, the Lord hath not sent me.
Numb	CPDV	16:29	If these men pass away by the common death of men, or if they will be visited by a scourge, of a kind by which others are often visited, then the Lord did not send me.
Numb	BBE	16:29	If these men have the common death of men, or if the natural fate of all men overtakes them, then the Lord has not sent me.
Numb	DRC	16:29	If these men die the common death of men, and if they be visited with a plague, wherewith others also are wont to be visited, the Lord did not send me.
Numb	GodsWord	16:29	If these men die like all other people--if they die a natural death--then the LORD hasn't sent me.
Numb	JPS	16:29	If these men die the common death of all men, and be visited after the visitation of all men, then HaShem hath not sent Me.
Numb	KJVPCE	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hath not sent me.
Numb	NETfree	16:29	If these men die a natural death, or if they share the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Numb	AB	16:29	If these men shall die according to the death of all men, if also their visitation shall be according to the visitation of all men, then the Lord has not sent me.
Numb	AFV2020	16:29	If these men die the common death of all men, or if they are visited according to the fate of all men, the LORD has not sent me.
Numb	NHEB	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hasn't sent me.
Numb	NETtext	16:29	If these men die a natural death, or if they share the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Numb	UKJV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD has not sent me.
Numb	KJV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hath not sent me.
Numb	KJVA	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hath not sent me.
Numb	AKJV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD has not sent me.
Numb	RLT	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Yhwh hath not sent me.
Numb	MKJV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they are visited according to the examination of all men, the LORD has not sent me.
Numb	YLT	16:29	if according to the death of all men these die--or the charge of all men is charged upon them--Jehovah hath not sent me;
Numb	ACV	16:29	If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men, then Jehovah has not sent me.

Numb	VulgSist	16:29	Si consueta hominum morte interierint, et visitaverit eos plaga, qua et ceteri visitari solent, non misit me Dominus:
Numb	VulgCont	16:29	Si consueta hominum morte interierint, et visitaverit eos plaga, qua et ceteri visitari solent, non misit me Dominus:
Numb	Vulgate	16:29	si consueta hominum morte interierint et visitaverit eos plaga qua et ceteri visitari solent non misit me Dominus
Numb	VulgHetz	16:29	Si consueta hominum morte interierint, et visitaverit eos plaga, qua et ceteri visitari solent, non misit me Dominus:
Numb	VulgClem	16:29	si consueta hominum morte interierint, et visitaverit eos plaga, qua et ceteri visitari solent, non misit me Dominus :

Numb	CzeBKR	16:29	Jestliže tak jako jiní lidé mrou, zemrou i tito, a navštívením obecným všechněm lidem jestliže navštíveni budou, neposlal mne Hospodin.
Numb	CzeB21	16:29	Zemřou-li tito muži přirozenou smrtí, přihodí-li se jim, co se lidem běžně stává, pak mě neposlal Hospodin.
Numb	CzeCEP	16:29	Jestliže tito lidé zemřou, jako umírá každý člověk, a postihne je obecný lidský úděl, neposlal mě Hospodin.
Numb	CzeCSP	16:29	Jestliže tito zemřou smrtí všech lidí a ⌈postihne je úděl⌉ všech lidí, neposlal mě Hospodin.