|
Numb
|
RWebster
|
16:31 |
And it came to pass, as he had finished speaking all these words, that the ground opened up that was under them:
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
16:31 |
It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;
|
|
Numb
|
SPE
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
ABP
|
16:31 |
And as he ceased speaking all these words, [3was torn 1the 2earth] underneath them.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
16:31 |
It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
16:31 |
And it came to pass as he made an end of speaking all these words, that the ground which was under them, clave asunder;
|
|
Numb
|
LEB
|
16:31 |
And it happened, as soon as he finished ⌞speaking⌟ all these words, the ground that was under them split open.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
16:31 |
And it came to pass as he had made an end of speaking all these words that the ground broke open under them;
|
|
Numb
|
Webster
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground cleaved asunder that [was] under them:
|
|
Numb
|
Darby
|
16:31 |
And it came to pass when he had ended speaking all these words, that the ground clave apart that was under them.
|
|
Numb
|
ASV
|
16:31 |
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them;
|
|
Numb
|
LITV
|
16:31 |
And it happened, as he made an end of speaking all these words, the ground which was under them split apart,
|
|
Numb
|
Geneva15
|
16:31 |
And assoone as he had made an ende of speaking all these wordes, euen the ground claue asunder that was vnder them,
|
|
Numb
|
CPDV
|
16:31 |
Therefore, as soon as he had ceased to speak, the earth broke open under their feet.
|
|
Numb
|
BBE
|
16:31 |
And while these words were on his lips, the earth under them was parted in two;
|
|
Numb
|
DRC
|
16:31 |
And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:
|
|
Numb
|
GodsWord
|
16:31 |
As soon as he had finished saying all this, the ground under them split,
|
|
Numb
|
JPS
|
16:31 |
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground did cleave asunder that was under them.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
16:31 |
¶ And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
NETfree
|
16:31 |
When he had finished speaking all these words, the ground that was under them split open,
|
|
Numb
|
AB
|
16:31 |
And when he ceased speaking all these words, the ground split apart beneath them.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, the ground under them split apart.
|
|
Numb
|
NHEB
|
16:31 |
It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;
|
|
Numb
|
NETtext
|
16:31 |
When he had finished speaking all these words, the ground that was under them split open,
|
|
Numb
|
UKJV
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
KJV
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
KJVA
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
AKJV
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground split asunder that was under them:
|
|
Numb
|
RLT
|
16:31 |
And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
|
|
Numb
|
MKJV
|
16:31 |
And it happened, as he had made an end of speaking all these words, the ground under them split apart.
|
|
Numb
|
YLT
|
16:31 |
And it cometh to pass at his finishing speaking all these words, that the ground which is under them cleaveth,
|
|
Numb
|
ACV
|
16:31 |
And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground split asunder that was under them,
|