|
Numb
|
RWebster
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
25:1 |
Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
SPE
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
ABP
|
25:1 |
And Israel rested up in Shittim, and [3profaned 1the 2people] to fornicate with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
25:1 |
Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
Rotherha
|
25:1 |
And Israel remained among the acacias,—and the people began to go away unchastely unto the daughters of Moab;
|
|
Numb
|
LEB
|
25:1 |
When Israel dwelled in Shittim, the people began to prostitute themselves with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to fornicate with the daughters of Moab,
|
|
Numb
|
Webster
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit lewdness with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
Darby
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim; and the people began to commit fornication with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
ASV
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim; and the people began to play the harlot with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
LITV
|
25:1 |
And Israel lived in Shittim. And the people began to fornicate with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
25:1 |
Nowe whiles Israel abode in Shittim, the people began to commit whoredome with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
CPDV
|
25:1 |
Now Israel, at that time, dwelt in Shittim, and the people were fornicating with the daughters of Moab,
|
|
Numb
|
BBE
|
25:1 |
Now when Israel was living in Shittim the people became false to the Lord, doing evil with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
DRC
|
25:1 |
And Israel at that time abode in Settim, and the people committed fornication with the daughters of Moab,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
25:1 |
While Israel was staying at Shittim, the men began to have sex with Moabite women
|
|
Numb
|
JPS
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
25:1 |
AND Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
NETfree
|
25:1 |
When Israel lived in Shittim, the people began to commit sexual immorality with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
AB
|
25:1 |
And Israel sojourned in Shittim, and the people profaned themselves by committing harlotry with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
25:1 |
And Israel dwelt in Acacia Grove, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
NHEB
|
25:1 |
Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab:
|
|
Numb
|
NETtext
|
25:1 |
When Israel lived in Shittim, the people began to commit sexual immorality with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
UKJV
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
KJV
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
KJVA
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
AKJV
|
25:1 |
And Israel stayed in Shittim, and the people began to commit prostitution with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
RLT
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
MKJV
|
25:1 |
And Israel lived in Shittim, and the people began to fornicate with the daughters of Moab.
|
|
Numb
|
YLT
|
25:1 |
And Israel dwelleth in Shittim, and the people begin to go a-whoring unto daughters of Moab,
|
|
Numb
|
ACV
|
25:1 |
And Israel abode in Shittim. And the people began to play the harlot with the daughters of Moab,
|