|
Numb
|
RWebster
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
25:3 |
Israel joined himself to Baal Peor: and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
SPE
|
25:3 |
And some sons of Israel joined themselves unto Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
ABP
|
25:3 |
And Israel was initiated to Baal-peor; and [2was provoked to anger 3in rage 1the lord] with Israel.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
25:3 |
Israel joined himself to Baal Peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
25:3 |
Thus Israel let himself be bound unto Baal-peor, and the anger of Yahweh kindled upon Israel.
|
|
Numb
|
LEB
|
25:3 |
So Israel was joined together to Baal Peor, and ⌞Yahweh became angry⌟ with Israel.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of יהוה was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baalpeor; and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
Webster
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
Darby
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baal-Peor; and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
ASV
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
LITV
|
25:3 |
And Israel was joined to Baal-peor, and the anger of Jehovah burned against Israel.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
25:3 |
And Israel coupled himselfe vnto Baal Peor: wherefore the wrath of the Lord was kindled against Israel:
|
|
Numb
|
CPDV
|
25:3 |
And Israel was initiated into Baal of Peor. And so the Lord, being angry,
|
|
Numb
|
BBE
|
25:3 |
So Israel had relations with the women of Moab in honour of the Baal of Peor: and the Lord was moved to wrath against Israel.
|
|
Numb
|
DRC
|
25:3 |
And Israel was initiated to Beelphegor: upon which the Lord being angry,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
25:3 |
Since the Israelites joined in worshiping the god Baal of Peor, the LORD became angry with Israel.
|
|
Numb
|
JPS
|
25:3 |
And Israel joined himself unto the Baal of Peor; and the anger of HaShem was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
NETfree
|
25:3 |
When Israel joined themselves to Baal-peor, the anger of the LORD flared up against Israel.
|
|
Numb
|
AB
|
25:3 |
And Israel consecrated themselves to Baal of Peor; and the Lord was very angry with Israel.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baal Peor. And the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
NHEB
|
25:3 |
Israel joined himself to Baal Peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
NETtext
|
25:3 |
When Israel joined themselves to Baal-peor, the anger of the LORD flared up against Israel.
|
|
Numb
|
UKJV
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
KJV
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal–peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
KJVA
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal–peor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
AKJV
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
RLT
|
25:3 |
And Israel joined himself unto Baal–peor: and the anger of Yhwh was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
MKJV
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baal-peor. And the anger of the LORD was kindled against Israel.
|
|
Numb
|
YLT
|
25:3 |
and Israel is joined to Baal-Peor, and the anger of Jehovah burneth against Israel.
|
|
Numb
|
ACV
|
25:3 |
And Israel joined himself to Baal-peor, and the anger of Jehovah was kindled against Israel.
|